Trotec TTR 2000 Mode D'emploi page 137

DE
Nachtemperatur
Näherungsschalter
Nennleistung
Nennstrom
Netzanschluss
Netzteil
nicht betauend
N‐Trennklemme
nur in Verwendung bei 3 Phasen Netzteil
Option
orange
Position
potentialfreier Kontakt
Pressung
Proz.
Prozess Luft
Prozess Luft extern
PT100 Fühler
PT100 Messumformer
Rechts
Regel Thermostat
Regelung
Regelventil
Regeneration Luft
Relais
Reset
rot
Rotor
Rotor Drehkontrolle
Rotor Platte
Rotorantrieb
Schalldruckpegel
Schaltkontakt
Schaltschrank
Übersetzung‐DE‐EN‐FR
EN
post‐temperature
proximity switches
nominal power
rated current
mains connection
power supply
non‐condensing
N‐disconnect terminal
only for use with 3‐phase power supply unit
option
orange
position
potential‐free contact
pressing
process air
process air
process external air
PT100 sensor
PT100 transmitter
right
control thermostat
regulation
control valve
regeneration Air
relay
reset
red
rotor
rotor rotation control
rotor plate
rotor drive
sound pressure level
switching contact
switch cabinet
FR
post‐chauffage
capteurs de proximité
puissance nominale
courant nominal
raccordement au secteur
source d'alimentation
sans condensation
Borne de déconnexion N
uniquement pour utilisation avec bloc d'alimentation
triphasé
Option
Orange
Position
Contact libre de potentionnel
Pression d'air
Proz.
Air de process
Air de process extérieur
Capteur PT100
Émetteur PT100
Droite
Thermostat de régulation
Commande
vanne de régulation
Air de régénération
Relais
Reset
rouge
rotor
Contrôle de la rotation du rotor
Plaque du rotor
Entrainement du rotor
niveau de pression acoustique
Contact de commande
armoire de commande
4/6