Conception et fonctionnement
1
Conception et fonctionnement
Voir les Fig. 1 et 2 · Fonctionnement du
régulateur, pages 5 et 6.
Le fluide traverse la vanne à passage droit (1)
dans le sens de la flèche placée sur le corps. Le
débit passant entre le clapet (3) et le siège (2)
est influencé par la position du clapet. La posi-
tion de course du relais pilote (5) détermine les
rapports de pression à travers la vanne.
Les forces générées d'une part par la pression
amont p
agissant sur la surface de clapet, et
1
d'autre part, par la pression de commande p
et le ressort de réglage (3.1) sont comparées.
Pour un réducteur de pression type 2333,
lorsque la pression aval p
pilote se ferme. La pression motrice p
augmente de telle sorte que le clapet de la
vanne principale se déplace en position de
fermeture. Lorsque le relais pilote est fermé
(p
= p
), le réducteur de pression (vanne
S
1
principale) est également complètement fermé.
En association avec le relais pilote, la restric-
tion fixe (8) ou l'élément de restriction (6) crée
la pression motrice p
Si la pression aval p
de la consigne préréglée, le relais pilote
s'ouvre. Ainsi, la pression motrice p
diminue. La force qui résulte de la pression
amont p
agissant sur la surface du clapet
1
entraîne l'ouverture de la vanne.
Tableau 1 · Pression différentielle minimale Δp
Diamètre nominal
Pression différentielle
minimale Δp
min
4
EB 2552-1 FR
augmente, le relais
2
.
S
redescend en dessous
2
Vanne équilibrée par
soufflet pour vapeur
Vanne équilibrée par
soufflet pour air/eau
Vanne équilibrée par
membrane
La pression différentielle minimale requise
Δp
listée dans le tableau 1 – correspondant
min
au domaine d'application – doit à chaque
fois être respectée afin d'assurer un bon
fonctionnement.
La version de régulateur pour vapeur est
livrée uniquement pour vannes équilibrées
par soufflet. Cette version possède un pot de
compensation (10) déjà monté sur la conduite
d'impulsion. Le robinet à pointeau (9) est
ouvert et plombé.
Avant la mise en service, le pot de compensa-
s
tion doit être rempli d'eau jusqu'à atteindre le
bouchon de remplissage supérieur.
S
S
min
DN 125 DN 150 DN 200 DN 250 DN 300 DN 400
1,2 bar
1 bar
0,8 bar
0,9 bar
0,45 bar 0,45 bar 0,4 bar
0,8 bar
0,8 bar
0,6 bar
0,6 bar
0,4 bar
0,3 bar
–
–
–
–
0,3 bar