Cisco LINKSYS WRT54GL Guide De L'utilisateur page 455

Bijlage E
10. Als u delen van het Programma in andere vrije programma's
wilt opnemen waarvan de voorwaarden voor verspreiding
afwijken, moet u de auteur schriftelijk om toestemming
vragen. Neem voor software waarvan het auteursrecht bij
de Free Software Foundation berust schriftelijk contact
op met de Free Software Foundation; we maken hier
soms uitzonderingen op. We laten ons in onze beslissing
leiden door onze twee doelen om de vrije status van alle
afgeleiden van onze vrije software te waarborgen en het
delen en opnieuw gebruiken van software in het algemeen
te stimuleren.
GEEN GARANTIE
11. HET PROGRAMMA WORDT KOSTELOOS IN LICENTIE
GEGEVEN. DAAROM WORDEN ER, VOOR ZOVER TOEGESTAAN
VOLGENS DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, GEEN GARANTIES
GEGEVEN MET BETREKKING TOT HET PROGRAMMA. DE
HOUDERS VAN HET AUTEURSRECHT EN/OF ANDERE
PARTIJEN LEVEREN HET PROGRAMMA, TENZIJ SCHRIFTELIJK
ANDERS OVEREENGEKOMEN, IN DE HUIDIGE STAAT EN
ZONDER ENIGE UITDRUKKELIJKE OF GEÏMPLICEERDE
GARANTIES, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT
TOT, GEÏMPLICEERDE GARANTIES MET BETREKKING TOT
VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD
DOEL. HET RISICO MET BETREKKING TOT DE KWALITEIT EN
PRESTATIES VAN HET PROGRAMMA LIGT VOLLEDIG BIJ U.
MOCHT HET PROGRAMMA DEFECT BLIJKEN TE ZIJN, DAN
KOMEN DE KOSTEN VOOR ALLE BENODIGDE ONDERHOUD,
REPARATIES OF VERBETERINGEN VOLLEDIG VOOR UW
REKENING.
12. DE HOUDERS VAN HET AUTEURSRECHT OF DERDEN DIE HET
PROGRAMMA KRACHTENS HET VOORNOEMDE WIJZIGEN
EN/OF VERSPREIDEN, KUNNEN IN GEEN ENKEL GEVAL, TENZIJ
WETTELIJK VERPLICHT OF SCHRIFTELIJK OVEREENGEKOMEN,
AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR SCHADE, MET
INBEGRIP VAN ALGEMENE, SPECIALE OF INCIDENTELE
SCHADE OF GEVOLGSCHADE DIE VOORTVLOEIT UIT HET
GEBRUIK OF HET NIET KUNNEN GEBRUIKEN VAN HET
PROGRAMMA (MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT,
VERLIES OF ONJUISTE WEERGAVE VAN GEGEVENS OF DOOR
U OF DERDEN OPGELOPEN VERLIES OF INCOMPATIBILITEIT
VAN HET PROGRAMMA MET ANDERE PROGRAMMA'S), ZELFS
WANNEER DE HOUDER VAN HET AUTEURSRECHT OF DERDE
OP DE HOOGTE WAS GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID VAN
DERGELIJKE SCHADE.
EINDE VAN DE VOORWAARDEN
EINDE VAN SCHEMA 3-A
Schema 3-B
Als dit Cisco-product open source-software bevat die
krachtens Versie 2.1 van de 'GNU Lesser General Public
License' (algemene, minder publieke licentie van de GNU)
is gelicentieerd, dan zijn de volgende licentievoorwaarden
in Schema 3-B van toepassing op dergelijke open source-
software. De volgende licentievoorwaarden in Schema
3-B zijn afkomstig van de algemeen toegankelijke website
http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html.
Wireless-G breedbandrouter
Softwarelicentieovereenkomst voor eindgebruikers
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
Dit is een niet-officiële vertaling van de GNU Lesser General Public
License in het Nederlands. Deze vertaling is niet gepubliceerd
door de Free Software Foundation en heeft geen juridische status
met betrekking tot de bepalingen voor distributie van software
die gebruikmaakt van de GNU LGPL - alleen de originele Engelse
tekst van de GNU LGPL heeft die status. Wij hopen echter dat
sprekers van het Nederlands de tekst van de GNU LGPL dankzij
deze vertaling beter zullen begrijpen.
Versie 2.1, februari 1999
Copyright © 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, VS.
Het is eenieder toegestaan om dit licentiedocument te kopiëren
en er letterlijke kopieën van te verspreiden. Het is echter niet
toegestaan er wijzigingen in aan te brengen.
(Dit is de eerste versie van de Lesser GPL. Deze is tevens de
opvolger van de GNU Library Public License, versie 2, vandaar
het versienummer 2.1.)
Preambule
De licenties van de meeste software zijn opgesteld om ervoor
te zorgen dat u de software niet kunt delen en wijzigen. De
GNU General Public Licenses daarentegen zijn bedoeld om te
garanderen dat u vrije software wel kunt delen en wijzigen en
om ervoor te zorgen dat de software door alle gebruikers vrij kan
worden gebruikt.
Deze licentie, de Lesser General Public License, geldt voor een
aantal speciaal ontwikkelde softwarepakketten (doorgaans
bibliotheken) van de Free Software Foundation en andere
auteurs die besluiten deze licentie toe te passen. U kunt deze
licentie ook gebruiken, maar wij raden u aan op basis van
onderstaande uitleg eerst goed in overweging te nemen of
deze licentie dan wel de standaard General Public License beter
geschikt is voor het beoogde doel.
Met 'vrije software' wordt software bedoeld die door iedereen
mag worden gewijzigd. Hiermee wordt niet gratis software
bedoeld. Onze General Public Licenses zijn ontworpen om ervoor
te zorgen dat u exemplaren van vrije software kunt verspreiden
(en indien gewenst kosten voor deze service in rekening kunt
brengen), dat u de broncode van de software hebt of deze kunt
krijgen als u dat wilt, dat u de software kunt wijzigen of delen
ervan kunt gebruiken in nieuwe vrije programma's en dat u weet
dat u deze dingen kunt doen.
We kunnen uw rechten alleen beschermen door het anderen
te verbieden u deze rechten te ontzeggen of u te vragen ze op
te geven. Als u exemplaren van de bibliotheek verspreidt of als
u de bibliotheek wijzigt, brengen deze beperkingen bepaalde
verantwoordelijkheden voor u met zich mee.
Als u bijvoorbeeld exemplaren van de bibliotheek verspreidt,
of dat nu gratis of tegen kosten gebeurt, dient u de ontvangers
dezelfde rechten te geven die u ook hebt. U dient er ook voor
te zorgen dat zij de broncode ook krijgen of kunnen krijgen.
Wanneer u een andere code aan de bibliotheek koppelt, moet
u de ontvangers de volledige objectbestanden doen toekomen,
zodat zij deze opnieuw aan de bibliotheek kunnen koppelen
nadat wijzigingen zijn doorgevoerd en de bibliotheek opnieuw
is gecompileerd. En u dient deze voorwaarden aan hen te laten
zien, zodat ze op de hoogte zijn van hun rechten.
43