Publicité
Niederlassungen / Branch Offices
Contact addresses / Kontaktadressen
Germany / Deutschland / Allemange
Bürkert Fluid Control System
Sales Centre
Chr.-Bürkert-Str. 13-17
D-74653 Ingelfingen
Tel. + 49 (0) 7940 - 10 91 111
Fax + 49 (0) 7940 - 10 91 448
E-mail:
mailto:info@de.buerkert.com
International
Contact addresses can be found on the internet at:
Die Kontaktadressen finden Sie im Internet unter:
Les adresses se trouvent sur internet sous :
www.burkert.com Bürkert / Company / Locations
Operating Instructions 0606/13_EU-ML_00803440
Montage
Montage / Assembly / Montage / Montaje
Filter verwenden / Use a filter
Utiliser filtre / Usar filtro
Einbaulage beliebig / Any assembly position / Position
de montage quelconque / Sentido de montaje
discrecional
Vorzugsrichtung
Preffered direction
Orientation préférentielle
Colector de lodo
Rohrleitungen reinigen / Cleaning the piperuns
Nettoyer les conduites / Limpieza tuberías
06/06/1'M
Montage
Montage / Assembly/ Montage / Montaje
Verschrauben der Rohrleitungen
Screwing in the pipe connections
Vissage les conduites
Averías las tuberías
Nur von Hand aufschrauben!
Screw down by hand only!
Ne serrer qu'à la main à chapeau!
Atornillar solamente a mano!
Befestigung am Ventilboden
Fixing to the valve base
Fixation au socle de vanne
Sujección al cuerpo de la válvula
Gewindetiefe /
Thread depth /
Profondeur de filet /
Profundidad de rosca:
max. 6 mm
Publicité
