Préface
Bienvenue dans le monde de ce produit !
Cette machine est une imprimante à jet d'encre pour une impression en pleine couleur à haute vitesse qui supporte le réseau. Cette
imprimante permet des fonctions variées telles que la sortie de donnée et le monitorage de l'imprimante à utiliser à partir des
ordinateurs Windows et Macintosh.
A propos de ce manuel utilisateur
Riso ne sera responsable d'aucun dommage ou dépense qui pourrait résulter de l'utilisation de ce manuel.
Comme nous améliorons constamment nos produits, cette machine peut différer à quelques égards des illustrations utilisées dans ce
manuel.
Riso ne sera exposé pour aucun dommage direct, indirect ou consécutif de quelque nature, ou des pertes ou des dépenses résultant
de l'utilisation de ce produit ou des manuels inclus.
A propos de ces manuels
Les manuels suivant sont fournis avec cette machine.
Guide d'utilisation des séries HC5500 pour le corps principal de l'imprimante
C'est-à-dire cd manuel. Ce manuel explique les notes qui doivent être connues avant de commencer l'opération de cette machine,
l'opération d'impression effective sur l'imprimante, et les paramètres de l'imprimante. Ce manuel explique aussi la méthode de rem-
placement des consommables et le dépannage.
Guide d'utilisation des séries HC5500 pour le pilote de l'imprimante *
Ce manuel explique la méthode d'installation de l'imprimante et la procédure d'installation et les fonctions du pilote de l'impri-
mante.
Guide d'utilisation des séries HC5500 pour la console *
Ce manuel décrit la fonction de "Monitorage" qui est utilisée pour la vérification du statut de l'imprimante au travers d'un réseau
Livre de navigation RISO HC5500 *
Explique les fonctions utiles et les caractéristiques en couleur.
* Le présent manuel décrit les opérations de l'imprimante HC5500 avec le Controller RISO HC3R-5000 ou PS7R-9000/5000.
Avant d'utiliser cette machine ou lorsque quelque chose n'est pas clair durant l'utilisation, lire le manuel approprié pour faire bon
usage de cette machine sur une longue période.
Reconnaissances de marque
®
Adobe
, Adobe Type Manager
marques ou des marques déposées enregistrées d'Adobe Systems Incorporated.
®
®
AppleTalk
, Macintosh
®
®
Microsoft
, Windows
®
ColorTune
est une marque d'Agfa-Gevaert N.V. déposée au US Patent and Trademark Office et peut être déposée dans d'autres
régions de juridiction.
™
ComColor
, et FORCEJET
est une marque déposée de RISO KAGAKU CORPORATION au Japon et dans d'autres pays.
Tous les autres noms de produits et noms de sociétés écrit dans ce manuel sont des marques ou de marques déposées de leur sociétés
respectives.
ii
®
®
®
, AdobePS
, ATM
®
et Mac OS
sont des marques déposées d'Apple Computer, Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
est une marque déposée de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
™
sont des marques de RISO KAGAKU CORPORATION.
®
®
™
, PostScript
, PostScript
3
, PostScript logo, et PageMaker
®
sont des