Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Respecter les limites de pression indiquées dans le tableau ci-
dessous.
Pression recommandée
Pression d'aspiration
Type
Min.
[bar]
[psi]
[bar]
BM 4"
0,5
7,25
60
BM 6"
0,5
7,25
60
BM 8"
1
14,5
60
BMhp 6"
0,5
7,25
80
BMhp 8"
1
14,5
80
1)
Contacter Grundfos si des pressions plus élevées sont néces-
saires.
2)
Noter que si la pression d'aspiration/de refoulement maximale
est dépassée, installer une soupape de sécurité.
3)
Uniquement pour la version R. Pour les autres versions, 50
bar s'applique
4)
Uniquement pour la version R. Pour les autres versions, 25
bar s'applique
10.1.1 Refroidissement
Les limites de température et de débit indiquées dans le tableau
ci-dessous doivent être respectées pour assurer le bon refroidis-
sement du moteur.
Température maximale admissible du liquide
Température
maximale du
Moteur
liquide
[°C]
[°F]
Grundfos 4"
40
104
Grundfos 6"
40
104
Grundfos 8"
40
104
10.1.2 Rinçage du module de surpression
Lorsqu'un module est rincé, le débit doit être réduit à 10 % maxi-
mum du débit nominal à une pression minimale de 2 bar. Les
modules doivent être arrêtés pendant le rinçage de l'installation.
Voir paragraphe 10. Fonctionnement.
Lors du pompage d'une eau dont la salinité est supé-
rieure à 2 000 ppm de NaCl, le module doit être rincé
dans le sens d'écoulement comme décrit ci-après.
La procédure de rinçage dépend des conditions de fonctionne-
ment :
Fonctionnement intermittent
•
Si le module de surpression doit être arrêté pendant plus de
30 minutes, il doit être rincé à l'eau claire pendant environ
10 minutes. Le rinçage doit se poursuivre jusqu'à ce que le
module soit complètement rempli d'eau claire. La salinité de
l'eau de rinçage doit être inférieure à 500 ppm côté refoule-
ment.
•
Continu
Fonctionnement
•
BM : Une fois toutes les 24 heures, le module doit être arrêté
et rincé avec le liquide pompé au moyen de la pompe d'ali-
mentation.
BMhp : En raison d'un by-pass interne, il n'est pas nécessaire
d'arrêter les modules de surpression BMhp toutes les 24
heures.
94
1)
Pression de
refoulement
2)
2)
Max.
Max.
[psi]
[bar]
[psi]
3)
870
80
1160
3)
725
80
1160
4)
362
70
1015
725
80
1160
362
80
1015
Débit mini-
mal en aval
Débit minimal
du moteur
3
[m/s (pi/s)]
[m
/h (US GPM)]
≥ 0,15 (0,49)
≥ 0,8 (3,5)
≥ 0,15 (0,49)
≥ 5,5 (24)
≥ 0,15 (0,49)
≥ 18,5 (81,5)
Interruption de fonctionnement
•
En cas de panne de courant, de panne de la pompe ou du
moteur, le module de surpression doit être refroidi et rincé à
l'eau claire. Le bouchon de vidange peut être utilisé lors du
rinçage du module de surpression. Le module de surpression
peut aussi être déconnecté, retiré, démonté et nettoyé à l'eau
claire.
10.1.3 Fréquence de démarrages et d'arrêts
Minimum 1 fois par an (recommandé).
Maximum 20 fois par heure.
Maximum 100 fois par jour.
Modules 8" : Maximum 20 fois par jour.
11. Dispositifs de surveillance automatiques
Afin de protéger les modules contre la marche à sec et de garan-
tir un débit minimum d'eau de refroidissement pour les moteurs,
le système doit être équipé de dispositifs de surveillance du débit
et de la pression (fig. 6 à 9).
Le capteur de pression du côté aspiration est réglé conformé-
ment à la pression d'aspiration estimée. A une pression inférieure
à 0,5 bar pour les BM 4" et BM/BMhp 6", et inférieure à 1 bar pour
les BM/BMhp 8", une alarme se déclenche et le module doit être
arrêté immédiatement.
Tous les raccords de sortie du système doivent être équipés d'un
capteur de débit qui arrêtera le système aux débits minimaux
définis.
Les dispositifs de surveillance ci-dessus garantissent une pres-
sion d'entrée correcte et un débit minimum d'eau de refroidisse-
ment en aval du moteur.
Si les modules sont arrêtés automatiquement, un rinçage auto-
matique est recommandé. Voir paragraphe 10.1.2 Rinçage du
module de surpression.
12. Vérification du fonctionnement
Selon le nombre d'heures de fonctionnement des modules, les
points suivants doivent être vérifiés à intervalles appropriés :
•
débit
•
fréquence de démarrage
•
dispositifs de commande et de protection
•
température du liquide
•
débit minimum dans les modules pendant le fonctionnement.
Si l'une des vérifications ci-dessus révèle des dysfonctionne-
ments, l'inspection doit être effectuée conformément au para-
graphe 13. Dépannage.
Il est recommandé d'utiliser le journal de bord à la fin de cette
notice.
Publicité
Table des Matières
