Hughes & Kettner Black Spirit 200 Mode D'emploi page 70

Black Spirit 200 Floor – Manual 1.0
ストンプボックス ・ モードでは、 アンプ内蔵のエフェクターとエフェクト ・ ルー
プ、 ノイズ ・ ゲートは、 グローバル ・ コントロールとして機能します。 つまり、 アンプ
側で行ったエフェクターとエフェクト ・ ループ、 ノイズ ・ ゲートの設定は、 全てのチ
ャンネルに対して有効になります。 モジュレーション ・ エフェクトとディレイ、 ブー
ストは、 MOD、 DELAY、 BOOSTの各ボタンで個別にオン／オフが切り替えられ
ます。 「 Reverb」 はBlack Spirit 200 Floorのコントロールインプットの一つに
追加したフットスイッチまたはペダルで制御可能です、 7.4章を参照。
注意事項 ： 基本的にストンプボックスモードは、 基本サウンドを使用しチャンネル
を任意に切り替えたい方の状況に対して推奨され、 一方、 プリセットモードは、 固
定セットリストで異なるサウンドを特定の順序でプログラミングしたい方に適し
ています。 ただし、 ストンプボックスモードのダイレクトスイッチングがプリセット
モードでも利用可能な場合は、 コントローラの入力にフットスイッチを追加する
ことでそれを実現できます （2.6章も参照） 。
3 ダイレクト7モード:
ダイレクト7モードでは内蔵MIDIボードの7個のボタンにプリセット1つずつ割
り振ると、 7つのプリセットへバンク切替えなく直接アクセスできるようになりま
す。 このモードでは新たなプリセットを作成する必要がなく、 7つのボタンに 「最
適なプリセット」 や次のジグに必要なプリセットを割り当てられます。 そのために
はまずプリセットモードで希望するプリセットを選択してからダイレクト7モード
にし、 次の2秒間7つのボタンの1つを押したままにします。 これでプリセットはボ
タンに割り当てられています。
5.2 プリセットのプログラミング
1 プリセットモード:
プリセットのプログラミングはこの上なく簡単です。 保存しておきたいサウン
ドが見つかったら、 Storeボタンで全てのノブ、 ボタン、 スイッチ (MASTER以外)
の設定を1つのプリセットに保存することができます。 それはあたかも、 各チャン
ネルが固有のGAIN / Volumeノブ、 イコライザー、 エフェクト設定を持っている
128チャンネル搭載のアンプでプレイするかのような感じです！
現在呼び出されているプリセットに新しい設定を上書きする
PRE LOOP CRUNCH LEAD
CLEAN ULTRA
2
F P
1
C T
OFF 50
GAIN VOLUME BASS
INTENSITY MOD TYPE DLY TIME
BOOST
新たにエディットした設定を、 最後に呼び出したプリセットに上書きするのは
簡単です。 STOREボタンを押し続け、 ボタンのライトが点滅して消えるまで約2
秒間待ちます。 ボタンを離せば、 新しい設定の保存が完了します。
新しいメモリー ・ スロットに設定を保存する
上記とは異なり現在選択されているプリセットを上書きしたくないとき
は、 Storeボタンを1回だけ短く押して現在の設定用に新規メモリーアドレスを選
択することができます。 Store-LEDが点灯してBlack Spirit 200が 「受け入れ
状態になっている」 ことを示します。 次にBlack Spirit 200 Floorに現在のサウ
ンド設定の保存先を伝えます。 Up/Downボタンを使い1〜32のMIDIバンクか
ら選択すると、 バンク番号の表示のディスプレイで点滅します。 次にプリセットボ
タン A, B, CまたはDのうちどれかをオンにします。 ディスプレイは点滅を停止
して、 StoreボタンのLEDは消灯し、 プリセットが選択されたメモリーアドレスに
保存されました。
注意 ： プリセットモードのときダイレクト7モードにも割り当て済みのプリセッ
トを変更すると、 このプリセット変更が両方のモード ‒ プリセットモードでもダ
イレクト7モードでも聞こえます。 このことは逆方向にも適用されます。
例 ： ダイレクト7モードのときアドレス1にプリセット 12 B (バンク12、 プリセッ
ト B) ‒ ホール成分ありのクリーンなサウンド ‒ が割り当てられました。 ここで
ホール成分がこのプリセット12 Bでプリセットモードにおいて減って保存される
と、 ダイレクト7モードでのアドレス1のプリセットもホール成分が減ります。
70
4 5
3 6
2 7
1 8
1400 OFF OFF
RESONANCE PRESENCE
MID TREBLE NOISE GATE SAGGING
FEEDBACK DLY LEVEL REVERB CAB TYPE
FX ACCESS FX LOOP
S P I R I T ™ T O N E G E N E R A T O R
2 ストンプボックスモード:
ストンプボックスモードではチャンネル設定は保存不要で自動的に適用されま
す。 エフェクトとレッドボックスの設定は全体に適用されます。
3 ダイレクト7モード:
ダイレクト7モードでも、 プリセットモードに切り替えずにStoreボタンを長押し
するだけで変更を保存できます。
注意 ： ダイレクト7モードにおけるプリセットの変更はプリセットモードにある
対応するプリセットにも影響します!
MASTER PHONES / LINE
STORE POWER