Dräger Infinity Delta Série Notice D'utilisation page 79

AVERTISSEMENT
Le tableau suivant liste tous les appareils périphériques validés par Dräger. Dräger ne peut faire
aucune déclaration concernant la fiabilité des données pour des appareils qui n'ont pas été
validés. Afin de garantir la sécurité du patient et la performance de l'appareil, ne pas brancher
d'appareils au moniteur qui n'ont pas été validés par Dräger. Il incombe à l'hôpital de contacter
Dräger pour vérifier la compatibilité et la validité de la garantie pour toute connexion avec les
dispositifs médicaux qui ne sont pas mentionnés dans le tableau.
Prise en charge du protocole MEDIBUS.X
REMARQUE
Le logiciel de la série Delta version VF10 et le logiciel IDS version VF6.0 ou supérieure prennent en
charge le protocole MEDIBUS.X pour l'intégration d'informations de dispositifs externes dans le système
de monitorage et le réseau Infinity.
Les ventilateurs et appareils d'anesthésie MEDIBUS.X envoient des paramètres, des réglages, des
messages textuels ou des modes et des courbes au réseau via les moniteurs de la série Delta.
REMARQUE
La Catégorie patient et les réglages qui lui sont spécifiques sont alignés sur la catégorie de patient
configurée sur le moniteur Delta et sont indépendants de celle sélectionnée sur l'appareil de base. La
catégorie de patient sélectionnée détermine les réglages de monitorage spécifiques pour le patient
sélectionné. Veiller à sélectionner la catégorie convenant au patient surveillé sur les appareils Delta et
MEDIBUS.X.
REMARQUE
L'unité de mesure affichée pour chaque paramètre, courbe et tendance est alignée sur celle configurée
sur le moniteur Delta et est indépendante de celle affichée sur l'appareil de base.
Courbes MEDIBUS.X prises en charge
Le moniteur Delta peut afficher simultanément les trois courbes suivantes en cas d'utilisation du protocole
MEDIBUS.X.
Libellé de courbe
Paw
Flow
CO
2
Complément – Série Infinity
Description
Pression des voies respiratoires cmH2O
Débit inspiratoire et expiratoire
Concentration en dioxyde de
carbone
® Delta Version logicielle VF10.1
Complément pour logiciel de la série Infinity Delta
Unité de mesure
L/min
mmHg, kPa, %
79