Il est également possible de choisir la direction du tilt de votre joystick en appuyant sur le bouton
multifonction PTZ. Vous pourrez alors choisir entre les options Normal et Inverted (Inversé). La
fonction Inverted inverse l'action du joystick.
Connecter une tête de caméra robotisée
Le panneau de contrôle matériel ATEM Broadcast Panel communique à distance avec les têtes de
caméra via le port RS-422 intitulé Remote ou RS-422 serial out. Après avoir connecté l'ATEM
Broadcast Panel au mélangeur ATEM via Ethernet, il suffit de connecter le mélangeur à l'entrée
RS-422 de la tête de caméra robotisée. Les ports RS-422 sont des ports série DB-9, ou des
connecteurs RJ11 qui ressemblent à des connexions pour téléphone standard.
Il faudra également veiller à ce que le paramètre Remote du port RS-422 de votre mélangeur soit
réglé sur PTZ dans la fenêtre de paramétrage principale de l'ATEM Software Control.
Lorsque vous connectez plus d'une tête de caméra robotisée, elles sont généralement reliées en
chaîne via les sorties/entrées RS-422.
IN
IN
7
9
IN
IN
8
10
REF IN
Connectez une caméra au mélangeur ATEM 1 M/E ou 2 M/E via le port RS-422 situé sur la face arrière.
Configurer le PTZ pour les têtes de caméras robotisées
Vous pouvez accéder à toutes les options de paramétrage du PTZ via les boutons multifonctions de
la section System Control de l'ATEM Broadcast Panel. Ces boutons multifonctions vous permettent
de naviguer sur les menus relatifs au PTZ, notamment de sélectionner des caméras, d'activer le
contrôle PTZ par joystick, de détecter les appareils connectés et de sélectionner le débit en baud.
Vous pouvez ainsi contrôler des têtes conçues par différents fabricants.
Une fois que les têtes sont connectées au mélangeur ATEM, l'installation est très facile.
Pour détecter les appareils connectés :
1
Appuyez sur le bouton PTZ dans le menu principal de la section System Control pour
accéder aux options de paramétrage du PTZ.
2
Appuyez sur le bouton Setup.
3
Appuyez sur le bouton Detect.
Un message apparaît sur l'écran LED du System Control indiquant le nombre d'appareils connectés.
Les libellés représentant les caméras connectées apparaissent également sur les boutons
multifonctions du System Control. Il suffit d'appuyer sur ces boutons pour sélectionner la tête de
caméra souhaitée. Les caméras sont numérotées en respectant l'ordre de la chaîne. Par exemple, la
première caméra connectée au mélangeur ATEM sera nommée Cam 1, la deuxième caméra de la
chaîne Cam 2, la troisième Cam 3 et ainsi de suite.
Si le nombre d'appareils connectés sur l'écran LED et sur les boutons multifonctions ne correspond
pas au matériel connecté, vérifiez que toutes les têtes de caméras sont alimentées et que leur port
RS-422 est correctement branché. Une fois que toutes les têtes de caméra sont visibles sur l'ATEM
Broadcast Panel, sélectionnez chaque caméra à l'aide des boutons multifonctions du System
Control et faites quelques petits ajustements avec le joystick pour vous assurer qu'elles
fonctionnent correctement.
1
3
1
2
2
IN
IN
IN
IN
AUX 1-3
PREVIEW
1
3
5
7
CONTROL
IN
IN
IN
IN
IN
1
2
4
6
8
USB 2.0
HDMI IN
SDI INPUTS
REMOTE
HD
HD
REMOTE
IN
1
3
1
PROGRAM OUTPUTS
9
IN
2
2
HD
HD
10
REF IN
AUX 1-3
PREVIEW
PROGRAM OUTPUTS
Utilisation de l'ATEM 1 M/E Broadcast Panel
STEREO IN
HD
All SDI and HDMI video connections are
MULTI-VIEW
PUSH
PUSH
STEREO IN
SD, HD and Ultra HD switchable unless indicated
HD
CH 1
CH 2
CH 1
CH 2
MULTI-VIEW
ANALOG AUDIO IN
ANALOG AUDIO OUT
PUSH
PUSH
SD, HD and
CH 1
CH 2
ANALOG AUDIO IN
504
504
All
CH 1
AN