GYS BATIUM 25/24 Manuel D'utilisation page 14

Translation of the original instructions
PROTECTIONS
The Batium 25-24 is protected against short-circuits and polarity reversals. It has an anti-spark feature which prevents
sparks whilst connecting the device to the battery. The device will not deliver current if there is no battery detected
(no voltage in the clamps).
TROUBLESHOOTING
TROUBLESHOOTING
The machine beeps,
All the selected indicators flash (vol-
1
tage/capacity/charging curve).
the display flashes :
The « SOS Recovery » indicator
2
flashes.
By positionning the interruptor to «
3 ON », no indicator switches on.
During the charge,
4 The display shows :
The display's leds rotate
The indicators « battery voltage »,
5
« capacity » and « charging curve »
are switched on.
The display flashes
the voltage indicator stays on
6
a new voltage indicator flashes.
The displays shows
and flashes.
7
The display shows
for more than 1 min
and the indicator
8
14
BATIUM 25/24
+
The Batium has detected a polarity
reversal to the clamps.
+
The battery has suffered a deep
discharge over a long period.
The charger has detected an
abnormal mains power supply
voltage.
The machine is overheating.
Deeply discharged battery (voltage
below 2 V).
The Batium does not detect
the battery. The clamps are not
connected properly.
The Batium detects a voltage error
and suggests another selection
+
(voltage indicator flashes).
+
The battery is in short-circuit or
damaged.
A power consumer has been left
on accidentaly during the charge.
(e.g : lights).
The charger is used as a power
supply to compensate for the use
of power consumers that are drag-
ging the battery's energy.
The charging speed is not adapted
to the battery.
CHE = check
The voltage is still too low to start
is on.
a normal charge.
The charger will attempt to recover
the battery for 30 minutes max,
then will resume a normal charge.
If the battery cannot be recovered,
the Barium will stop the charge
and display « OUT ».
CAUSES
Connect the red clamp to the
positive terminal (+) and the black
clamp to the negative terminal (-)
of the battery.
Activate the « SOS Recovery » mode,
(see p7)
Wait 10 seconds. If nothing is dis-
played, try another power socket.
Use the charger in a well ventila-
ted area.
Start a forced charge, « see forced
charged section ».
Make sure that the clamps are
properly connected. Carry out the
connection again.
Select the proper voltage at least
10 seconds after the first press.
If the voltage is not rectified
within a minute, the Batium starts
the charge automatically using
the suggested voltage (flashing
indicator).
Change the battery.
Switch off the power consumer
and continue/restart the charge.
Charger behaves normally but
incorrect use. The indicator that
signals the end of the charge can-
not switch on.
Select a higher charging speed .If
you're already set at 25 A, use a
more powerful charger.
Check all electrical consumers are
switched off on the vehicle (e.g.
lights, interior light).
Check that the selected voltage
matches the battery voltage. If
that's not the case, disconnect the
charger's clamps and reconfigure
the charger.
The battery voltage is abnormally
low, the battery is damaged or in
short-circuit.
EN
SOLUTIONS