234702_Gartenhacke.book Seite 100 Freitag, 1. Dezember 2017 8:37 08
FI
FI Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
Sisällysluettelo
Asennus ......................................................... 103
Asennus ......................................................... 103
Käyttö ............................................................. 103
Hävittäminen .................................................. 104
Ennen aloittamista...
Määräystenmukainen käyttö
Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan maaperän möy-
hentämiseen ja -käsittelyyn puutarhassa ja viheralu-
eiden hoidossa. Laitetta saa käyttää vain yksityisillä
tonteilla.
Tuotetta ei ole tarkoitettu kaupalliseen käyttöön. Lai-
tetta on käytettävä käyttöohjeessa annettujen valmis-
tajan ohjeiden mukaisesti.
Kaikki määräystenvastainen käyttö ja tässä käyttöoh-
jeessa laitteen käsittelyä koskevien ohjeiden laiminly-
öminen katsotaan virheelliseksi käytöksi, ja se ei
kuulu valmistajan lainmukaisten vastuuvelvollisuuk-
sien piiriin.
Käytetyt merkit
Varoitukset vaaroista ja muut huomautukset on mer-
kitty näkyvästi käyttöohjeeseen.
Käytössä ovat seuraavat symbolit:
Lue käyttöohje ennen käyttöä.
Noudata kaikkia turvallisuusohjeita.
VAARA! Vaaran tyyppi ja lähde! Tapatur-
mien riski ja hengenvaara, mikäli varoitu-
sohjeita ei noudateta.
VAROITUS! Vaaran tyyppi ja lähde!
Mahdollinen tapaturmien riski ja hengen-
vaara, mikäli varoitusohjeita ei noudateta.
VARO! Vaaran tyyppi ja lähde! Tämä
varoitus varoittaa tuote-, ympäristö- ja
muista esinevahingoista.
Huomautus: Tämä merkki viittaa tietoihin,
jotka annetaan toimenpiteiden parempaa
ymmärtämistä varten.
100
Turvallisuuttasi varten
Yleiset turvallisuusohjeet
• Turvallista käyttöä varten tämän tuotteen käyttä-
jän täytyy lukea ja ymmärtää tämän käyttöohjeen
sisältämät ohjeet ennen käyttöä.
• Noudata turvallisuusohjeita! Turvallisuusohjei-
den laiminlyönnillä vaarannat itsesi ja muut ihmi-
set.
• Säilytä käyttöohje ja turvallisuusohjeet myöhem-
pää tarvetta varten.
• Luovuta myös käyttöohje, kun annat tuotteen
eteenpäin.
• Lapset on pidettävä pois tuotteen lähettyviltä.
Säilytä tuote aina turvassa lapsilta ja asiattomilta
henkilöiltä.
• Tuotteen kaikki osat, etenkin turvalaitteet, on
asennettava oikein moitteettoman toiminnan var-
mistamiseksi.
• Lisäasennukset, tuotteen omavaltaiset muutok-
set ja hyväksymättömien osien käyttö on kiellet-
tyä.
• Tuotteen saa ottaa käyttöön vain, kun se on moit-
teettomassa kunnossa. Jos tuote tai jokin tuot-
teen osista on viallinen, tuote on annettava asi-
antuntijan kunnostettavaksi.
• Noudata aina kansallisia ja kansainvälisiä turval-
lisuus-, terveys- ja työturvallisuussäädöksiä.
• Seiso töiden aikana aina luonnollisessa ja var-
massa asennossa.
• Älä ylikuormita tuotetta. Käytä tuotetta vain sille
määrättyyn tarkoitukseen.
• Tuotetta eivät saa käyttää henkilöt, jotka eivät
fyysisten, psyykkisten tai aistillisten kykyjen
vuoksi pysty käyttämään tuotetta turvallisesti ja
varovasti.
• Työskentele aina varoen ja hyvässä kunnossa
ollessa: väsymys, sairaus, alkoholin nautinto,
lääkkeiden ja huumeiden vaikutus on vastuu-
tonta, koska et voi käyttää tuotetta turvallisesti.
Käyttö/työpaikka
• Älä jätä työkaluja, esineitä tai johtoja esille tuot-
teen työalueelle.
• Varmista käytössä riittävä valaistus.
• Tuotetta eivät saa käyttää alle 18-vuotiaat
eivätkä käyttäjät, jotka eivät ole tutustuneet riittä-
västi tuotteen käyttöön.
• Pidä lapset ja muut henkilöt pois tuotteen lähetty-
viltä sen käytön aikana. Voit menettää tuotteen
hallinnan häiriötekijöiden yhteydessä.