Horizon Fitness PARAGON 7E Manuel D'instructions page 19

• Klappen Sie das Laufband in die aufrechte Position und stellen
Sie sicher, dass die Verriegelung eingerastet ist.
• Bringen Sie das Laufband an einen anderen Ort.
• Wischen oder saugen Sie alle Staubpartikel oder anderen Objekte
ab, die sich unter dem Laufband ggf. angesammelt haben.
JEDEN MONAT – WICHTIG!
• Bringen Sie das Laufband wieder an seinen ursprünglichen
Aufstellungsort und nivellieren Sie es neu.
• Schalten Sie das Laufband mit dem Ein-/Aus-Schalter aus und ziehen
Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Warten Sie 60 Sekunden.
• Überprüfen Sie alle Montageschrauben des Geräts auf einen festen Sitz.
• Entfernen Sie die Motorabdeckung. Warten Sie, bis ALLE
Anzeigebildschirme ausgeschaltet wurden.
• Reinigen Sie den Motor und den unteren Bereich der Tafel, um alle
Fussel oder Staubpartikel zu beseitigen, die sich ggf. angesammelt
haben. Wird dies nicht getan, kann es zu frühzeitigen Defekten von
wichtigen elektrischen Komponenten kommen.
• Saugen Sie die Matte ab und wischen Sie es mit einem feuchten
Tuch ab. Saugen Sie alle schwarzen/weißen Partikel auf, die sich um
das Gerät herum ansammeln. Diese Partikel können sich durch die
normale Nutzung des Laufbands ansammeln.
ALLE 6 MONATE ODER 240 KM (150 Meilen)
• Sie müssen Ihre Laufbandoberfläche alle sechs
• Monate oder 240 km (150 Meilen) schmieren, um die optimale
Leistung Ihres Laufbands zu gewährleisten. Wenden Sie sich bei
Fragen zum Auftragen von Schmiermitteln auf das Laufband an
Ihren örtlichen Händler.
• Schalten Sie das Laufband mit dem Ein-/Aus-Schalter aus und
ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
36
JHT14_GUIDE_TM_ID_Rev1_0.indd 36-37
• Lösen Sie beide hinteren Rollenschrauben. (Platzieren Sie
für optimale Ergebnisse zwei entfernbare Markierungen
an beide Seiten des Rahmens und notieren Sie die
Rollenposition). Sobald das Band gelöst ist, tragen Sie das
Schmiermittel aus der Flasche auf die gesamte Oberfläche
der Lauffläche auf. Ziehen Sie die beiden hinteren
Rollenschrauben in ihrer ursprünglichen Position fest
(entsprechend den Markierungen für die richtige Position).
Stecken Sie nach dem Auftragen des Schmiermittels das
Netzkabel ein, stecken Sie den Sicherheitsschlüssel ein,
starten Sie das Laufband und gehen Sie 2 Minuten lang
auf dem Band, um das Schmiermittel zu verteilen.
• Schmieren Sie die
luftunterstützten Stoßdämpfer RUNNING
BELT
mit Spray auf Teflonbasis.
RUNNING
DECK
Wenden Sie sich bei Fragen zum
Auftragen von Schmiermitteln auf
das Laufband an Ihren örtlichen
Händler.
VORSICHT
Beachten Sie, dass die Kunststoffteile, zum Beispiel
die Abschlusskappen, verschleißanfällig sind. Das
Sicherheitsniveau des Laufbands kann nur beibehalten
werden, wenn dieses regelmäßig auf Beschädigungen
und Verschleiß überprüft wird.
D: Entsorgungshinweis
Vision Fitness/ Horizon Fitness - Produkte sind recyclebar. Führen Sie das Gerät am Ende der Nutzungsdauer einer
sachgerechten Entsorgung zu (örtliche Sammelstelle).
GB: Waste Disposal
Vision Fitness/ Horizon Fitness products are recyclable. At the end if its useful life please dispose of this article correctly
and safely (local refuse sites).
F: Remarque relative à la gestion des dèchets
Les produits Vision Fitness/ Horizon Fitness sont recyclables. A la fin sa durrèe d`utilisation, remettez I´appareil à un
centre de gestion de dèchets correct (collecte locale).
NL: Verwijderingsaanwijzing
Vision Fitness/ Horizon Fitness producten zijn recycleerbaar. Breng het apparaat aan het einde van de gebruiksduur
naar een op recycling gespecialiseerd bedrijf (plaatselijk verzamelpunt).
E: Informaciones para la evacuaciòn
Los productos de Vision Fitness/ Horizon Fitness son riciclables. Cuando se termina la vida ùtil de un aparato o una
màquina, entrèguelos an una impresa local de eleiminaciòn de residuos para su reciclaje.
I: Indicazione sullo smaltimento
I prodotti Vision Fitness/ Horizon Fitness sono reciclabill. Quando I`apparecchio non servirà più, portatelo in un apposito
punto di raccolta della Vostra città (Punti di raccolta comunall).
PL: Wskazòwka dotyczàca usuwania odpadòw.
Producty firmy Vision Fitness/ Horizon Fitness podlegajà recyklingowi. Pod koniec okresu o`ywalnoÈcl pros`z oddac
urzàdzenie do wlaÈciwego punkto usuwania odpadòw (lokalny punkt zbiorczy).
37
7/13/15 3:40 PM