Marshall CODE 100 Manuel Du Propriétaire page 59

后面板功能
24
24. MAINS INPUT (电源输入接口)
将放大器连接到电源。
! 电源输入接口内置有保险丝盒。确保任何更换后的保险丝的数值与放大器后面板
上标示的数值相匹配。对保险丝盒执行任何操作前，请务必先关闭放大器，并切
断电源。如有任何疑问，请与您的 Marshall 经销商联系。
25. FX LOOP (效果回路开关)
此处连接外部效果踏板或信号处理器。效果回路为信号链中的后 DSP。
26. SPEAKER OUTPUT (扬声器输出)（仅限 CODE100H）
此处连接音箱。
重要 - 请勿连接小于 8 欧姆的音箱，没有连接音箱时切勿使用 CODE100H。
!
编辑预设
如需编辑前置效果器 (PRE FX)、前置放大器 (AMP)、调制效果器 (MOD)、延迟效果器
(DEL)、混响效果器 (REV)、功率 (POWER) 和音箱 (CAB) 分段的设置，请：
• 按住您想要编辑的分段开关（本手册中的第 15-21 项）。
• 显示屏将显示当前分段的设置。
• 旋转编辑 (EDIT) 选择器（本手册中的第 10 项），在当前分段的不同选项之间切换：
例如，前置放大器 (AMP) 中的 CL DSL、Plexi、JCM800、OD Silver Jubilee，调制效
果器 (MOD) 中的合唱 (Chorus)、飘忽 (Flanger)、相位 (Phaser)、颤音 (Tremolo)，或
延迟效果器 (DEL) 中的录音室 (Studio)、复古 (Vintage)、多重 (Multi) 和反向 (Reverse)
。
• 按下编辑 (EDIT) 选择器开始编辑。
!
音箱模型不可编辑。
简体中文
25 26
编辑预设（续上）
• 旋转编辑 (EDIT) 选择器编辑高亮显示的参数。旋转过程中您可以在屏幕上看到参数值
的更改。
• 当您对编辑的参数值感到满意时，按下编辑 (EDIT) 选择器移到下一个参数（如有）。
• 旋转编辑 (EDIT) 选择器编辑刚刚高亮显示的参数。
• 对您想要编辑的分段的所有参数及参数值重复上述操作。
• 当您对编辑的预设感到满意时，您可以将其储存到 CODE 放大器的内存中。
!
如需了解如何储存编辑后的预设，请参阅本手册的"储存预设"部分。
• 如果您想在不储存编辑的情况下退出，请按下"退出/储存"(EXIT/STORE)（本手册中的
第 22 项）。此时将返回主预设屏幕。
!
如果您想要保留编辑后的设置，请确保在离开前储存了该预设。
储存预设
如需编辑预设，请将编辑后的预设储存到一个新的位置，然后重命名：
• 当您完成编辑后，按住"退出/储存"(EXIT/STORE) 一小段时间，直至预设名称开始自动
向左滚动变为预设编号。
• 如果您想要将编辑后的预设储存到另一个位置，请旋转预设 (PRESET) 选择器找到新的
位置，然后按住"退出/储存"(EXIT/STORE)，直至屏幕上显示 STORED（已储存）。
!
请确定您要储存到您选择的预设位置，因为该位置的预设将被覆盖。
如需重命名编辑后的预设并将其储存到当前位置：
• 当预设名称自动向左滚动时，再次按住"退出/储存"(EXIT/STORE) 一小段时间，直至所
显示预设名称的第一个字母或字符上、下方出现箭头。
• 旋转编辑 (EDIT) 选择器更改字母或字符。
• 旋转预设 (PRESET) 选择器移到下一个字母或字符，或返回上一个字母或字符。
• 重复上述操作，直至预设已被重命名。
简体中文