NTRODUCTION Merci d’avoir choisi le système Martin Cyclo 04 DMX. Le Cyclo 04 DMX est un changeur de couleur à base de tubes fluorescents, pilotable en DMX. Cet appareil est destiné aux ambiances d’alcôves, au détourage de zones, aux aplats de couleur et aux rétro-éclairages de surfaces semi transparentes et partout où...
• Maintenez un espace d’au moins 0,1 mètre (4 inches) autour de l’appareil. • Ne modifiez pas l’appareil et n’installez que des pièces d’origines Martin. • N’utilisez pas l’appareil si la température ambiante dépasse 40° C (104° F).
Mains SECTEUR 200-250V AC 50/60 Hz Réseau DMX Type CAT5 Pupitre DMX Pour installer le projecteur : 1 Démontez les deux vis Philips maintenant le support d’accroche. 2 Retirez le support d’accroche. Cyclo 04 DMX - manuel d’utilisation...
Vous pouvez alimenter des Cyclo 04 DMX en les câblant en série. Le câblage interne des appareils recopie l’alimentation aux deux extrémités. Des connecteurs mâles et femelles ENSTO sont montés aux extrémités.
System et reprenez l’alimentation du projecteur suivant sur la fiche mâle située à l’autre extrémité. Les câbles et les connecteurs ne sont pas fournis avec le Cyclo 04 DMX mais vous pouvez les commander à tout revendeur Ensto local ou à votre fournisseur Martin habituel : ENSTO 3 broches mâle 16A/250V .
Page 9
Votre revendeur Martin peut vous fournir le câble adapté en différentes longueurs. La fiche RJ-45 du Cyclo 04 DMX est câblée comme suit : broches 7 & 8 au blindage, broche 2 au point froid (-) et broche 1 au point chaud (+).
ODE AUTONOME En mode autonome, un Cyclo 04 DMX exécute un ensemble de programmes sans intervention d’un contrôleur externe. Plusieurs Cyclo 04 DMX peuvent également être interconnectés pour exécuter des programmes en synchronisation avec un appareil ’Maître’. M I S E E N S E R V I C E D U M O D E A U T O N O M E Le mode autonome est activé...
M A Î T R E / E S C L A V E Quand un projecteur est configuré en Maître (DIP-switch 9 sur off), il transmet un signal de synchronisation aux machines esclaves par le réseau de télécommande à chaque changement d’état. Les esclaves (DIP-switch 9 Cyclo 04 DMX - manuel d’utilisation...
Page 13
Maître/esclave). Le signal de synchronisation est le même que sur tous les autres produits Martin Architectural, ce qui permet de synchroniser le Cyclo 04 DMX en mode autonome avec de nombreux autres appareils Martin. Pour qu’un projecteur fonctionne tout seul, il doit être en mode Maître. Les machines esclaves ne doivent pas être connectées à...
DIP-switch 7 sur OFF = transfert@0% et tubes blanc et rouge activés: Blanc: /\_+/\_+/\_+/\_+/\_+/\_+ Rouge: _+/\_+/\_+/\_+/\_+/\_+/\ Scène: 012301230123012301230123 Exemple 3 DIP-switch 7 sur ON = transfert@50% et tube blanc uniquement : Blanc: ???????????????? Scène: 0000000000000000 Cyclo 04 DMX - manuel d’utilisation...
Page 15
Rouge: \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/ Scène: 012301230123012301230123012301230123 Exempl e 5 L’effet arc-en-ciel est obtenu en choisissant les tubes rouge, vert et bleu eten réglant le DIP-switch 7 sur ON = transfert@50%. Rouge:/\+/\+/\+/\+/\+/\+/\+/\+/\+ Vert: +/\+/\+/\+/\+/\+/\+/\+/\+/\ Bleu: \+/\+/\+/\+/\+/\+/\+/\+/\+/ Scène:012012012012012012012012012 Cyclo 04 DMX - manuel d’utilisation...
C o n n e x i o n d ’ u n s y s t è m e d e c o n t r ô l e D M X Connectez un câble signal à l’entrée du premier Cyclo 04 DMX et déployez- le jusqu’à la sortie système de contrôle. Si celui-ci n’utilise pas d’embases RJ-45, achetez ou construisez un adaptateur XLR/RJ45.
émettre des instructions à un ou plusieurs appareils. Par exemple, si un Cyclo 04 DMX est adressé en 100, il lira ses instructions sur ce canal et les 3 suivants, soit 100, 101, 102 et 103.
C O N T R Ô L E D E L ’ I N T E N S I T É L’intensité de chaque tube est réglable de 0 à 100% avec les canaux 1 à 4. Cyclo 04 DMX - manuel d’utilisation...