Page 1
Type M 44-2 ⁄ Type M 44-2, raccord G = 0,15 Type M 44-2, raccord G 1, K Fig. 1 ⋅ Réducteur de pression type M 44-2 Notice de montage et de mise en service EB 2530 FR Edition Novembre 2000...
Montage et mise en service Montage et mise en service Le réducteur de pression type M 44-2 se Les réducteurs de pression servent à mainte- compose essentiellement d’une vanne mono- nir la pression constante en aval de la siège à passage droit avec ressort et mem- vanne à...
Page 3
10 Capot de consigne pour exécution vapeur Clapet Membrane 11 Raccord de conduite = 0,15 à 1,5) Siège Ressort d’impulsion Tige de clapet Consigne 12 Joint torique Fig. 2 ⋅ Réducteur de pression type M 44-2, principe de fonctionnement EB 2530 FR...
étanche de la vanne. C’est pour- quoi il est recommandé de monter un filtre à tamis approprié en amont du réducteur de pression (par ex. SAMSON type 1 Nl). Retirer tout matériel d’emballage et éventuellement les bouchons en plastique.
Montage 1 Robinets d’arrêt 5 Réducteur de pression type M 44-2 2 Manomètre pression amont 6 Manomètre pression aval 3 Filtre à tamis 7 Soupape de sécurité 4 Pot de compensation et conduite d’impulsion (si nécessaire) Fig. 3 ⋅ Schéma de montage Montage Régulation sur vapeur...
Raccord G de conduite d’impulsion pour raccord à olive et tube extérieur 8mm. ⁄ Raccord de fuite G Type M 44-2, ⁄ = 0,15 Fig. 4 ⋅ Raccord de conduite d’impulsion G ⁄ Pour le raccordement, utiliser des raccords cylindriques selon DIN 2353 pour tube inox Fig.
Mise en service – Placer le pot dans la conduite d’impulsion- Attention! entre la prise de pression et le régulateur à Ne pas tourner la vis de consigne à l’endroit le plus élevé. fond afin de ne pas limiter la course ou –...
Page 8
2 régulièrement. Dans le cas de conditions de fonctionnement inhabituelles ou de défaut de fonctionnement, contacter le service après-vente SAMSON. En cas de doute, renvoyer le réducteur de pression en usine à Francfort. Merci de nous préciser les points suivants pour établir le diagnostic de la panne :...