Manuels Connexes pour GYS FLASH 7A
Sommaire des Matières pour GYS FLASH 7A
- Page 1 FR – 2-5 / 30-33 EN – 6-9 / 30-33 DE – 10-13 / 30-33 ES – 14-17 / 30-33 NL – 18-21 / 30-33 RU – 22-25 / 30-33 IT – 26-29 / 30-33 N° 75549 – V13.1 -13/01/2017...
-
Page 2: Description Generale
Ce manuel d'utilisation comprend des indications sur le fonctionnement de votre appareil et les précautions à suivre pour votre sécurité. Merci de le lire attentivement avant première utilisation et de le conserver soigneusement pour toute relecture future. ESCRIPTION GENERALE Le GYSFLASH a été développé pour recharger la plupart des batteries au plomb avec ou sans entretien, couramment utilisées pour les voitures et pour de nombreux autres véhicules. -
Page 3: Fonctionnement General
Branchement à demeure grâce au câble à cosses (acc. n°15) Attention: ne pas connecter le câble à cosses au chargeur lors du montage. a- Connecter le fil rouge du câble à cosses sur la borne positive de la batterie b- Connecter le fil noir du câble à... - Page 4 Charge de la batterie à 80% 0,8A ± 10% 0,8A ± 10% 3,6A ± 10% 5A ± 10% Charge (4A max) (7A max) 3,6A ± 10% 5A ± 10% (4A max) (7A max) Charge de la batterie à 100% 14,4V ± 0,1V Absorption 14,4V ±...
-
Page 5: Conditions De Garantie
- une note explicative de la panne. ECLARATION DE ONFORMITE La société GYS atteste que le chargeur décrit dans ce manuel est fabriqué conformément aux exigences des directives européennes suivantes : - Directive basse tension: 2006/95/CE - 12/12/2006. - Directive CEM : 2004/108/CE - 15/12/2004. -
Page 30: Технические Характеристики
/ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ PECIFICITES TECHNIQUES ECHNICAL ECHNISCHE SPECIFICATIES Batterie au plomb 12V (électrolyte liquide, sans entretien, AGM, gel, calcium) / 12V Lead-acid batteries (WET, MF,AGM and GEL, Calcium) / Bleibatterie 12V (mit Gel-Elektrolyt, wartungsfrei, AGM, Gel, calcium) /Batería al plomo 12V ( Type de batteries / Type of Batteries / Batteriearten / electrólito líquido, sin mantenimiento, AGM, gel, Tipo de baterías / Accu soort / Тип... - Page 31 Температура окружающей среды / Temperatura ambiente Capacité batterie / Battery Capacity / Batterie Kapazität / Capacidad de batería / Accu capaciteit / Емкость батареи 1,2 -> 130Ah 1,2 -> 230Ah / Capacità batteria Dimensions (lxPxH) / Dimensions (LxWxH) / Abmessungen (lxPxH) / Dimensiones (Lxlxa) / 170x90x51 mm 190x100x52 mm Afmetingen (BxLxH) / Размеры...
- Page 32 Produit faisant l'objet d'une collecte sélective- Ne pas jeter dans une poubelle domestique. / Separate collection required – Do not throw in a domestic dustbin. / Dieses Produkt wird als Elektrogerät entsorgt. Bitte nicht zusammen mit Hausmüll entsorgen / Este aparato es objeto de una recolección selectiva.