Mise À Jour Des Microprogrammes Du Contrôleur - Compaq Smart Array 5300 Manuel De L'utilisateur

Mise à jour des microprogrammes du contrôleur
Vous pouvez mettre à jour le microprogramme relatif aux options Compaq à l'aide
de l'utilitaire ROMPaq Options. Cet utilitaire existe en deux versions : le ROMPaq
Options pour contrôleurs RAID et le ROMPaq Options pour unités internes (reliées à
un contrôleur SCSI).
Si vous avez fait l'acquisition d'un serveur sur lequel un contrôleur RAID est déjà
installé, il est inutile d'exécuter cet utilitaire lors de l'installation du serveur.
Cependant, si vous possédez d'anciens contrôleurs Smart Array ou d'autres options
Compaq (telles que des unités de sauvegarde), exécutez le ROMPaq Options pour
vous assurer que ces périphériques disposent du dernier microprogramme. Compaq
recommande d'exécuter la dernière version du ROMPaq Options sur tous les
contrôleurs RAID Compaq dès la diffusion de nouvelles versions de l'utilitaire.
L'utilitaire ROMPaq Options provient de trois sources principales :
•
le CD SmartStart ;
•
le CD Smart Array Controller Support Software ;
•
le fichier SoftPaq téléchargeable sur le site Web Compaq.
Si votre serveur possède un lecteur de CD-ROM amorçable, vous pouvez exécuter
l'utilitaire ROMPaq Options directement à partir du CD. Dans le cas contraire, vous
devez exécuter le ROMPaq Options depuis la disquette créée à partir du CD ou du
fichier SoftPaq.
IMPORTANT : comparez les numéros de version de l'utilitaire ROMPaq Options de ces trois
sources. Si les versions sur CD sont plus anciennes, il convient d'utiliser le fichier SoftPaq.
Si vous employez l'utilitaire de configuration de système SCU, il peut également être
nécessaire de mettre à jour la partition système.
Manuel de l'utilisateur du contrôleur Compaq Smart Array 5300
5
5-1