Makita EG2250A Manuel D'instructions page 43

Erdungsschaltungszustand wie eine Haushaltssteckdose
auf.
Wechselstromanwendungen
Vor dem Anschluss eines Geräts oder Stromkabels an
den Generator:
• Stellen Sie sicher, dass es sich in einem guten Zustand
befindet. Fehlerhafte Geräte oder Stromkabel können
Stromschläge verursachen.
• Schalten Sie ein Gerät sofort aus, wenn es in
abnormaler Weise zu arbeiten beginnt, langsam wird
oder plötzlich stoppt. Trennen Sie das Gerät ab und
ermitteln Sie, ob ein Geräteproblem vorliegt oder
Nennbelastbarkeit des Generators überschritten
wurde.
• Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Nennwerte des
Werkzeugs oder Geräts die des Generators nicht
überschreiten. Überschreiten Sie niemals die maximale
Nennleistung des Generators. Zwischen der Nenn- und
Höchstleistung liegende Leistungsstufen dürfen nicht
länger als eine Stunde verwendet werden.
HINWEIS:
Eine substantielle Überlastung resultiert im Abschalten
des Schutzschalters. Auch wenn der Leitungstrenn- oder -
schutzschalter beim Überschreiten der Zeitgrenze für den
Betrieb bei Höchstleistung oder bei einer geringfügigen
Überlastung nicht abschaltet, verkürzt sich die
Gebrauchsdauer des Generators.
Begrenzen Sie den Betrieb bei Höchstleistung auf eine
Stunde. Die Höchstleistung lautet wie folgt:
EG2250A: 2,2 kW
EG2850A: 2,8 kW
EG4550A: 4,5 kW
EG5550A: 5,5 kW
EG6050A: 6,0 kW
Überschreiten Sie beim Dauerbetrieb nicht die
Nennleistung. Die Nennleistung lautet wie folgt:
EG2250A: 2,0 kW
EG2850A: 2,6 kW
EG4550A: 4,0 kW
EG5550A: 5,0 kW
EG6050A: 5,5 kW
Die Gesamtleistungsaufnahme (VA) aller an den
Generator angeschlossenen Geräte ist in Betracht zu
ziehen. Nenndaten von Geräten und Elektrowerkzeugen
sind in der Regel in der Nähe der Modell- oder
Seriennummer aufgelistet.
Wechselstrombetrieb (Abb. 12)
1. Starten Sie den Motor.
2. Schalten Sie den Wechselstrom-
Leitungstrennschalter ein.
3. Schließen Sie das Gerät an.
HINWEIS:
Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen jeglicher
Geräte von deren ordnungsgemäßen Funktionsfähigkeit.
Schalten Sie den Zündschalter sofort aus, wenn ein Gerät
in abnormaler Weise zu arbeiten beginnt, langsam wird
oder plötzlich stoppt. Trennen Sie dann das Gerät ab und
untersuchen Sie es auf Funktionsstörungen.
Die meisten motorgetriebenen Geräte benötigen mehr als
ihre Nennleistung zum Starten.
Überschreiten Sie den für jede Steckdose angegebenen
Höchststrom nicht. Wenn ein überlasteter Stromkreis das
Abschalten des Wechselstrom-Leitungstrennschalters
oder -Leitungsschutzschalters bewirkt, reduzieren Sie die
Belastung des Stromkreises, warten Sie einige Minuten
und schalten Sie dann den Wechselstrom-
Leitungstrennschalter bzw. -Leistungsschutzschalter
wieder ein.
Gleichstrombetrieb
Die Gleichstromanschlüsse werden nur zum Aufladen von
12-Volt-Fahrzeugbatterien verwendet.
Anschließen der Batterieladekabel:
1. Trennen Sie vor dem Anschließen der
Batterieladekabel an eine in einem Fahrzeug
installierte Batterie zunächst das
Fahrzeugerdungskabel vom negativen (-) Pol der
Batterie ab.
WARNUNG:
Die Batterie scheidet explosive Gase ab. Halten Sie
Funken, Flammen und Zigaretten fern. Sorgen Sie
beim Aufladen oder bei der Verwendung von
Batterien für eine angemessene Lüftung.
WARNUNG: Für Batteriekontakte, -pole und verwandtes
Zubehör werden Blei und Bleikomponenten verwendet.
Waschen Sie nach der Handhabung stets Ihre Hände.
2. Schließen Sie das positive (+) Batteriekabel am
positiven (+) Pol der Batterie an.
3. Schließen Sie das andere Ende des positiven (+)
Batteriekabels am positiven (+) Anschluss des
Generators an.
4. Schließen Sie das negative (-) Batteriekabel am
negativen (-) Pol der Batterie an.
5. Schließen Sie das andere Ende des negativen (-)
Batteriekabels am negativen (-) Anschluss des
Generators an.
6. Starten Sie den Generator.
HINWEIS:
Starten Sie das Fahrzeug nicht, während das
Batterieladekabel angeschlossen ist und der Generator
läuft. Andernfalls könnte das Fahrzeug oder der
Generator beschädigt werden.
Bei einer Überlastung des Gleichstromkreises, einer zu
hohen Stromaufnahme durch die Batterie oder dem
Vorliegen eines Kabelproblems spricht der Gleichstrom-
Leitungsschutzschalter an (die Drucktaste ragt heraus).
Warten Sie in diesem Fall einige Minuten, bevor Sie
Schutzschalter zum Fortsetzen des Betriebs drücken.
Beenden Sie den Ladevorgang und wenden Sie sich an
Ihren autorisierten Makita-Generatorhändler, falls der
Gleichstrom-Leitungsschutzschalter weiter abschaltet.
Abtrennen der Batterieladekabel:
1. Stoppen Sie den Motor.
2. Trennen Sie das negative (-) Batteriekabel vom
negativen (-) Anschluss des Generators ab.
3. Trennen Sie das andere Ende des negativen (-)
Batteriekabels vom negativen (-) Pol der Batterie ab.
4. Trennen Sie das positive (+) Batteriekabel vom
positiven (+) Anschluss des Generators ab.
5. Trennen Sie das andere Ende des positiven (+)
Batteriekabels vom positiven (+) Pol der Batterie ab.
43