Promac PBM-1839V Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Promac Manuels
  4. Équipement industriel
  5. PBM-1839V
  6. Mode d'emploi

Promac PBM-1839V Mode D'emploi

Perceuse fraiseuse
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Milling drilling centre
Bohr- Fräsmaschine
Perceuse fraiseuse
Schweiz / Suisse
JPW (TOOL) AG
Tämperlistrasse 5
CH-8117 Fällanden Switzerland
www.promac.ch
PBM-1839V
France
TOOL France / PROMAC
57, rue du Bois Chaland, Z.I. du Bois Chaland
case postale 2935 FR-91029 Evry Cedex
www.promac.fr
08-2017

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Promac PBM-1839V

Sommaire des Matières pour Promac PBM-1839V

  • Page 1 PBM-1839V Milling drilling centre Bohr- Fräsmaschine Perceuse fraiseuse Schweiz / Suisse France TOOL France / PROMAC JPW (TOOL) AG 57, rue du Bois Chaland, Z.I. du Bois Chaland Tämperlistrasse 5 case postale 2935 FR-91029 Evry Cedex CH-8117 Fällanden Switzerland www.promac.fr...
  • Page 2 CE-Conformity Declaration CE-Konformitätserklärung Déclaration de Conformité CE Product / Produkt / Produit: Milling drilling centre / Bohr-Fräsmaschine / Perceuse fraiseuse PBM-1839V Brand / Marke / Marque: PROMAC Manufacturer / Hersteller / Fabricant: JPW (Tool) AG, Tämperlistrasse 5, CH-8117 Fällanden Schweiz / Suisse / Switzerland We hereby declare that this product complies with the regulations Wir erklären hiermit, dass dieses Produkt der folgenden Richtlinie entspricht...

  • Page 3: Table Des Matières

    (Original) 1.0 About this Manual This manual is provided by PROMAC, covering the safe operation and maintenance procedures for a PROMAC Model PBM-1839V Milling machine. This manual contains instructions on installation, safety precautions, general operating procedures, maintenance instructions and parts breakdown. The machine has been designed and constructed to provide consistent, long-term operation if used in accordance with the instructions as set forth in this document.

  • Page 4: Important Safety Instructions

    Do not use this machine for other than its intended use. If 20. Make your workshop child proof with padlocks, master used for other purposes, PROMAC disclaims any real or switches or by removing starter keys. implied warranty and holds itself harmless from any injury 21.
  • Page 5 Familiarize yourself with the following safety notices used in this manual: WARNING: This means that if precautions are not heeded, it may result in serious, or possibly even fatal, injury. CAUTION: This means that if precautions are not heeded, it may result in minor injury and/or possible machine damage.

  • Page 6: Designated Use And Limitations To Use

    The machine is intended for indoor use. The protection rating of the electrical installation is IP 54. To avoid tipping, the machine must be bolted down with four anchor bolts. If used for other purposes, PROMAC disclaims any real or implied warranty and holds itself harmless from any injury that may result from that use.

  • Page 7: Specifications

    L = length; W = width; H= height; D= depth The specifications in this manual were current at time of publication, but because of our policy of continuous improvement, PROMAC reserves the right to change specifications at any time and without prior notice, without incurring obligations.
  • Page 8 Table T-slot size: Figure 4-1: Table T-slot size Anchor bolt hole pattern: Figure 4-2: Anchor bolt hole pattern WARNING: To avoid tipping, the machine must be bolted down with four anchor bolts (not provided).

  • Page 9: Machine Description

    5.0 Machine Description Figure 5-1: Machine description A ............Draw bar cover B ..........Z-axis hand wheel C ..........Fine feeding wheel D ......... Fine feed engagement knob E ..........Down feed handle F ..........X-axis hand wheel G ............ Y- axis slide lock H ............

  • Page 10: Setup And Assembly

    Failure to comply Failure to comply may result in serious injury. may cause serious injury. The PBM-1839V Milling Drilling Centre is rated at 1~230V, 6.1 Unpacking and clean up 50Hz power supply. The machine comes with a plug designed for use on a circuit with a grounded outlet.

  • Page 11: Setup And Adjustments

    An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in 9.0 Operating Controls loss of power and overheating. Refer to Figure 9-1: Only use extension cords marked H07RN-F, with wires 1,5mm2 or more. N ..........Speed control knob The total length of cord may not exceed 18 Meter O ..........

  • Page 12: Machining Operation

    10.2 Recommended spindle speeds 10.0 Machining Operation CAUTION: Generally speaking, the smaller the tool diameter, the greater the CAUTION: RPM required. Soft materials require higher speeds; hard metals slower speeds. Never place your fingers in a position where they could contact any rotating tool, chuck or cutting chips.

  • Page 13: User Maintenance

    11.2 Lead screw nut adjustments 11.0 User-Maintenance The X/Y lead screws are fitted with adjustable (slotted) lead screw nuts. WARNING: Tighten the screws (32, Figure 11-2) to remove the play. Before any intervention on the machine, disconnect it from electrical supply, pull the mains plug. Failure to comply may cause serious injury.

  • Page 14: Troubleshooting

    12.0 Troubleshooting Symptom Possible Cause Correction * Machine unplugged from wall. Check all plug connections. Fuse blown, or circuit breaker tripped. Replace fuse, or reset circuit breaker. Motor will not start. Cord damaged. Replace cord. Chuck guard not closed. Close chuck guard. Motor brushes worn Replace brushes Extension cord too light or too long.

  • Page 15: Replacement Parts

    14.0 Replacement Parts PBM-1839V Assembly Breakdown -1...
  • Page 16 PBM-1839V Parts List for Breakdown -1 (1/2) Index Part Description Size Qty. 1 ... PBM1839BDV-1-01 ....SPINDLE BOX ....................1 2 ... GB81885-4-6 ......PHILLIPS HD SCREW ..........M4 x 6 mm ....2 3 ... JMDX2S-1-03 ......SPINDLE BELOW OIL SEAL RING I ..............1 4 ...
  • Page 17 PBM-1839V Parts List for Breakdown -1 (2/2) Index Part Description Size Qty. 57 ..BB-6007ZZ ......BALL BEARING ............6007ZZ ......1 58 ..GB8931-62 ......CIRCLIP FOR HOLE ........... 62 ......... 1 59 ..GB8941-35 ......CIRCLIP FOR SHAFT ..........35 ......... 1 60 ..
  • Page 18 PBM-1839V Assembly Breakdown -2...
  • Page 19 PBM-1839V Parts List for Breakdown -2 Index Part Description Size Qty. 1 ... JMDX2S-2-01 ......COLUMN ...................... 1 2 ... JMDX2S-2-02 ......METRIC RISE AND DOWN LEADSCREW ............1 3 ... JMDX2S-2-03 ......METRIC RISE AND DOWN LOCKING NUT ............. 1 4 ...
  • Page 20 PBM-1839V Assembly Breakdown -3...
  • Page 21 PBM-1839V Parts List for Breakdown -3 Index Part Description Size Qty. 1 ... JMDX2S-3-01 ......COVER ......................1 2 ... JMDX2S-3-02 ......BRACKET ....................... 1 3 ... JMDX2S-3-03 ......SLEEVE ......................1 4 ... JMDX2S-3-04 ......WORK TABLE ....................1 5 ...
  • Page 22 PBM-1839V Assembly Breakdown -4...
  • Page 23 PBM-1839V Parts List for Breakdown -4 Index Part Description Size Qty. 1 ... JMDX2S-4-01 ......SPLASH GUARD I ..................1 2 ... JMDX2S-4-02 ......SPLASH GUARD II ..................1 3 ... JMDX2S-4-03 ......FILLER STRIP ....................1 4 ...
  • Page 24 PBM-1839V Assembly Breakdown -5...
  • Page 25 PBM-1839V Parts List for Breakdown -5 Index Part Description Size Qty. 1 ... GB84685-29-95 ...... FLAT HD TAP SCREW ..........ST2.9 x 9.5 mm ..... 4 2 ... JMD2S-5-02 ......................1 REV / OFF/ FWD SWITCH 3 ... JMDX2S-5-01 ......EMERGENCY STOP..................1 4 ...
  • Page 26 PBM-1839V ACCESSORIES Parts List Index Part Description Size Qty. 1 ... JMDX2S-ACCS-01 ....T NUT ......................2 2 ... JMDX2S-ACCS-02 ....DOUBLE END WRENCH (SET) ........8-10, 14-17, 17-19 ..1 3 ... JMDX2S-ACCS-03 ....ALLEN WRENCH (SET)..........3, 4, 5, 6, 8 ....1 4 ...

  • Page 27: Wiring Diagrams

    15.0 Wiring Diagrams PBM-1839V ……………….1~230V, PE, 50Hz...
  • Page 28 PBM-1839V Electrical Parts List ITEM DESCRIPTION TYPE SPECIFICATION FC750BJ/230 Main PC board FC750BJ/230V DC motor 750W Fuse RP+SA2 Potentiometer WH24-1 F/0/R switch ZH-A Micro switch QSK7 Emergency switch HY57B Yellow lamp Socket with fuse DB-14F DYB-1 Power panel RSD-27 Digital readout...
  • Page 29 (Übersetzung der Originalbedienungsanleitung) 1.0 Informationen zur vorliegenden Anleitung Das vorliegende Handbuch wird von PROMAC bereitgestellt und enthält die Anweisungen für den sicheren Betrieb der Fräsmaschine Modell PBM-1839V von PROMAC sowie für die an diesem Produkt auszuführenden Wartungsvorgänge. Die Anleitung enthält Anweisungen zu Montage, Sicherheitsmaßnahmen, allgemeinen Bedienschritten und Wartungsvorgängen sowie die Teilelisten.

  • Page 30: Wichtige Sicherheitshinweise

    Insbesondere Kinder unbedingt fernhalten. Gebrauch gedacht. Sollte sie für andere Zwecke eingesetzt 53. Die Werkstatt muss kindersicher gestaltet werden, d.h. es werden, lehnt PROMAC jegliche ausdrückliche oder müssen Vorhängeschlösser und Hauptschalter verwendet stillschweigende Gewährleistung ab und hält sich schadlos von werden und der Startschalterschlüssel muss abgezogen werden.
  • Page 31 Der Bediener muss sich mit den wie folgt gekennzeichneten Sicherheitshinweisen in dieser Anleitung vertraut machen: WARNUNG: Bei Missachtung so gekennzeichneter Sicherheitsvorschriften besteht die Gefahr ernster Verletzungen, u.U. mit tödlichem Ausgang. VORSICHT: Bei Missachtung so gekennzeichneter Sicherheitsvorschriften besteht die Gefahr von kleineren Verletzungen und/oder möglichen Maschinenschäden.

  • Page 32: Bestimmungsgemäße Verwendung Und Einsatzbeschränkungen

    Damit die Maschine nicht umkippt, muss sie mit vier Ankerschrauben am Boden verschraubt werden. Sollte sie für andere Zwecke eingesetzt werden, lehnt PROMAC jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung ab und hält sich schadlos von etwaigen Verletzungen, die aus einem solchen Missbrauch entstehen können.

  • Page 33: Technische Daten

    L = Länge; W = Breite; H = Höhe; D = Tiefe Die technischen Daten in diesem Handbuch waren zum Zeitpunkt der Veröffentlichung aktuell. Aufgrund unserer Politik fortwährender Verbesserung behält sich PROMAC das Recht vor, technische Daten jederzeit und ohne Vorankündigung sowie ohne jegliche damit einhergehende Verpflichtung zu ändern.
  • Page 34 Größe der Tisch-T-Nuten: Abb. 4-1: Größe der Tisch-T-Nuten Schema der Ankerschraubenbohrungen: Abb. 4-2: Schema der Ankerschraubenbohrungen WARNUNG: Damit die Maschine nicht umkippt, muss sie mit vier Ankerschrauben (nicht mitgeliefert) am Boden verschraubt werden.

  • Page 35: Beschreibung Der Maschine

    5.0 Beschreibung der Maschine Abb. 5-1: Beschreibung der Maschine A ........... Zugstangenabdeckung B ..........Z-Achsen-Handrad C ........Handrad für Feinzustellung D ....Aktivierungsknauf für Feinzustellung E ........Griff für Abwärtsvorschub F ..........X-Achsen-Handrad G ......Arretierung Y-Achsen-Schlitten H ......Arretierung X-Achsen-Schlitten I ..........

  • Page 36: Einrichtung Und Montage

    7.0 Elektrische Anschlüsse 6.0 Einrichtung und Montage WARNUNG: WARNUNG: Alle elektrischen Anschlüsse dürfen nur von einem qualifizierten Vor Montage und Inbetriebnahme muss der Inhalt dieses Elektriker gemäß allen am Einsatzort geltenden Vorschriften und Handbuchs vollständig durchgelesen und verstanden werden. Verordnungen durchgeführt werden. Bei Nichtbeachtung kann Bei Nichtbeachtung kann es zu schwerwiegenden es zu schwerwiegenden Verletzungen kommen.

  • Page 37: Einrichtung Und Einstellungen

    Verlängerungskabels unumgänglich, muss sichergestellt sein, 9.0 Bedienelemente dass es in einwandfreiem Zustand ist. Siehe Abb. 9-1: Ist das Kabel zu klein bemessen, kommt es zu Spannungsabfällen, die Leistungsverlust und Überhitzung nach sich ziehen. N ............Drehzahlregler Nur Netzkabel mit der Kennung H07RN-F mit Leitern mit O ......

  • Page 38: Bedienung Der Maschine

    Mit dem Schalter Rückwärts / Stromzufuhr AUS / Vorwärts (O, 10.0 Bedienung der Maschine Abb. 9-1) Spindeldrehrichtung wählen Elektriksystem zu aktivieren. Die Maschine durch Drehen des Drezahlregelknopfs (N, Abb. 9.1) starten. VORSICHT: Die Maschine wird gestoppt, indem der Regelknopf bis zum Die Finger auf keinen Fall in eine Position bringen, in der sie Einrasten in der AUS-Stellung gegen den Uhrzeigersinn gedreht sich drehende Werkzeuge, Spannfutter oder Späne berühren...

  • Page 39: Wartung Seitens Des Anwenders

    11.2 Einstellen der Leitspindelmutter 11.0 Wartung seitens des Anwenders Die X-/Y-Leitspindeln sind mit verstellbaren Leitspindelmuttern (mit Schlitzöffnungen) versehen. WARNUNG: Die Schrauben (32, Abb. 11-2) anziehen, um das Spiel zu Vor allen Arbeiten an der Maschine muss sie von der eliminieren. Stromversorgung getrennt werden.

  • Page 40: Störungsbeseitigung

    12.0 Störungsbeseitigung Symptom Mögliche Ursache Gegenmaßnahme* Maschine nicht an Stromnetz Alle Steckeranschlüsse prüfen. angeschlossen/abgeklemmt. Sicherung durchgebrannt oder Sicherung ersetzen oder Trennschalter Trennschalter wurde ausgelöst. rückstellen. Motor startet nicht. Kabel beschädigt. Kabel ersetzen. Spannfutter-Schutzabdeckung nicht Die Spanfutter-Schutzabdeckung schließen. geschlossen. Motorbürsten abgenutzt Bürsten auswechseln Durch Kabel von geeigneter Stärke und Länge Verlängerungskabel zu dünn oder zu lang.

  • Page 41: Ersatzteile

    14.0 Ersatzteile PBM-1839V Explosionszeichnung - 1...
  • Page 42 PBM-1839V Teileliste Explosionszeichnung - 1 (1/2) Index Teil Beschreibung Größe Anz. 1 ... PBM1839BDV-1-01 ....SPINDELKASTEN ................... 1 2 ... GB81885-4-6 ......KREUZSCHLITZSCHRAUBE ........M4 x 6 mm ....2 3 ... JMDX2S-1-03 ......UNTERER SPINDELÖLDICHTRING I ............... 1 4 ...
  • Page 43 PBM-1839V Teileliste Explosionszeichnung - 2 (2/2) Index Teil Beschreibung Größe Anz. 57 ..BB-6007ZZ ......KUGELLAGER ............6007ZZ ......1 58 ..GB8931-62 ......SICHERUNGSSCHEIBE FÜR BOHRUNG ..... 62 ......... 1 59 ..GB8941-35 ......SICHERUNGSSCHEIBE FÜR WELLE ......35 ......... 1 60 ..
  • Page 44 PBM-1839V Explosionszeichnung - 2...
  • Page 45 PBM-1839V Teileliste Explosionszeichnung - 2 Index Teil Beschreibung Größe Anz. 1 ... JMDX2S-2-01 ......SÄULE ......................1 2 ... JMDX2S-2-02 ......METRISCHE LEITSPINDEL FÜR AUF/AB ............1 3 ... JMDX2S-2-03 ......METRISCHE SICHERUNGSMUTTER FÜR AUF/AB .......... 1 4 ...
  • Page 46 PBM-1839V Explosionszeichnung - 3...
  • Page 47 PBM-1839V Teileliste Explosionszeichnung - 3 Index Teil Beschreibung Größe Anz. 1 ... JMDX2S-3-01 ......ABDECKUNG ....................1 2 ... JMDX2S-3-02 ......HALTERUNG ....................1 3 ... JMDX2S-3-03 ......HÜLSE ......................1 4 ... JMDX2S-3-04 ......ARBEITSTISCH ....................1 5 ...
  • Page 48 PBM-1839V Explosionszeichnung - 4...
  • Page 49 PBM-1839V Teileliste Explosionszeichnung - 4 Index Teil Beschreibung Größe Anz. 1 ... JMDX2S-4-01 ......SPRITZSCHUTZ I .................... 1 2 ... JMDX2S-4-02 ......SPRITZSCHUTZ II ................... 1 3 ... JMDX2S-4-03 ......FÜLLLEISTE ....................1 4 ... GB81885-4-6 ......KREUZSCHLITZSCHRAUBE ........M4 x 6 mm ....6 5 ...
  • Page 50 PBM-1839V Explosionszeichnung - 5...
  • Page 51 PBM-1839V Teileliste Explosionszeichnung - 5 Index Teil Beschreibung Größe Anz. 1 ... GB84685-29-95 ...... FLACHKOPFSCHRAUBE ..........ST2,9 x 9,5 mm ..... 4 2 ... JMD2S-5-02 .................. 1 SCHALTER RÜCKWÄRTS / AUS / VORWÄRTS 3 ... JMDX2S-5-01 ......NOT-AUS ...................... 1 4 ...
  • Page 52 PBM-1839V ZUBEHÖR-TEILELISTE Index Teil Beschreibung Größe Anz. 1 ... JMDX2S-ACCS-01 ....T-NUTENSTEIN ..................... 2 2 ... JMDX2S-ACCS-02 ....DOPPELGABELSCHLÜSSEL (SATZ) ......8-10, 14-17, 17-19 ..1 3 ... JMDX2S-ACCS-03 ....INNENSECHSKANTSCHLÜSSEL (SATZ) ...... 3, 4, 5, 6, 8 ....1 4 ...

  • Page 53: Schaltplan

    15.0 Schaltplan PBM-1839V ……………….1 Phase, 230 V, PE, 50 Hz...
  • Page 54 PBM-1839V Elektrik-Teileliste GEGENSTAND BESCHREIBUNG SPEZIFIKATION FC750BJ/230 Hauptplatine FC750BJ/230V Gleichstrommotor 750 W Sicherung RP+SA2 Potentiometer WH24-1 V/0/R-Schalter ZH-A Mikroschalter QSK7 Not-Aus-Schalter HY57B Gelbe Leuchte Sicherung mit Sockel DB-14F DYB-1 Stromversorgungstafel RSD-27 Digitalanzeige RSD-27...
  • Page 55 (Traduction de l'original) 1.0 Concernant ce manuel Ce manuel est fourni par PROMAC et traite les procédures de fonctionnement et d'entretien du modèle de fraiseuse PROMAC PBM-1839V. Ce manuel contient des instructions d'installation, les précautions de sécurité, les procédures générales de fonctionnement, les instructions d'entretien et les schémas de vue explosée des pièces.

  • Page 56: Instructions De Securite

    71. N'utilisez pas cette machine à une fin autre que son utilisation conversation et le "chahut" sont des actes imprudents qui prévue. Si elle est utilisée à d'autres fins, PROMAC renonce à peuvent entraîner de graves blessures. toute garantie réelle ou implicite et se dégage de toute responsabilité...
  • Page 57 Familiarisez-vous avec les consignes de sécurité suivantes utilisées dans ce manuel : AVERTISSEMENT : Cela signifie qu'il y a risque de blessures graves voire mortelles si les précautions ne sont pas respectées. PRECAUTION : Cela signifie qu'il y a risque de blessures mineures et/ou de dommages éventuels de la machine si les précautions ne sont pas respectées.

  • Page 58: Utilisation Prévue Et Limites D'utilisation

    Pour éviter tout basculement, la machine doit être boulonnée avec quatre boulons d'ancrage. Si elle est utilisée à d'autres fins, PROMAC renonce à toute garantie réelle ou implicite et se dégage de toute responsabilité en cas de blessure résultant d'une utilisation inadéquate.

  • Page 59: Spécifications

    Les spécifications de ce manuel entrent en vigueur au moment de la publication, mais en raison de notre politique d'amélioration continue, PROMAC se réserve le droit de modifier les spécifications à tout moment et sans préavis, sans aucune obligation de sa part.
  • Page 60 Taille de la fente en T de la table : Figure 4-1 : Taille de la fente en T de la table Configuration du trou du boulon d'ancrage : Figure 4-2 : Configuration du trou du boulon d'ancrage AVERTISSEMENT : Pour éviter tout basculement, la machine doit être boulonnée avec quatre boulons d'ancrage (non fournis).

  • Page 61: Description De La Machine

    5.0 Description de la machine Figure 5-1 : Description de la machine A ......Couvercle de la tige de traction B ........... Roue à main de l'axe Z C ........... Roue d'avance précise D ....Bouton d'engagement d'avance précise E ... Poignée à déplacement vertical vers le bas F ...........

  • Page 62: Réglage Et Montage

    Le non-respect de cette obligation peut causer de cette obligation peut causer de graves blessures. de graves blessures. Le centre de fraisage-perçage PBM-1839V a une tension 6.1 Déballage et nettoyage d'alimentation de 1 ~ 230 V, 50 Hz. La machine est livrée avec Retirez tous les contenus de la caisse d'expédition et comparez...

  • Page 63: Réglage Et Ajustements

    Une rallonge trop courte cause des chutes de tension, 9.0 Commandes de fonctionnement entraînant une perte d'alimentation et une surchauffe. Voir la figure 9-1 : Utilisez uniquement des rallonges électriques H07RN-F, avec des câbles de 1,5 mm ou plus. N ......Bouton de commande de la vitesse La longueur totale du cordon ne doit pas dépasser 18 mètres.

  • Page 64: Fonctionnement De L'usinage

    Stoppez la machine en tournant le bouton en sens inverse 10.0 Fonctionnement de l'usinage horaire jusqu'à ce que vous entendiez un clic en position OFF. Le bouton d'arrêt d'urgence (Q, Figure 9-1) arrête toutes les fonctions de la machine. Tournez le bouton d'arrêt d'urgence en sens horaire pour PRECAUTION : réinitialiser.

  • Page 65: Entretien Par L'utilisateur

    11.2 Réglages des écrous des vis-mères 11.0 Entretien par l'utilisateur Les vis-mères X/Y sont équipées d'écrous de vis-mères réglables (dotés de rainures). AVERTISSEMENT : Serrez les vis (32, Figure 11-2) pour supprimer le jeu. Avant toute intervention sur la machine, débranchez-la de l'alimentation électrique et retirez la fiche de la prise de courant.

  • Page 66: Dépannage

    12.0 Dépannage Symptôme Cause possible Correction * Contrôlez toutes les connexions de fiche Machine débranchée de la fiche du mur. d'alimentation. Remplacez le fusible ou réinitialisez le Fusible grillé ou disjoncteur déclenché. disjoncteur de circuit. Le moteur ne démarre pas. Cordon endommagé.

  • Page 67: Pièces De Rechange

    14.0 Pièces de rechange PBM-1839V Vue explosée - 1...
  • Page 68 PBM-1839V Liste de pièces de la vue explosée - 1 (1/2) Index Pièce N° N° Description Taille Qté 1 ... PBM1839BDV-1-01 ....BOITIER DE LA BROCHE ................1 2 ... GB81885-4-6 ......VIS CRUCIFORME ............ M4 x 6 mm ....2 3 ...
  • Page 69 PBM-1839V Liste de pièces de la vue explosée - 2 (1/2) Index Pièce N° N° Description Taille Qté 57 ..BB-6007ZZ ......ROULEMENT A BILLES ..........6007ZZ ......1 58 ..GB8931-62 ......CIRCLIP POUR L'ORIFICE .......... 62 ......... 1 59 ..
  • Page 70 PBM-1839V Vue explosée - 2...
  • Page 71 PBM-1839V Liste de pièces de la vue explosée -2 Index Pièce N° N° Description Taille Qté 1 ... JMDX2S-2-01 ......COLONNE ..................... 1 2 ... JMDX2S-2-02 ......VIS-MERE DE MONTEE ET DE DESCENTE METRIQUE ........1 3 ... JMDX2S-2-03 ......ECROU DE BLOCAGE DE MONTEE ET DE DESCENTE METRIQUE ........1 4 ...
  • Page 72 PBM-1839V Vue explosée - 3...
  • Page 73 PBM-1839V Liste de pièces de la vue explosée -3 Index Pièce N° N° Description Taille Qté 1 ... JMDX2S-3-01 ......COUVERCLE ....................1 2 ... JMDX2S-3-02 ......SUPPORT ...................... 1 3 ... JMDX2S-3-03 ......MANCHON ....................1 4 ...
  • Page 74 PBM-1839V Vue explosée - 4...
  • Page 75 PBM-1839V Liste de pièces de la vue explosée -4 Index Pièce N° N° Description Taille Qté 1 ... JMDX2S-4-01 ......CARTER DE PROTECTION I ................1 2 ... JMDX2S-4-02 ......CARTER DE PROTECTION II ................1 3 ... JMDX2S-4-03 ......BANDE DE REMPLISSAGE ................1 4 ...
  • Page 76 PBM-1839V Vue explosée - 5...
  • Page 77 PBM-1839V Liste de pièces de la vue explosée -5 Index Pièce N° N° Description Taille Qté 1 ... GB84685-29-95 ...... VIS A TETE PLATE ............. ST2,9 x 9,5 mm ..... 4 2 ... JMD2S-5-02 ..................1 COMMUTATEUR AVANCE/ARRET/RECUL 3 ...
  • Page 78 PBM-1839V ACCESSOIRES, liste de pièces Index Pièce N° N° Description Taille Qté 1 ... JMDX2S-ACCS-01 ....ECROU EN T ....................2 2 ... JMDX2S-ACCS-02 ....CLE A DEUX BOUTS (JEU) ........8-10, 14-17, 17-19 ..1 3 ... JMDX2S-ACCS-03 ....CLE ALLEN (JEU) ............3, 4, 5, 6, 8 ....1 4 ...

  • Page 79: Schémas De Câblage

    15.0 Schémas de câblage PBM-1839V ……………….1~230 V, PE, 50 Hz...
  • Page 80 PBM-1839V Liste des pièces électriques ELEMENT DESCRIPTION TYPE SPECIFICATION FC750BJ/230 Carte PC principale FC750BJ/230V Moteur CC 750 W Fusible RP+SA2 Potentiomètre WH24-1 Commutateur Av/0/Re ZH-A Interrupteur micro QSK7 Interrupteur d'urgence HY57B Lampe jaune Douille avec fusible DB-14F DYB-1 Panneau de puissance RSD-27 Affichage numérique...

Table des Matières