Table des Matières
Publicité
Montage des contacts dans le connecteur
La méthode de montage des contacts dans l'isolant est
identique pour les connecteurs courts (MPC-BS) et pour les
connecteurs longs MPC-BL.
17
10 / 16
Assembling the contacts into the connector
The assembling method of the contacts into the insulator is the
same for short (MPC-BS) and long (MPC-BL) version.
(ill. 16)
Insérer le câble équipé du contact au
travers du presse-étoupe jusqu'en
butée�
La douille doit être dans l'axe de
connexion�
16
(ill. 17)
Insérer la broche dans la douille�
Attention
Prendre soin de placer le mar-
quage vers la douille lors de
l'insertion.
(ill. 18)
Pousser jusqu'en butée.
18
(ill. 19)
Choisir l'anneau de rétention corres-
pondant au diamètre du contact (voir
tableau ci dessous) et le monter sur
l'outil 19.2914 .
Insérer l'outil de montage (avec
l'anneau monté) dans l'isolant du
connecteur�
19
Ø 14 mm
Male
Ø 20 mm
(ill. 16)
Insert the cable with crimped contact
through the cable gland until the end�
The socket must be in the connexion
axis�
(ill. 17)
Insert the plug in the socket�
Attention
Laser marking on plug has to be
inserted first.
(ill. 18)
Push until it engages�
(ill. 19)
Choose the correct retaining depend-
ing on the contact diameter (see table
below) and place it on tool 19.2914.
Insert the mounting tool (with retain-
ing ring) into the housing of the con-
nector�
19�2625
MPC-RG-B30
Anneau d'arrêt
Retaining ring
Publicité
Table des Matières
