Traxxas DCB M41 Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Traxxas Manuels
  4. Jouets
  5. DCB M41
  6. Manuel du propriétaire

Traxxas DCB M41 Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MODÈLE 57046‑4
manuel du propriétaire

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Traxxas DCB M41

Sommaire des Matières pour Traxxas DCB M41

  • Page 1 MODÈLE 57046‑4 manuel du propriétaire...
  • Page 2 électroniques imperméables à l’eau et support après-vente possible. Les modèles de Traxxas garantissent MESURES DE montrant la stabilité et la robustesse typiques pour Traxxas - le tout la performance et la satisfaction totales par rapport non seulement SÉCURITÉ...

  • Page 3: Avant De Commencer

    Lisez bien et suivez toutes les instructions dans le présent manuel Traxxas et les matériaux accessoires pour empêcher que le modèle soit Ce produit est remis par Traxxas à l’acheteur qui entend accepter 6250 Traxxas Way endommagé. Le non-respect des présentes instructions sera la responsabilité...

  • Page 4: Mesures De Sécurité

    • En raison des nombreux dangers guettant dans toute zone aquatique, • Observez toujours les limites Traxxas recommande de ne jamais essayer de récupérer le bateau à la inférieure et supérieure de la nage ou en barbotant. La section de ce manuel portant sur récupération commande de vitesse selon du bateau décrit des méthodes alternatives plus sécuritaires pour...

  • Page 5: Avertissements Importants Pour Les Utilisateurs Des Piles Au Lithium Polymère (Lipo)

    à leur un taux de charge incorrect pouvant provoquer la surcharge, le utilisation. Traxxas recommande que les enfants de moins de 14 déséquilibre des éléments de la pile, leur endommagement et des ans n’utilisent ni ne manipulent les piles LiPo sans être surveillés...

  • Page 6: Précautions Et Avertissements Visant La Charge Et La Manipulation Pour Tous Les Types De Piles

    • Prenez TOUJOURS des précautions et servez-vous du bon sens à chargeur de la source de courant et enlever la pile du chargeur. tout moment. 6 • DCB M41 WIDEBODY...
  • Page 7 CONSEILS IMPORTANTS CONCERNANT LE PILOTAGE Le DCB M41 Widebody est extrêmement rapide. Une vitesse constante à pleine vitesse sur deux piles LiPo à 3 éléments (total 6S) peut réduire votre temps de fonctionnement de manière drastique, entraîner une surchauffe des composants électriques et également une usure rapide des composants. Pour obtenir le meilleur rendement et la meilleure durée de vie de votre bateau, faites ce qui suit :...

  • Page 8: Outils, Fournitures Et Équipement Nécessaires

    à outils d’un modèle radiocommandé : • Lunettes de sécurité • Colle de pneu Traxxas Ultra Premium, pièce #6468 (colle CA) Stand de bateau Hélice de rechange Clé à quatre sens Deux clés coupleur motrice de 10mm...
  • Page 9 APERÇU DU DCB M41 WIDEBODY Coque Chemise de refroidissement à eau Sangle de pile Connecteur haut courant de Traxxas Support de gouvernail Moteur Motocoupleur Tube de refroidissement Servo de direction Tableau arrière à eau Entretoise de Tringlerie de direction Protection du câble souple Boîte du récepteur...

  • Page 10: Démarrage Rapide : Mise À Jour

    NiMH ou NiCad pour charges les piles LiPo. 3. Installer les piles dans le transmetteur • Voir la page 14 8. Conduire le DCB M41 Widebody • Voir la page 21 Le transmetteur a besoin de 4 piles alcalines AA Conseils sur la conduite et réglages du DCB M41 Widebody.

  • Page 11: Système Radio Tq

    Votre modèle comprend le plus récent transmetteur TQi de Traxxas électroniques utilisent l’énergie plus efficacement que les avec la fonction Mémoire du Modèle de Traxxas Link™. La conception facile à utiliser du transmetteur provoque le plaisir instantané contrôleurs mécaniques, ce qui fait que les piles fonctionnent plus longtemps.
  • Page 12 Système radio à 2 canaux - Le système radio TQi, se composant du récepteur, du transmetteur et des servos. Le système utilise deux canaux : un pour actionner l’accélérateur et un pour actionner la direction. 12 • DCB M41 WIDEBODY...
  • Page 13 * Non utilisé ** Ports de capteur accessoire à utiliser avec les capteurs standard de télémétrie pour la tension/ Port d’expansion température et RPM (voir plus de renseignements sur Traxxas.com et dans les matériels fournis) de capteur CONTRÔLEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE Accélérateur...
  • Page 14 REMARQUE IMPORTANTE POUR LES UTILISATEURS INTENSIFS: des piles AA. Utilisez des piles alcalines neuves. Le DCB M41 Widebody est extrêmement rapide. Une vitesse constante 1. Enlevez la porte du compartiment pile en appuyant sur la N’utilisez pas de piles à pleine vitesse sur deux piles LiPo à 3 éléments (total 6S) peut réduire languette et en faisant glisser la porte pour l’ouvrir.
  • Page 15 DCB M41 Widebody sur des plans d’eau agités avec des pour empêcher les piles de glisser, mais pas trop fortement. Si plus d’être la façon la plus bourrasques de vent, placer les piles complètement à...
  • Page 16 Traxxas (TSM). Pour en savoir plus sur la TSM, en premier lieu et de l’arrêter en dernier. référez-vous à la page 18.
  • Page 17 éteignez le transmetteur. Éteignez le à fonctionner. Confirmez que la direction et l’accélération transmetteur en dernier lieu. fonctionnent correctement avant d’utiliser le modèle. DCB M41 WIDEBODY • 17...

  • Page 18: Installation De L'antenne

    SYSTÈME RADIO TQ ET SYSTÈME ÉLECTRIQUE SANS BALAIS GESTION DE STABILITÉ TRAXXAS (TSM) La gestion de stabilité Traxxas ou TSM vous aide à conduire votre bateau Installation de l’antenne plus rapidement et vous donne le sentiment de mieux maîtriser la L’antenne du récepteur a été...

  • Page 19: Réglage Du Contrôleur De Vitesse Électronique

    4. Tirez la manette du transmetteur dans la direction de la poignée pour accélérer entendrez également une tonalité musicale “ascendante”. en avant. Le témoin DEL s’éteint et puis s’allume une fois que l’appareil atteint l’accélération totale. DCB M41 WIDEBODY • 19...
  • Page 20 2. Allumez le transmetteur Tirez et maintenez la Pleins gaz Branchez l’ESC manette à la position d’accélération totale (A). 20 • DCB M41 WIDEBODY...

  • Page 21: Conduire Le Modèle

    à un naufrage en eau agitée. Le modèle commence à ralentir et les commandes deviennent molles. • Réduisez la vitesse du bateau en eau agitée. Le DCB M41 Widebody ne roule pas que sur des surfaces bien lisses. Il peut également fonctionner REMARQUES IMPORTANTES POUR LES UTILISATEURS INTENSIFS dans certaines eaux tumultueuses.
  • Page 22 Widebody là où des gens se baignent ou marchent dans l’eau. Ne lancez autre facteur principal influençant la durée de fonctionnement est la pas le DCB M41 Widebody là où il est susceptible de nuire à la circulation manière de conduire le modèle. Par expérience, nous savons que plus de tout type de bateau.

  • Page 23: Régler Le Modèle

    Régler les compensateurs Le DCB M41 Widebody est prévu de compensateurs en acier inoxydable qui règlent l’angle de la coque pendant la navigation. La vitesse et l’efficacité du modèle seront à leur maximum une fois que l’angle du compensateur est correctement défini. Les compensateurs sont réglés d’usine pour assurer le meilleur rendement et la meilleure stabilité...
  • Page 24 RÉGLER LE MODÈLE Réglage de l’entretoise de transmission Le DCB M41 Widebody possède une hélice semi-immergée qui n’est Vis de réglage de la pas complètement immergée lorsque le modèle avance. En variant hauteur de l’entretoise la profondeur d’immersion de l’hélice, vous modifiez la performance de transmission du modèle.

  • Page 25: Enlèvement Du Récepteur

    2,5x8 mm (D). original, comme indiqué. 2. Montez le contrôleur de vitesse électronique, la servo et les fils d’antenne par la partie supérieure du boîtier du récepteur (A). DCB M41 WIDEBODY • 25...

  • Page 26: Entretien Du Modèle

    à pleine vitesse) devront faire l’entretien plus souvent. Si le câble souple n’est pas lubrifié régulièrement, la friction accrue et la surchauffe endommageront le tuyau de remplissage, et il devra être remplacé. 26 • DCB M41 WIDEBODY...

  • Page 27: Enlèvement Du Moteur

    5. Faites glisser le module d’alimentation vers l’avant. Poussez doucement le module pour que les languettes sortent des fentes des rails de la coque. Enlèvement du moteur La conception du DCB M41 permet aussi une dépose facile du moteur pour l’entretien ou le remplacement. Pour la dépose du moteur, suivez les étapes ci-dessous : 1.

  • Page 28: Guide De Dépannage

    (voir page 23). fiabilité et la meilleure manœuvrabilité du DCB M41 Widebody et il est soutenu par le 2. Entretenez le bateau. Le modèle sera plus rapide s’il est propre et maintenu en service clientèle de Traxxas.

  • Page 29: Guide De Réglage Avancé Du Tq

    Le bouton multifonctionnel peut être réglé pour contrôler la sensibilité de Recommencer : transmetteur (réglé par défaut pour la gestion de stabilité Traxxas (TSM), voir l’accélération. La sensibilité de l’accélération fonctionne tout comme que la sensibilité Restaurer les paramètres par défaut la page 18).
  • Page 30 TQi avec une automobile ou un camion, Votre système radio de Traxxas seul transmetteur par l’intermédiaire la Mémoire Modèle de Traxxas Link. la fonction réglant le pourcentage de freinage peut s’avérer utile. Si la est muni d’une fonction de fonction de réglage du pourcentage de freinage est activée, le bouton...
  • Page 31 (récepteurs). Si vous connectez le trente et unième récepteur, la mémoire du Note: Pour déverrouiller la mémoire, appuyez sur SET deux fois dans modèle de Traxxas Link supprime le récepteur « le plus ancien » (en d’autres l’étape 5. Le témoin clignote en vert rapidement pour indiquer que le termes, le modèle que vous avez utilisé...
  • Page 32 32 • DCB M41 WIDEBODY sur SET temps d'une couleur rouge. par défaut Deux clignotements verts Un clignotement rouge *Le contrôle de couple est une fonction conçue uniquement pour le système d’alimentation dans la reproduction de course Funny Car de Traxxas (Modèle #6907).
  • Page 33 GUIDE DE RÉGLAGE AVANCÉ DU TQ Réglez le bouton FORMULES D'ARBRE DE MENU multifonctionnel pour la SENSIBILITÉ DE LA DIRECTION Appuyez sur MENU et maintenez appuyé Le Appuyez sur SET Appuyez sur SET pour confirmer Appuyez sur MENU et maintenez appuyé témoin DEL clignote d'une couleur verte Le témoin clignote d'une couleur rouge Le témoin DEL clignote d'une couleur...
  • Page 34 Installez des capteurs de télémétrie Traxxas Link sur le renseignements sur le rpm et la température. Établissez modèle pour que Traxxas Link affiche des données en temps réel telles que module sans fil Traxxas des avertissements de seuil et notez Link et l’application...
  • Page 35 DCB M41 WIDEBODY • 35...
  • Page 36 MODÈLE 57046‑4 6250 TRAXXAS WAY, McKINNEY, TEXAS 75070 1‑888‑TRAXXAS 190425 57046-4-OM-FR-R04...

Ce manuel est également adapté pour:

57046-4Dcb m41 widebody

Table des Matières