Table des Matières
Publicité
Autonomía: aproximadamente 3 horas con el
micro-motor.
El Endo Master se apagará automáticamente si
no se utiliza durante 5 minutos.
Carga del equipo: enchufe la toma del cargador
al conector negro que está en la parte trasera
del equipo.
Durante la carga no se enciende ninguna
luz de control.
Cargue el equipo durante 8 horas como
mínimo o durante 15 horas si las baterías esta-
ban completamente descargadas.
Puede estar cargando el equipo de 1 a 4 días
sin dañarlo.
Utilice el cargador incluido con el equipo
exclusivamente. Puede dañar las baterías en
caso contrario. El EndoMaster no se enciende
si el cargador está conectado al equipo.
Autonomia: circa 3 ore con il micro motore.
Se l'Endo Master non viene più usato, l'ap-
parecchio si arresta automaticamente dopo 5
minuti.
per caricare il vostro apparecchio: collegate la
presa del caricabatterie al connettore nero sulla
parte posteriore del vostro apparecchio.
durante la carica, la spia di controllo non
si accende.
caricate il vostro apparecchio per almeno
8 ore o almeno 15 ore se le batterie sono com-
pletamente scariche.
Potete caricare il vostro apparecchio da 1 a 4
giorni senza danneggiarlo.
Usate solo il caricabatterie fornito con il
vostro apparecchio. Diversamente rischiate di
danneggiare le batterie. L'Endo Master non si
accende se il caricabatterie è collegato all'ap-
parecchio.
Batteriernas livslängd: omkring tre timmar med
mikromotorn.
När Endo Master inte använts på fem minuter
stängs enheten automatiskt av.
Ladda enheten: sätt i laddarens kontakt i det
svarta kontaktdonet på enhetens baksida.
Ingen kontrollampa lyser under laddning
Ladda enheten minst åtta timmar eller 15
timmar om batterierna är helt urladdade.
Enheten kan laddas i 1-4 dagar utan att ta
skada.
Använd endast den laddare som medföljer
enheten. Annars finns risk att skada batterierna.
Endo Master startar inte om laddaren är ansluten
till enheten.
59
Publicité
Table des Matières
