Honeywell Miller Falcon Edge Mode D'emploi page 255

SIGNIFICADO DE LAS MARCAS
ES
A - El nombre, la marca comercial o
cualquier otra forma de identificación
del fabricante o proveedor
B - Descripción comercial del producto
C - Cualquier opción de producto que
no comprometa su cumplimiento
D – El número de pedido del producto
E - Fecha de fabricación (semana/año)
F - Número de serie/número de lote
G - Ubicación de cualquier logotipo
que indique una certificación
complementaria del producto
H - El pictograma estándar
utilizado para indicar al usuario que lea
las instrucciones
I - Logotipo
organismo notificado que participe en
la fase de inspección de la producción
J - EN xxx : xxxx : Número y año de las
normas europeas
K - Número de la etiqueta
Fig. 5 - Comprobar que el cable se
retrae
Fig. 6 - Absorbedor correcto/incorrecto
Fig. 7 - Aprobado para terraza y uso
normal
Fig. 9 - Probado en los bordes
Fig. 10 - Temperatura de uso
Fig. 12 - Almacenar alejado del mal
tiempo
Fig. 13 - Se prohíbe al usuario reparar o
modificar un EPP
Fig. 14 - Peso del usuario ≤ 136 kg,
incluidas herramientas.
Fig. 15 - Comprobar la función de
bloqueo del dispositivo antes de usarlo.
Fig. 16 - Conectar el arnés a un punto
de anclaje
Fig. 17 - Comprobar el estado del cable
antes de usarlo
NT90024819 rev A.indd 255
seguido por el n.º del
ET
MÄRGISTUSE SELGITUS
A - tootja või tarnija nimi, bränd või muu
tuvastusteave
B - toote nimetus
C - toote variant, mis ei riku
tüübikinnitust
D – toote tellimusnumber
E - valmistamiskuupäev (nädal/aasta)
F - seerianumber/partiinumber
G - toote täiendavaid sertifikaate
näitavad logod
H - standardne piktogramm, mis
suunab kasutaja juhendit lugema
I - Logo millele järgneb tootmise
kontrollfaasis osaleva teavitatud
asutuse number
J - EN xxx : xxxx : Euroopa standardite
numbrid koos aastaarvudega
K - märgistuse number
Joonis 5 – veenduge, et tross keritakse
tagasi
Joonis 6 – leevendi korras / ei ole
korras
Joonis 7 – sobib kasutamiseks
horisontaalses ja konventsionaalses
konfiguratsioonis
Joonis 9 – servadel katsetatud
Joonis 10 – kasutuskeskkonna
temperatuur
Joonis 12 – säilitage siseruumis
Joonis 13 – kasutaja ei tohi
isikukaitsevahendit remontida ega
modifitseerida
Joonis 14 – kasutaja kaal ≤ 136 kg koos
tööriistadega.
Joonis 15 – enne kasutamist
kontrollige vahendi lukustuse toimimist
Joonis 16 – ühendamine rakmete
ankurduspunktiga
Joonis 17 – enne kasutamist
kontrollige trossi seisukorda
255
17.07.17 12:38