Publicité
Störungen
Troubleshooting / Dérangements / Averías
Spannung, Stromart und Betriebsdruck prüfen!
Check the voltage, the type of current and pressure!
Vérifier la tension, le genre de courant et la pression!
Comprobar tensión, clase de corriente y presión!
Rohrleitungen prüfen! / Check the piperun!
Vérifier les conduites! / Comprobar tuberías!
Abluftdrosselung prüfen! / Check throttling of the
exhaust air!/ Vérifier étranglement l'air sortant! /
Controlar el estrangulamiento del aire de salida!
Ersatzteile
Spare parts / Pièces de rechange / Pieza de repuesto
bar, psi, kPa
Type 5420
Ersatzteile
Europa
Europe
Verschleißteilsatz Vorsteuerung/
Set of wearing parts pilot control/
Jeu de pièces d'usure vanne de
pilotée / Juego de piazas de cierre
válvula de mando previo
Strom
Id-Nr.
Current
Id. No.
Courant
No cde.
Corriente
No de pedito
A.P .A.C.
AC
645 572 D
DC
645 573 E
Verschleißteilsatz Ventil
Set of wearing parts valve
Jeu de pièces d'usure vanne
Juego de piazas de cierre válvula
Europa / Europe + A.P .A.C.
N.A.F.T.A.
LTA 1
LTA 2
Id-Nr.
Id. No.
No cde.
No de pedito
GM81
GM81
047 646 B
GM81
BA61
019 653 E
BA61
BA61
045 986 P
FS06
GM81
022 395 P
FS06
BA61
047 774 B
N.A.F.T.A.
FS06
NM81
645 574 F
NM81
NM81
645 575 G
Spulensatz / Coil kit / Jeu de bobine / Juego de bobina
Spannung
Leistung
V oltage
Power
Tension
Puissance
Tensión
Potencia
[V]
[W]
24 / DC
2
24 / 56
2
110 / 56
2
230 / 56
2
24 / DC
2
24 / 56
2
100 / 56
2
110 / 56
2
200 / 56
2
230 / 56
2
24 / DC
2
24 / 56
2
120 / 60
2
240 / 60
2
Bitte geben Sie bei der Bestellung von Ersatzteilen
auch die Bestellnummer Ihres Komplettgerätes an.
When ordering replacement parts, please quote the
order number of the complete device in addition to the
order number of the replacement part.
Lors de la commande de pièces de rechange, veuillez
également indiquer le numéro de commande de votre
appareil complet.
Con ocasión del pedido de las piezas de repuesto,
rogamos indicar además del número de pedido de la
pieza de repuesto también el número de pedido de su
aparato completo.
Id-Nr.
Id. No.
No cde.
No de pedito
645 564 D
645 565 E
645 566 F
645 567 G
645 564 D
645 565 E
645 568 R
645 566 F
645 569 J
645 567 G
645 564 D
645 565 E
645 570 P
645 571 C
Publicité
