Table des Matières
Publicité
Utilisation des disquettes
1. Assurez-vous que le serveur est hors tension.
2. Insérez la première disquette ROMPaq Options dans l'unité de disquettes.
3. Redémarrez le serveur.
4. Lorsque l'écran Welcome (Bienvenue) s'affiche, appuyez sur la touche Entrée.
L'écran Select a Device (Sélectionner un périphérique) s'affiche.
5. Si le contrôleur pour lequel vous souhaitez mettre le microprogramme à jour
figure dans la liste des périphériques programmables, sélectionnez-le, puis
appuyez sur la touche Entrée. S'il n'y figure pas, vous êtes invité à insérer les
autres disquettes pour les périphériques ne figurant pas sur la première disquette.
6. La procédure à suivre dépend du message qui s'affiche à l'écran.
— Si le message ci-dessous apparaît, appuyez sur la touche Entrée, puis passez
à l'étape 8 de ces instructions.
The ROM image files found for the device selected are
not newer than the current ROM image (Les fichiers
images ROM trouvés pour le périphérique sélectionné ne
sont pas plus récents que l'image ROM actuelle).
— Si le microprogramme ROM présent sur le contrôleur est plus ancien que
celui de la disquette ROMPaq Options, le message suivant apparaît :
Device to reprogram (Unité à reprogrammer):
All Compaq Smart Array nnnn Controller(s)
(Tous les contrôleurs Compaq Smart Array nnnn)
Controller(s) Current ROM revision:
(Niveau de révision actuel)
Compaq Smart Array nnnn Controller x.xx
(Contrôleur Compaq Smart Array nnnn x.xx)
Select Firmware Images:
(Sélection des images du microprogramme)
Compaq Smart Array nnnn Controller y.yy
(Contrôleur Compaq Smart Array nnnn y.yy)
Dans ce cas, appuyez sur la touche Entrée et passez à l'étape 7.
Manuel de l'utilisateur du contrôleur Compaq Smart Array 5300
Mise à jour des microprogrammes du contrôleur
5-5
Publicité
Table des Matières
