Yamaha WR250FT Manuel D'atelier Du Proprietaire page 375

3. Montieren:
• Warmstartkolben 1
2 Nm (0,2 m · kg, 1,4 ft · lb)
4. Festziehen:
• Schraube
(Vergasereinlaß-Anschluß) 1
3 Nm (0,3 m · kg, 2,2 ft · lb)
• Schraube
(Vergasereinlaß-Anschluß) 2
3 Nm (0,3 m · kg, 2,2 ft · lb)
5. Montieren:
• Gasgeberzug 1
4 Nm (0,4 m · kg, 2,9 ft · lb)
• Gasnehmerzug 2
11 Nm (1,1 m · kg, 8,0 ft · lb)
6. Einstellen:
• Gaszugspiel am Gasdrehgriff
Siehe unter "GASZUG EIN-
STELLEN" in KAPITEL 3.
7. Montieren:
• Gaszug-Abdeckung 1
• Schraube
(Gaszug-Abdekkung) 2
4 Nm (0,4 m · kg, 2,9 ft · lb)
8. Montieren:
• Drosselklappensensor-Steck-
verbinder 1
• Klemme 2
Siehe unter "KABELFÜH-
RUNGSDIAGRAMME"
KAPITEL 2.
9. Montieren:
• Klemme 1
Siehe unter "KABELFÜH-
RUNGSDIAGRAMME"
KAPITEL 2.
3. Installare:
• Pistoncino starter a caldo 1
2 Nm (0,2 m · kg, 1,4 ft · lb)
4. Serrare:
• Vite
(giunto del filtro dell'aria) 1
3 Nm (0,3 m · kg, 2,2 ft · lb)
• Vite (giunto del carburatore) 2
3 Nm (0,3 m · kg, 2,2 ft · lb)
5. Installare:
• Cavo acceleratore (tirare) 1
4 Nm (0,4 m · kg, 2,9 ft · lb)
• Cavo acceleratore (ritornare) 2
11 Nm (1,1 m · kg, 8,0 ft · lb)
6. Regolare:
• Gioco manopola acceleratore
Fare riferimento al paragrafo
"REGOLAZIONE
ACCELERATORE" nel CAPI-
TOLO 3.
7. Installare:
• Coperchio cavo acceleratore 1
• Vite (coperchio rivestimento cavo
acceleratore) 2
4 Nm (0,4 m · kg, 2,9 ft · lb)
8. Installare:
• Accoppiatore cavo sensore posi-
zione farfalla 1
• Morsetto 2
Fare riferimento al paragrafo
in
"SCHEMA
CAVI" nel CAPITOLO 2.
9. Installare:
• Morsetto 1
Fare riferimento al paragrafo
in
"SCHEMA
CAVI" nel CAPITOLO 2.
4 - 50
VERGASER
CARBURATORE
CARBURADOR
3.
4.
5.
6.
CAVO
7.
8.
PERCORSO DEI
9.
PERCORSO DEI
ENG
Instalar:
• Palpador de arranque
caliente 1
2 Nm (0,2 m · kg, 1,4 ft · lb)
Apretar:
• Tornillo
(junta del filtro de aire) 1
3 Nm (0,3 m · kg, 2,2 ft · lb)
• Tornillo
(junta del carburador) 2
3 Nm (0,3 m · kg, 2,2 ft · lb)
Instalar:
• Cable del acelerador
(tracción) 1
4 Nm (0,4 m · kg, 2,9 ft · lb)
• Cable del acelerador (retorno)
2
11 Nm (1,1 m · kg, 8,0 ft · lb)
Ajustar:
• Holgura del puño del acelera-
dor
Consulte el apartado
"AJUSTE DEL CABLE DEL
ACELERADOR" del
TULO 3.
Instalar:
• Funda del cable del acelera-
dor 1
• Tornillo (funda del cable del
acelerador) 2
4 Nm (0,4 m · kg, 2,9 ft · lb)
Instalar:
• Acoplador del cable del sensor
de posición del acelerador 1
• Brida 2
Consulte el apartado
"DIAGRAMA DE CABLEADO"
del CAPÍTULO 2.
Instalar:
• Brida 1
Consulte el apartado
"DIAGRAMA DE CABLEADO"
del CAPÍTULO 2.
en
CAPÍ-