de la chaîne d'au moins 50 mm et débrancher le câble
d'alimentation électrique;
- Fig.29 - Accrocher d'abord l'embout de chaîne à
l'étrier vasistas sur le châssis rapide avec la vis et l'écrou
fournis dans l'emballage.
- REMARQUE: serrer l'écrou jusqu'à la butée avec
le support et plus peuvent endommager le
fonctionnement de l'actionneur.
-
Rebrancher le câble d'alimentation électrique.
&
Pour un réglage correct de la fermeture du bâti,
consulter les indications figurant au par. 5.5.
5.4
FENÊTRES EN DÔME
Pour installer un actionneur C130 sur des fenêtres avec
ouverture en saillie, procéder de la manière suivante:
%
Ouvrir l'emballage (par 3.6) et extraire les différents
composants;
%
Fig.31 - Tracer avec un crayon la ligne médiane "Z" du
bâti de la fenêtre;
%
Fig.32 - Appliquer le gabarit en le centrant sur la ligne
moyenne "Z" tracée en Précédence. ATTENTION:
pour bâtis non complanaires il est necessaire de
couper la partie de gabarit interessee et
l'appliquer au bâti ayant soin de la maintenir dans
la meme position de référence.
%
Fig.33 - Avec una perceuse appropriée, réaliser dans
le bâti les trous du diamétre correspondant, indiqués
sur le gabarit;
%
Fig.34 ÷ 36 - Fixer avec les vis appropriées les
fixations pour montage en dôme (AF Ø 4,8x12) e la
connexion rapide au bâti "ARS" (Ø4,8x19);
%
Fig.37 - Insérer dans la glissière de l'actionneur se
trouvant proche de l'embout de chaîne, les deux
couples de bornes pour les éléments en saillie, en les
fermant partiellement à l'aide de la vis et de l'écrou
contenus dans l'emballage;
%
Fig.38 - Placer symétriquement les bornes, à une
distance de 160 mm du centre de l'embout de chaîne
et les fixer de manière définitive;
%
Fig.39 - Procéder aux connexions électriques
conformément à ce qui est prescrit dans le par. 5.6 et
en faisant référence au schéma électrique de la
Fig.46 pour le C130/230V, de la Fig.47 pour le
C130/RR ou de la Fig.48 pour le C130 24V.
Commander ensuite la sortie de la chaîne d'au moins
50 mm et débrancher le câble d'alimentation
électrique;
%
Fig.39 ÷ 40 - Accrocher d'abord l'embout de chaîne au
34
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET L'EMPLOI
raccord rapide et ensuite les bornes aux étriers de
fixation au bâti ;
@
S'assurer que les étriers de fixation au bâti sont
c o r r e c t e m e n t a c c r o c h é s a u x b o r n e s
correspondantes.
%
Rebrancher le câble d'alimentation électrique.
&
Pour un réglage correct de la fermeture du bâti,
consulter les indications figurant au par. 5.5.
RÉGLAGE DE LA FERMETURE DE
5.5
LA FENÊTRE
La corretta regolazione della chiusura del serramento
garantisce la durata e la tenuta delle guarnizioni e il buon
funzionamento dell'attuatore.
Une bonne méthode pour procéder à une installation
correcte consiste à vérifier, après la fermeture de
l'actionneur:
%
que les garnitures de la fenêtre sont correctement
comprimées;
%
que le terminal chaine soit en axe avec la connexion
rapide. Au cas contraire, affaiblir les vis de fixation et
positionner correctement; la faute de coaxialite' peut
provoquer des dommages a' l'actionneur et au bâtis
(Fig.43);
%
qu'avec le bâti ouvert la course sélectionnée soit de
quelque centimètre inférieure à la course marquée
par les arrêts mécaniques du bâtis;
%
que les deux brides de connexion au bâtis soient
alignées entre elles et que les vis de fixation soient
serrées d'une façon fixe.
5.6
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE
Le branchement électrique de l'actionneur doit
être exclusivement réalisé par un personnel
technique qualifié et compétent, répondant aux
prescriptions techniques professionnelles
prévues par la législation en vigueur dans le pays
d'installation, lequel devra remettre au client une
déclaration de conformité du branchement et/ou
de l'installation ayant été réalisée .
&
Tout le matériel électrique (fiches, câbles, bornes,
etc..), quel qu'il soit, utilisé pour le branchement doit
répondre à l'emploi qui en est fait, être marqué "CE" et
être conforme aux prescriptions prévues par la
législation en vigueur dans le pays d'installation.
C130
FR