Instrucciones Importantes De Seguridad - Tennant F14 Manuel De L'opérateur

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

El siguiente símbolo de alerta de advertencia y el
encabezado "PARA SU SEGURIDAD" se utilizan en el
presente manual tal como lo indica su descripción:
ADVERTENCIA:
peligros o prácticas inseguras que podrían causar
lesiones personales graves o la muerte.
PARA SU SEGURIDAD: identifica las acciones que
debe realizar para utilizar el equipo de manera
segura.
Las siguientes instrucciones de seguridad se
refieren a posibles condiciones peligrosas para el
operador y el equipo.
ADVERTENCIA:
incendios, explosión, choque eléctrico o lesiones:
- No utilice líquidos inflamables ni use la máquina cerca
de líquidos inflamables, vapores o residuos de
combustibles.
Esta máquina no está equipada con un motor a
prueba de explosiones. El motor eléctrico
desprenderá una chispa al arrancar y durante
su funcionamiento que puede causar una
combustión instantánea o una explosión si la
máquina se usa en un área en la que hay
vapores o líquidos inflamables o residuos de
combustibles.
- No ponga la máquina en funcionamiento si el cable
de alimentación está dañado. No cambie el conector.
Desconecte el cable de alimentación antes de limpiar
la máquina o hacer tareas de mantenimiento.
Si el cable de alimentación está dañado o roto, debe
ser reemplazado por el fabricante, su agente de
mantenimiento o por una persona de mantenimiento
calificada para evitar peligros.
- No use la máquina al aire libre. No la exponga a la
lluvia o a la humedad. Guárdela en un lugar cerrado.
- El lijado de pisos puede producir una mezcla
explosiva de aire y un polvillo fino. Utilice la
maquinaria para pisos en una área bien ventilada
donde no haya ninguna llama ni fósforos
encendidos.
PARA SU SEGURIDAD:
1. No haga funcionar la máquina:
- a menos que esté capacitado o autorizado;
- a menos que haya leído y comprendido el
manual del operador;
- a menos que tenga la capacidad mental y física
para seguir las instrucciones de la máquina;
- a menos que el cable de alimentación tenga una
correcta conexión a tierra;
- a menos que el voltaje de alimentación
corresponda al voltaje que aparece en la placa
de calificación de la máquina;
Tennant F14 (03- 2013)
- GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
se le advierte contra
para reducir el riesgo de
- si no se encuentra en las condiciones
apropiadas para su uso;
- al aire libre. Esta máquina está diseñada
únicamente para su uso en interiores;
- en agua estancada;
- con una extensión para el cable de alimentación a
menos que sea adecuada para la máquina;
- en escaleras;
- con almohadillas o accesorios no
proporcionados o aprobados por Tennant.
2. Antes de poner la máquina en funcionamiento:
- Asegúrese de que todos los dispositivos de
seguridad estén en su lugar y funcionen
correctamente.
- Revise con frecuencia que el cable no presente
signos de daños o desgaste.
- Siga las pautas de seguridad sobre pisos
húmedos.
- Siga las instrucciones sobre mezcla, manejo y
desecho en contenedores químicos.
- Utilice calzado antideslizante.
3. Al poner la máquina en funcionamiento:
- Utilice la máquina solo como se describe en este
manual.
- No tire la máquina del conector o del cable.
- No haga funcionar la máquina sobre el cable.
- No permita que el cable esté en contacto con la
almohadilla.
- No tire del cable cerca de bordes filosos o
esquinas.
- No deje el cable en el medio al cerrar puertas.
- No desconecte la máquina con un tirón del cable.
- No estire el cable.
- No maneje el conector con las manos húmedas.
- Mantenga el cable lejos de superficies calientes.
- No suelte las agarraderas hasta que la
almohadilla haya dejado de moverse
completamente.
- Maneje despacio en pendientes y en superficies
resbaladizas.
Informe de inmediato si la máquina presenta
algún daño o funcionamiento fallido.
- Mantenga a los niños y a las personas no
autorizadas lejos de la máquina.
- No permita que la máquina se use como un
juguete.
- Mantenga el área de trabajo bien iluminada.
- Use una mascarilla antipolvo, anteojos de
seguridad y guantes en ambientes con polvo.
- Mantenga el área de trabajo bien ventilada.
4. Antes de dejar la máquina:
- Apague la máquina.
- Desconecte el cable del tomacorriente de pared.
5. Al realizarle un servicio de mantenimiento a la
máquina:
ESPAÑOL
11