Manuels Connexes pour Marshall 1922 150W 2X12 MONO/STEREO
Sommaire des Matières pour Marshall 1922 150W 2X12 MONO/STEREO
- Page 1 GUITAR SPEAKER CABINETS BAFFLES GUITARES GITARRENBOXEN BAFLE DE GUITARRA CABINET PER CHITARRA 箱体 スピーカーキャビネッ ト...
-
Page 2: Getting Started
19. Marshall speaker cabinets should only be stacked with compatible Marshall speaker cabinets. Never attempt to stack another manufacturers speaker cabinet with a Marshall speaker cabinet. If you are unsure, contact your authorised Marshall Dealer. -
Page 3: Sécurité Importantes
équipement associé. 19. Les caissons haut-parleurs de Marshall ne doivent être assemblés en stack qu’avec d’autres caissons Marshall compatibles. Ne jamais tenter d’assembler un caisson haut-parleur d’un autre fabricant en stack avec un caisson haut-parleur Marshall. -
Page 4: Erste Schritte
WICHTIGE SICHERHEITSINWEISE Bitte lies die Bedienungsanleitung für diese Lautsprecherbox sowie Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Deiner Marshall Box. Bei der Entwicklung alle anderen Geräten, die du zusammen mit dieser Lautsprecherbox unserer Boxen orientieren wir uns an Deinen Bedürfnissen, wobei wir jeden verwendest, vor dem Betrieb sorgfältig durch. - Page 5 19. Las pantallas Marshall solamente deben apilarse con pantallas de altavoces compatibles de Marshall. No intentes apilar nunca pantallas de otros fabricantes con las pantallas Marshall. En caso de duda, acude a tu distribuidor autorizado Marshall. 20. Todas las tareas de servicio y reparación se deben encargar a personal Entrada Mono única...
- Page 6 中文 警告！ 开始使用 重要安全提示 祝贺您购买了 Marshall 音箱。 我们在音箱专门针对您的需求而设计， 每个扬 使用前请先阅读本音箱以及与本音箱一起使用的任何其他设备的说明书。 声器的音色都经过精挑细选， 设备的制作也是力求精益求精。 我们拥有超过 50 年的经验， 每个产品的推出都经过精心策划， 确保其品质优良。 从重大国 1. 阅读下列说明。 际节日和价值数百万美元的录音棚， 到地方酒吧和卧室乐队练习， 我们的音 箱都能经受住时间的考验， 能够满足您的所有演奏需求。 2. 遵循所有说明以及警告。 4x12” 单声道/立体声开关设备 3. 请勿尝试移除或重新连接音箱的内部扬声器或任何其他零部件。 为了确保最大灵活性， 我们的 4 x12” 音箱有一部分在后面装有单声道/立体 声开关系统。 当选择“立体声”模式时， 音箱将分为两个 8Ω 部分， 供立体声 4. 切勿在潮湿条件下使用音箱或相关设备。 设备上不要放置盛有液体 放大器使用。 当选择“单声道”模式时， 则提供两种不同的输入阻抗 （4Ω 或...
- Page 7 日本語 警告！ 操作の準備 安全上の重要事項 マーシャルキャビネッ トをお買い上げいただきありがとうございます。 当社の ご使用前に、 このスピーカーキャビネットの取扱説明書と、 一緒に使用する他 キャビネッ トはお客様のために設計されています。 スピーカーは一台ずつ最 の器材すべてのマニュアルをよくお読みください。 高のサウンドのために厳選され、 各ユニッ トは入念に製作されています。 当社 は50年以上にわたる経験を生かし、 綿密な計画により高品質の製品を提供 以下の指示をよ くお読みください。 しています。 主要な国際フェスティバルや数百万ドル規模のレコーディ ングス タジオから、 地元のパブ、 自室での楽器の練習まで、 キャビネッ トは長年の使 全ての注意書きに従い、 警告を守って ください。 用に耐え、 お客様のあらゆるニーズを満たします。 スピーカーなど、 スピーカーキャビネッ ト内部の部品の取り出しや配線の 4X12” mono/stereo切り替え機能 変更を試みないでください。...
- Page 8 REGISTERED IN ENGLAND REGISTERED NUMBER: 805676 Whilst the information contained herein is correct at the time of publication, due to its policy of constant improvement and development, Marshall Amplification Plc reserves the right to alter specifications without prior notice. BOOK-00153-01 | BOOK-90153-01...