Общие Замечания - Honeywell Miller Falcon Edge Mode D'emploi

Oбщие рекомендации
RU
НЕ ВЫБРАСЫВАЙТЕ — ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Средства индивидуальной защиты:
ВТЯГИВАЮЩИЙСЯ СТРАХОВОЧНЫЙ КАНАТ
- Falcon Edge соответствует требованиям стандарта EN 360:2002,
а также требованиям листов технических данных VG11.060, ред. 8 /
VG11.062, ред. 4
1- ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ
Вы приобрели средство индивидуальной защиты (PPE) класса III,
позволяющее предотвратить угрозы для жизни. Благодарим вас за
ваше доверие. Для эффективного использования этого изделия ПЕРЕД
КАЖДЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ выполняйте инструкции настоящего
руководства. Настоящее руководство предназначено для втягивающегося
страховочного каната, произведенного в соответствии с приведенным
здесь описанием и входящего в список изделий, упоминаемых в
приложении 1.
Производитель изделий:
Honeywell Fall Protection France SAS
35-37, rue de la Bidauderie
18100 VIERZON CEDEX - FRANCE
TéI: (33) 02 48 52 40 40
Fax : (33) 02 48 71 04 97
e-mail: techniserv.hsp@honeywell.com
Web: www.honeywellsafety.com
С нами можно связаться одним из указанных ниже способов.
• По почте: адрес указан выше.
• По электронной почте: info-france.hsp@honeywell.com.
• Технические вопросы направляйте по адресу techniserv.hsp@honeywell.com.
• Для возврата изделия по гарантии обратитесь к своему дилеру.
Данное устройство представляет собой систему защиты от падения,
удовлетворяющую требованиям EN360:2002. Другими словами, это
средство индивидуальной защиты, позволяющее предотвратить падения
и ограничить при этом ударные нагрузки на тело пользователя благодаря
возможности поглощения энергии (< 6 кН).
Изделие прошло проведенные органом технической экспертизы (см.
приложение 5) испытания в соответствии с требованиями европейских
стандартов безопасности. Изделие получило Европейский сертификат
соответствия, который подтверждает, что изделие в целом, а также
инструкции по его использованию удовлетворяют требованиям директивы
89/686/CEE и что оно имеет указанный ниже уровень эффективности
согласно стандарту EN360.2002.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Несоблюдение инструкций, содержащихся в данном руководстве,
может привести к серьезным последствиям. Рекомендуется регулярно
перечитывать эти инструкции. Кроме того, ни производитель, ни его
представитель не несут никакой ответственности за использование,
хранение или обслуживание изделия, нарушающие указания данного
руководства.
204
NT90024819 rev A.indd 204 17.07.17 12:37