234702_Gartenhacke.book Seite 42 Freitag, 1. Dezember 2017 8:37 08
PL
Montaļ .............................................................. 45
Montaļ .............................................................. 46
Obsługa ............................................................ 46
Utylizacja .......................................................... 47
Przed rozpoczęciem pracy ...
Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do spulch-
niania i przygotowywania gleby w ogrodnictwie i w
pielęgnacji terenów zagospodarowanych.
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do
eksploatacji na prywatnych parcelach.
Urządzenie nie jest przeznaczone do celów
związanych z wykonywaniem działalnoİci gospodar-
czej. Podczas obsługi urządzenia należy
przestrzegaΕ wskazówek producenta zawartych w
instrukcji obsługi.
Każde zastosowanie niezgodnie z przeznaczeniem
lub wykonywanie prac nieopisanych w tej instrukcji
obsługi, stanowi niedozwolone użycie i zwalnia pro-
ducenta z odpowiedzialnoİci prawnej.
Zastosowane symbole
Wskazówki dot. niebezpieczeństw oraz inne wska-
zówki są wyraźnie oznaczone w niniejszej oryginalnej
instrukcji obsługi.
Zastosowane zostały następujące symbole:
Przed użyciem należy przeczytaΕ
oryginalną instrukcję obsługi.
Należy przestrzegaΕ wszystkich zasad
bezpieczeństwa.
NIEBEZPIECZEĥSTWO! Rodzaj i ĺródło
zagroļenia! Nieprzestrzeganie ostrzeżeń
powoduje powstanie zagrożenia dla zdro-
wia i życia.
OSTRZEĻENIE! Rodzaj i ĺródło
zagroļenia! Nieprzestrzeganie ostrzeżeń
może doprowadziΕ do zagrożenia dla
zdrowia i życia.
42
UWAGA! Rodzaj i ĺródło zagroļenia!
Niebezpieczeństwo uszkodzenia pro-
duktu lub innych elementów oraz
zagrożenie dla İrodowiska naturalnego.
Wskazówka: Ten symbol wyróżnia infor-
macje podane dla ułatwienia zrozumienia
wykonywanych czynnoİci.
Symbole te informują o wymaganych İrodkach
ochrony osobistej.
Dla własnego bezpieczeĦstwa
Ogólne zasady bezpieczeĦstwa
• Dla zapewnienia bezpiecznej pracy przy użyciu
tego produktu jego użytkownik musi przeczytaΕ i
zrozumieΕ niniejszą instrukcję obsługi przed
pierwszym użyciem urządzenia.
• Należy przestrzegaΕ wszystkich zasad
bezpieczeństwa! Nieprzestrzeganie zasad
bezpieczeństwa powoduje zagrożenie dla
użytkownika i osób trzecich.
• Należy zachowaΕ wszystkie instrukcje obsługi i
wskazówki bezpieczeństwa do wykorzystania w
przyszłoİci.
• W przypadku przekazywania produktu osobom
trzecim należy dołączyΕ instrukcję obsługi.
• Dzieciom nie wolno zbliżaΕ się do produktu. Pro-
dukt należy przechowywaΕ w miejscu
niedostępnym dla dzieci i osób
nieupoważnionych.
• Wszystkie częİci urządzenia, a zwłaszcza
zabezpieczenia, muszą zostaΕ prawidłowo
zamontowane, aby gwarantowaΕ prawidłowe
działanie produktu.
• Zabrania się dokonywania przeróbek i samowol-
nych zmian produktu oraz stosowania niedopus-
zczalnych częİci.
• Produkt można uruchamiaΕ dopiero wtedy, kiedy
jest całkowicie sprawny. Jeżeli produkt lub jego
częİci są uszkodzone, muszą one zostaΕ napra-
wione przez specjalistę.
• Należy zawsze przestrzegaΕ obowiązujących
krajowych i międzynarodowych przepisów BHP.
• Podczas pracy zawsze należy staΕ w naturalnej i
pewnej pozycji.
• Nie przeciążaΕ produktu. UżywaΕ produkt tylko
do przewidzianych celów.
• Produkt nie może byΕ użytkowany przez osoby,
których stan fizyczny lub umysłowy nie gwaran-
tuje bezpiecznego obchodzenia się z produktem.
• Zawsze należy pracowaΕ w sposób przewidujący
oraz w dobrej kondycji psychicznej i fizycznej:
zmęczenie, choroba, spożycie alkoholu,