Avr-Karte Rd2 - Sincro SK160 Série Manuel D'utilisation Et De Maintenance

6.4.5 AVR-Karte RD2

Der AVR kontrolliert die Generator-Spannung. Der
AVR wird verwendet, um eine konstante Spannung zu
behalten, wenn sich die Last und Maschine-Parameter
ändern.
Der AVR verlangt eine sogenannte Sensing-Anschluss;
eine Versorgung von einer spezifischen Hilfswicklung
(AUX); einen Ausgang mit dem Rotor (+/-).
ist ein Digitalregler, mit dem dip switch kann zwischen
Messen Drehstrom, hierbei haelt der Regler die
Sannung zwischen den drei Stoemen konstant, und
Messen 1-PhasenStrom gewaehlt werden.
einer verzerrten oder unsymmetrische Last konnte
Spannungsregelungsgenauigkeit reduziert werden.
Eine Frequenz-Kontrolle reduziert allmählich die
Generator-Erregung, wenn die Antrieb-Motordrehzahl-
Tropfen unter einer voreingestellten, regulierbaren
Schwelle, die Übererregung
Betriebsgeschwindigkeiten und Vermindern der Last
hindert, Wirkungen auf den Motor verpflichten.
Setzen Sie den Frequenz-Dip-Switch des AVR Bord,
als eine Funktion der Betriebsfrequenz (50Hz Position
ON/AN, 60Hz Position OFF/AUS).
Einstellung der Spannung: Forab Einstellung der
Art der Messung (Drehstom oder 1 Phasen Stom),
vorgenommen mit dem Kippschalter. Aktivierung
durch Umlegen des Schalters in die ON/AN
Position, den Kippschalter in die Position bringen die
annaeherungsweise dem Zielwert am naechsten
kommt.
"115", wenn eine Messen Spannung zwischen 100
•
und 130V entnommen wird,
• "230", wenn eine Messen Spannung zwischen 185
und 245V entnommen wird.
• "400", wenn eine Messen Spannung zwischen 340
und 460V entnommen wird.
"480", wenn eine Messen Spannung zwischen 440
•
und 520V entnommen wird.
Wird die Spannung auf einen höheren Wert
als der für den Generator vorgesehene
Höchstwert reguliert, kann der Generator
selbst beschädigt werden.
ACHTUNG!
Stabilitäts Control: sollten Spannungsschwankungen
unter Last auftreten, kann auf den Potentiometer "ST"
eingewirkt werden, welcher die Reaktion des Reglers
auf externe Reize moduliert, so dass eventuelle
Instabilitäten des Systems Drehstromgenerator – Last
beseitigt werden. Sollte die Genauigkeit der Regelung
mit Hilfe des Potentiometers ST nicht ausreichen,
kann der Kippschalter ST+/ST benutzt werden. Durch
Einschaltung ON (ST+) wird die Stabilitaet erhoeht.
Eine auf einen zu niedrigen Frequenzwert
eingestellte Unterdrehzahl kann den
Generator
hingegen auf einen zu hohen Wert
ACHTUNG!
eingestellt, können Spannungsgefälle mit
hohen Belastungen auftreten.
Regelung der Unterdrehzahl auf 50 (60)Hz: das
Aggregat drehen lassen und so einstellen, dass eine
Frequenz von 46 (56)Hz erreicht wird. Den Trimmer
"UF" auf den Punkt verstellen, an dem die Spannung
beginnt abzufallen. Das Aggregat auf Nenndrehzahl
bringen.
52
Der RD2
Im Falle
an niedrigen
beschädigen. Wird sie
Den Generator während des Betriebs
und unmittelbar nach dem Anhalten der
Einheit nicht berühren, weil bestimmte
Oberflächen sehr heiß sein können.
HINWEIS!
Remote Spannungsanpassung:
1) Aus Potentiometer: Bringen Sie den Kippschalter
EXT-POT in die Position ON/AN ((vergewissern Sie
sich dass der Kippschalter EXT-VOLT auf der Position
OFF/AUS ist ). Anschließen die Potentiometer (5kOhm,
3W) an den Klemmen "EXT POT". Den Trimmer "V" bis
zum Anschlag im Gegenuhrzeigersinn drehen. Das
Aggregat auf Nenndrehzahl bringen
das Potentiometer "V" um die gewuenschte Spannung
einzustellen. Das externe Potentiomenter erhoeht den
Wert der Spannungsregelung des Potentiometers "V".
2) Anschluss mit einer Steuerung oder cosf
Regelung: Bringen Sie den Kippschalter EXT-
POT in die Position ON/AN ((vergewissern Sie sich
dass der Kippschalter EXT-VOLT auf der Position
OFF/AUS ist ). Die Steuerung übernimmt eine
analoge Eingangsspannung (0-10 V, bitte Polarität
beachten in Abbildung angegeben) zur Remote
Spannungsapssung. Anschließen sie den Eingang an
den Klemmen "EXT POT". Für Systemkalibrierung,
gehen Sie wie folgt vor:
- Abnahme die Spannung. Den Trimmer "V" bis zum
Anschlag im Gegenuhrzeigersinn drehen.
- Wenden Sie die Hälfte der Steuerspannung am "EXT
POT" Eingang (5 VDC);
- Akt über das Trimmer "V", um die Spannung auf den
Nennwert zu bringen;
Auf diese Weise kann die externe Steuerung zu
erhöhen oder zu Abnahmen, die Ausgangsspannung.
Sollte keine externe Regelung vorgesehen sein,
V ST UF
vergewissern Sie Sich dass beide Kippschalter, EXT-
POT und EXT-VOL auf der Position OFF/AUS sind.
Niemals beide Kippschalter auf Position ON stellen.
Phasen-
Frequenz-
Dip-Switch
Dip-switch
V ST UF
A B
Off
V ST UF
On
CW
Voltage
Increase
A
V
CCW
Voltage
A B
Off Decrease
V ST UF
Off
On
On
CW
Erhöhung der
Stability
CW
Voltage
Spannung
CW
Decrease
Increase Voltage
Increase
V
CCW
Voltage
ST
CCW
Stability
Decrease
V Abnahme der Increase
A
CCW
Voltage
Spannung
Decrease
Off
On CW
Stability
Erhöhung der
Decrease
Überdrehzahl-
Corner
CW
schutzsteuerung
ST
Frequency
CCW
CW Stability
Voltage
CW
Schwelle
Increase
Increase Stability
Increase
Decrease
Corner
Abnahme der
UF V
CCW CCW
Voltage
Frequency
Überdrehzahl-
Decrease
Decrease Corner
ST CW
schutzsteuerung
CCW
Stability
Frequency
Schwelle
Increase
Increase
Corner
CW
UF
CCW
Stability
Frequency
Decrease
Decrease
ST
CCW
Stability
CW Corner
Increase
Frequency
und und ueber
Off
On
V ST UF
Spannung-
Off
Dip-Switch
On
-
+
L
C N
Off
A B
On
Off
On
Polarity of EXT. Voltage
CW
Voltage
-
+
Increase
L
B C N
Off
-
+
Off
L
C N
V On
CCW
Voltage
On
Decrease
0V (-)
Polarity of EXT. Voltage
Polarity of EXT. Voltage
Abnahme der
0-10V (+) CW
Stability Stabilität
Decrease
Off
-
+
ST
On
CCW
L
B C N Stability
Erhöhung der
Off
Increase Stabilität
On
0V (-)
0-10V (+)
Anschluss mit einer Steuerung
bitte Polarität beachten:
Polarity of EXT. Voltage
Corner
CW
0V (-)
Frequency
0-10V (+)
Increase
Off Corner
UF
CCW
On Frequency
Decrease
0V (-)
0-10V (+)
Off
On
-
+
C
Polarit
Off
On
0V
0-10V