Table des Matières
Publicité
Type TM600
Spécifications
La section Spécifications répertorie les spécifications relatives aux configurations du type TM600. Les informations
suivantes sont estampillées sur la plaque signalétique du type TM600 : échelle du ressort et diamètre de l'orifice.
Des informations supplémentaires d'utilisation se trouvent sur la plaque signalétique du détendeur primaire.
Configurations disponibles
Type TM600I—Détendeur Integral True-Monitor™
type TM600I avec prise d'impulsion interne
Type TM600E—Détendeur Integral True-Monitor
type TM600I avec prise d'impulsion externe
Dimension du corps et types de raccordement
Voir le manuel d'instructions du détendeur
primaire pour les diamètres et raccordements
au procédé disponibles.
SÉRIE DE DÉTENDEURS PRIMAIRES
CS400
CP400
CSB400
CS800
Pressions d'entrée admissibles
Voir tableau 8
Diamètre de raccordement
25 mm / 1 po
Plage de réglage de surveillance
35 à 517 mbar / 14 po w.c. à 7.5 psig
1. Les limites de pression/température indiquées dans ce manuel d'instructions et celles de toute norme ou de tout code applicable ne doivent pas être dépassées.
2. Le produit a passé les tests de Regulator Technologies pour un verrouillage jusqu'à -40°.
AVERTISSEMENT
!
Le non-respect de ces instructions ainsi
qu'une utilisation et une maintenance
incorrectes de cet équipement peuvent
provoquer une explosion, et/ou un incendie
susceptible de provoquer des dommages
matériels et des blessures graves,
voire mortelles.
Les détendeurs Fisher
Integral True-Monitor doivent être installés,
utilisés et entretenus conformément aux
codes et règlements locaux, régionaux et
nationaux en vigueur et aux instructions
d'Emerson Process Management Regulator
Technologies, Inc. (Regulator Technologies).
Si le détendeur dégage du gaz ou si une fuite
survient dans le système, une réparation
peut être nécessaire. Il est impératif de
2
MANUEL D'INSTRUCTIONS
D103120X012
D103122X012
D103123X012
D103124X012
(1)
(1)
et les détendeurs
®
Pressions aval maximum
Boîtier : 1,7 bar / 25 psig
Prévention contre la détérioration
des pièces internes :
345 mbar / 5 psig au-dessus du point de consigne
de pression
Fonctionnement : 517 mbar / 7.5 psig
Points de consigne du détendeur primaire
et du module de surveillance intégrale
Voir les tableaux 1 à 7
Verrouillage du maximum au dessus du point
de consigne True-Monitor
Points de consigne inférieurs ou égaux
à 69 mbar / 1 psig : 21 mbar / 0.3 psi
Points de consigne supérieurs à 69 mbar / 1 psig :
41 mbar / 0.6 psi
Limites de température
(1)(2)
30 à 66°C / -20 à 150°F
Prise d'impulsion
Lorsqu'il est utilisé avec :
Séries CS400, CP400 et CS800 : identiques à
détendeur primaire
Série CSB400 : externe uniquement
Poids approximatif
6,3 kg / 14 lb
corriger un problème au risque de créer
une situation dangereuse.
Faire appel aux services d'un spécialiste
des gaz pour l'entretien du dispositif.
L'installation ou l'entretien de
l'appareil ne doit être confié qu'à des
professionnels qualifiés.
Description
Le module de surveillance intégrale type TM600 fournit
une protection True-Monitor en prenant la place d'un
détendeur de service distinct sur les applications de
surveillance. Destiné aux applications commerciales et
industrielles légères, il peut être utilisé pour réduire la
pression de service sur gaz naturel, manufacturé GPL.
Pour être fonctionnel, le type TM600 doit être monté sur des
détendeurs primaires avec des orifices pouvant atteindre
25 mm / 1 po. Le type TM600 n'est actuellement pas
disponible à la commande séparément d'un détendeur
de service.
(1)
Publicité
Table des Matières
