WARNUNG
(DE) Um Verletzungen vorzubeugen, lesen Sie vor der Verwendung dieses
Produkts diese Bedienungsanleitung und die dazugehörigen Dokumente.
Die Bedienungsanleitung muss gelesen werden
AVERTISSEMENT
(FR) Afin d'éviter toute blessure, toujours lire la présente notice d'utilisation
ainsi que les documents qui l'accompagnent avant d'utiliser le produit.
Il est impératif de lire la notice d'utilisation.
(DE)
Änderungen und Urheberrecht
® und ™ sind Warenzeichen der ArjoHuntleigh-Unternehmensgruppe.
© ArjoHuntleigh 2013.
Da wir unsere Produkte ständig weiterentwickeln, behalten wir uns das Recht auf
Änderungen an Designs ohne Vorankündigung vor. Der Nachdruck dieser Schrift, auch
auszugsweise, ist ohne die Genehmigung von ArjoHuntleigh verboten.
(FR)
Politique de conception et droits d'auteur.
® et ™ sont des marques commerciales appartenant au groupe de sociétés ArjoHuntleigh.
© ArjoHuntleigh 2013.
Notre objectif est de poursuivre l'amélioration de nos produits. Nous nous réservons donc
le droit de modifier les modèles sans préavis.Il est interdit de copier, dans son intégralité
ou partiellement, le contenu de cette publication sans l'autorisation de ArjoHuntleigh.