Table des Matières
Publicité
ansen
Gear unit
Horizontal low speed shaft
97QU-HP1NE0003 B
Parallel shafts
Size
Single stage
mm
Options
Drain cock
Pt100 meter for bearing
The user is
temperature
responsible
for the provi-
sion of safe-
ty guards
and correct
installation of
High and low speed shaft in
all equipment.
the same horizontal plane
Certified
dimensions
upon request.
Les disposi-
tifs de
protection
doivent être
prévus par
l'utilisateur.
Celui-ci
est responsa-
ble de
l'installation
correcte de
l'ensemble.
Dimensions
définitives sur
demande.
Der Benutzer
ist verantwort-
lich für die
Beistellung
der Schutz-
hauben und
das fachge-
mäße Aufstel-
len der
gesamten
Ausrüstung.
Verbindl.
Abmessungen
auf Wunsch.
El usuario es
responsable
del aprovisio-
namiento de
High speed shaft above
los dispositi-
low speed shaft
vos de
seguridad y
de la correcta
instalación de
todo el equi-
po.
Plano de di-
mensiones
certificadas,
bajo petición.
Réducteur à engrenages
Arbre P.V. horizontal
Arbres parallèles
Taille
Un étage
Options
Robinet de vidange
Appareil de mesure Pt100
pour la température des
roulements
Arbre G.V. et P.V. dans le
même plan horizontal
OG
OH
OL
OL
Arbre G.V. au dessus de
l'arbre P.V.
Position - Posición
Drain cock - Robinet de vidange
Ölablaßhahn - Grifo de vaciado
Pt100 meter - Appareil de mesure Pt100
Meßapparat Pt100 - Medidor Pt100
Zahnradgetriebe
Reductor
Langsamdr. Welle: horizontal
Eje lento horizontal
Stirnräder
Ejes paralelos
Baugröße
Tamaño
Einstufig
Una etapa
Optionen
Opciones
Ölablaßhahn
Grifo de vaciado
Meßapparat Pt100 für
Medidor Pt100 para
Lagertemperatur
temperatura rodamientos
Schnell- und langs. dr. Welle in
Ejes rápido y lento
der gleichen horizontalen Ebene
en el mismo plano horizontal
OK
OL
OL
Schnelldr. Welle oberhalb
Eje rápido por encima del eje
der langsamdrehenden Welle
lento
OP
Size - Taille - Baugröße - Tamaño
C
D
OG
360
375
OP
360
390
OH
325
370
OK
480
515
OL
100
110
Q
H
P
C
G
1
W
E
F
G
395
505
565
440
535
595
390
465
520
600
675
785
130
145
185
C8
HANSEN P4991227 03/2021
QHP.1.
C8
Publicité
Table des Matières
