Tack för att du köpte objektivet AF-S NIKKOR 16-35mm f/4G ED VR. Innan du använder
Jp
objektivet ska du läsa de här instruktionerna och kamerans
En
Huvudfunktioner
• Nanokristallbeläggningen på några av
De
linselementen garanterar att fina, klara bilder kan
reproduceras under alla fotograferingsförhållanden,
Fr
från soliga utomhus- till spotlightbelysta
inomhusmotiv.
Es
• Med vibrationsreduktionen aktiverad kan längre
slutartider användas (2,5 steg*). Därmed ökar
Sv
antalet slutartider och zoompositioner som kan
användas, särskilt på en handhållen kamera.
Ru
(*Effekterna av VR på slutartiden mäts i enlighet
med standarden från Camera and Imaging
Nl
Products Association (CIPA); Objektiv med
FX-format mäts med digitalkameror i FX-format,
It
och objektiv med DX-format med kameror med
DX-format. Zoomobjektiv mäts vid maximal zoom.)
Cz
• Tre asfariska linselement och tva glaselement (ED)
for extra lag fargspridning ger overlagsna optiska
Sk
prestanda och atergivningsegenskaper och en
batter reducering av kromatisk aberration. Dessutom
Ck
ger den rundade blandaren en mjuk och behaglig
oskarpa till de delar av bilden som inte ar i fokus.
Ch
Viktigt
• När den monteras på en Nikons digitala SLR-
Kr
kameror i DX-format, som D300-serien och D7000
60
Användarhandbok
blir objektivvinkeln 83°-44° och dess motsvarande
fokallängd vid 35mm är ungefär 24-52,5 mm.
Användbara kameror och
tillgängliga funktioner
Det kan finnas några begränsningar i de tillgängliga
funktionerna. Se kameran Användarhandbok för mer
information.
Kameror
Nikon digital SLR-kamera (Nikon
FX/DX-format), F6, F5, F100,
F80-serien, F75-serien, F65-serien
2
Pronea 600i, Pronea S*
F4-serien, F90X, F90-serien,
F70-serien
F60-serien, F55-serien, F50-serien,
F-401x, F-401s, F-401
F-801s, F-801, F-601
M
F3AF, F-601, F-501,
Nikon MF kameror (utom F-601
: Möjligt —: Ej möjligt VR: Vibrationsreducering
*1 : P inkluderar AUTO och Vari-Programsystem.
*2 : Manuell (M) är inte tillgängligt.
.
Funktion Exponeringsläge
*1
VR AF P
S A M
—
—
— —
—
—
—
—
— —
—
— — — — —
)
M
AF: Autofokus