Table des Matières
Publicité
ansen
Gear unit
Horizontal low speed shaft
97QU-HP1NV0003 D
Parallel shafts
Size
Single stage
mm
Options
Oil sight glass
Oil level switch
The user is
Dust-proof breather plug
responsible
for the provi-
sion of safe-
ty guards
and correct
installation of
High and low speed shaft in
all equipment.
the same horizontal plane
Certified
dimensions
upon request.
Les disposi-
tifs de
protection
doivent être
prévus par
l'utilisateur.
Celui-ci
est responsa-
ble de
l'installation
correcte de
l'ensemble.
Dimensions
définitives sur
demande.
Der Benutzer
ist verantwort-
High speed shaft above
lich für die
low speed shaft
Beistellung
der Schutz-
hauben und
das fachge-
mäße Aufstel-
len der
gesamten
Ausrüstung.
Verbindl.
Abmessungen
auf Wunsch.
El usuario es
responsable
del aprovisio-
namiento de
los dispositi-
vos de
seguridad y
de la correcta
instalación de
todo el equi-
po.
Plano de di-
mensiones
certificadas,
bajo petición.
C7
C7
HANSEN P4991227 03/2021
Réducteur à engrenages
Arbre P.V. horizontal
Arbres parallèles
Taille
Un étage
Options
Voyant d'huile
Contacteur de niveau d'huile
Bouchon d'aération anti-
poussière
Arbre G.V. et P.V. dans le
même plan horizontal
OC
OA
Arbre G.V. au dessus de
l'arbre P.V.
Position - Posición
Oil sight glass - Voyant d'huile
Ölschauglas - Visor de aceite
Dust-proof breather plug - Bouchon d'aération anti-poussière
Entlüfter mit Staubfilter - Tapón aireación anti-polvo
Zahnradgetriebe
Reductor
Langsamdr. Welle: horizontal
Eje lento horizontal
Stirnräder
Ejes paralelos
Baugröße
Tamaño
Einstufig
Una etapa
Optionen
Opciones
Ölschauglas
Visor de aceite
Interruptor nivel de aceite
Ölniveauschalter
Tapón aireación anti-polvo
Entlüfter mit Staubfilter
Schnell- und langs. dr. Welle in
Ejes rápido y lento
der gleichen horizontalen Ebene
en el mismo plano horizontal
Schnelldr. Welle oberhalb
Eje rápido por encima del eje
der langsamdrehenden Welle
lento
OF
OD
Size - Taille - Baugröße - Tamaño
C
D
OA
295
345
OD
310
360
OC
590
650
OF
680
770
Q
H
P
C
G
1
W
E
F
G
365
440
500
410
480
540
755
880
1110
880
1040
1215
Publicité
Table des Matières
