Horizon Fitness PARAGON 7E Manuel D'instructions page 28

• Pliez et positionnez la plateforme du tapis à la verticale, en vous
assurant que le loquet de verrouillage est bloqué.
• Déplacez le tapis de course à un autre endroit.
• Nettoyez ou aspirez les particules de poussière et autres corps
étrangers ayant pu s'accumuler sous le tapis de course.
MENSUEL - IMPORTANT !
• Replacez le tapis de course à son emplacement initial et refaites
le réglage de mise à niveau.
• Mettez le tapis de course hors tension à l'aide de l'interrupteur
marche/arrêt, puis débranchez le câble d'alimentation de la prise
murale. Attendez 60 secondes.
• Contrôlez tous les boulons d'assemblage et vérifiez qu'ils sont
bien serrés.
• Ôtez le couvercle du moteur. Attendez l'extinction de TOUS les
écrans d'affichage.
• Nettoyez le moteur et le panneau inférieur pour enlever toutes
les peluches ou les particules de poussière ayant pu s'accumuler.
Le manquement à cette obligation peut entraîner une défaillance
prématurée des principaux composants électroniques.
• Nettoyez la bande de course avec un aspirateur et essuyez-la avec
un chiffon humide. Aspirez toutes les particules blanches/noires
ayant pu s'accumuler autour de l'appareil. Ces particules peuvent
s'amasser suite à un usage normal du tapis de course.
TOUS LES 6 MOIS OU TOUS LES 240 KM (150 miles)
• Tous les six mois ou tous les 240 km (150 miles), il est nécessaire
de lubrifier la bande de course pour vous assurer que votre tapis
fonctionne de manière optimale. Si vous avez des questions
concernant la lubrification de votre tapis de course, veuillez
contacter votre revendeur local.
• Mettez le tapis de course hors tension à l'aide de l'interrupteur
marche/arrêt, puis débranchez le câble d'alimentation de la prise
54
murale.
JHT14_GUIDE_TM_ID_Rev1_0.indd 54-55
• Desserrez les deux boulons du rouleau arrière (pour de
meilleurs résultats, placez deux marquages amovibles
de chaque côté du châssis afin de noter la position du
rouleau). Après avoir desserré la bande de course, prenez
la bouteille de lubrifiant et appliquez le lubrifiant sur toute
la surface supérieure de la plateforme de course. Resserrez
les deux vis dans la même position qu'auparavant (en vous
aidant des marquages pour la position correcte). Une fois
le lubrifiant appliqué, rebranchez le cordon d'alimentation,
insérez la clé de verrouillage puis mettez en marche le tapis
de course. Marchez environ 2 minutes sur le tapis de course
afin de faire répartir le lubrifiant.
• Lubrifiez les amortisseurs
RUNNING
pneumatiques en pulvérisant
BELT
un produit à base de Téflon.
RUNNING
DECK
Si vous avez des questions
concernant la lubrification de
votre tapis de course, veuillez
contacter votre revendeur local.
ATTENTION
Les pièces en plastique, telles que les embouts, sont sujettes
à l'usure. Le tapis de course doit faire l'objet d'un contrôle
régulier pour maintenir un degré élevé de sécurité.
A : Entsorgungshinweis
Vision Fitness /Horizon Fitness - Produkte sind recyclebar. Führen Sie das Gerät am Ende der Nutzungsdauer einer
sachgerechten Entsorgung zu (örtliche Sammelstelle).
E : Waste Disposal
Vision Fitness /Horizon Fitness products are recyclable. At the end if its useful life please dispose of this article correctly
and safely (local refuse sites).
F : Gestion des déchets
Les produits Vision Fitness /Horizon Fitness sont recyclables. Lorsque cet appareil arrive en fin de vie, veuillez l'éliminer
de manière correcte et en toute sécurité en le déposant dans une déchetterie communale.
NL : Verwijderingsaanwijzing
Vision Fitness /Horizon Fitness producten zijn recycleerbaar. Breng het apparaat aan het einde van de gebruiksduur
naar een op recycling gespecialiseerd bedrijf (plaatselijk verzamelpunt).
E : Informaciones para la evacuaciòn
Los productos de Vision Fitness /Horizon Fitness son riciclables. Cuando se termina la vida ùtil de un aparato o una
màquina, entrèguelos an una impresa local de eleiminaciòn de residuos para su reciclaje.
I : Indicazione sullo smaltimento
I prodotti Vision Fitness /Horizon Fitness sono reciclabill. Quando I`apparecchio non servirà più, portatelo in un apposito
punto di raccolta della Vostra città (Punti di raccolta comunall).
PL : Wskazòwka dotyczàca usuwania odpadòw.
Producty firmy Vision Fitness /Horizon Fitnes podlegajà recyklingowi. Pod koniec okresu o`ywalnoÈcl pros`z oddac
urzàdzenie do wlaÈciwego punkto usuwania odpadòw (lokalny punkt zbiorczy).
55
7/13/15 3:40 PM