Cisco LINKSYS WRT54GL Guide De L'utilisateur page 367

Capitolo 3
Static IP (IP statico)
Se la connessione viene effettuata tramite un indirizzo IP
permanente, selezionare Static IP (IP statico).
Internet Connection Type > Static IP
(Tipo di connessione Internet > IP Statico)
Internet IP Address
(Indirizzo IP Internet) È l'indirizzo IP del
router, quando viene visualizzato su Internet. L'indirizzo IP da
inserire in questo campo viene fornito dal provider di servizi
Internet.
Subnet Mask (Maschera di sottorete) La maschera di sottorete
del router visualizzata dagli utenti esterni su Internet (incluso il
proprio ISP). La maschera di sottorete viene fornita dal proprio ISP.
Gateway L'indirizzo del gateway, che corrisponde all'indirizzo
IP del server dell'ISP, viene fornito dal provider di servizi Internet.
DNS L'ISP fornisce almeno un indirizzo IP del server DNS
(Domain Name System).
PPPoE
Alcuni ISP basati su DSL utilizzano il protocollo PPPoE (Point-to-
Point Protocol over Ethernet) per la connessione Internet. Se ci si
connette a Internet tramite una linea DSL, verificare se il proprio
ISP utilizza PPPoE. In caso affermativo, è necessario abilitare PPPoE.
Internet Connection Type > PPPoE (Tipo di connessione Internet > PPPoE)
User Name and Password
Immettere il nome utente e la password forniti dal provider di
servizi Internet.
Service Name (Nome servizio) Se fornito dal provider di servizi
Internet, immettere il nome del servizio.
Connect on Demand: Max Idle Time
Tempo max. di inattività) È possibile configurare il router in
modo che interrompa la connessione Internet dopo che è stata
inattiva per un periodo di tempo indicato (tempo massimo di
inattività). Se la connessione a Internet viene interrotta per
inattività, la funzione Connect on Demand (Connessione su
richiesta) consente al router di ristabilirla automaticamente non
appena si tenta di accedere nuovamente a Internet. Per utilizzare
questa opzione, selezionare Connect on Demand (Connessione
su richiesta). Nel campo Max Idle Time (Tempo max. di inattività),
immettere i minuti di inattività che devono trascorrere prima
che la connessione Internet venga interrotta. Il valore di
tempo massimo di inattività predefinito è 5 minuti.
Router a banda larga Wireless-G
(Nome utente e password)
(Connessione su richiesta:
Configurazione avanzata
Keep Alive: Redial Period
Intervallo di riselezione) Se si seleziona questa opzione, il router
controlla periodicamente la connessione Internet. Se risulta
interrotta, il router la ristabilisce automaticamente. Per utilizzare
questa opzione, selezionare Keep Alive (Connessione sempre
attiva). Nel campo Redial Period (Intervallo di riselezione),
specificare la frequenza con cui si desidera che il router verifichi
la connessione Internet. L'intervallo di riselezione predefinito è
30 secondi.
PPTP
PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol) è un servizio che si
applica solo alle connessioni in Europa.
Internet Connection Type > PPTP (Tipo di connessione Internet > PPTP)
Internet IP Address (Indirizzo IP Internet) L'indirizzo IP del
router, come visualizzato su Internet. L'indirizzo IP da inserire in
questo campo viene fornito dal provider di servizi Internet.
Subnet Mask (Maschera di sottorete) La maschera di sottorete
del router visualizzata dagli utenti esterni su Internet (incluso
il proprio ISP). La maschera di sottorete viene fornita dal
proprio ISP.
Gateway
L'indirizzo del gateway viene fornito dal provider di
servizi Internet.
User Name and Password
Immettere il nome utente e la password forniti dal provider di
servizi Internet.
Connect on Demand: Max Idle Time
Tempo max. di inattività) È possibile configurare il router in
modo che interrompa la connessione Internet dopo che è stata
inattiva per un periodo di tempo indicato (tempo massimo di
inattività). Se la connessione a Internet viene interrotta per
inattività, la funzione Connect on Demand (Connessione su
richiesta) consente al router di ristabilirla automaticamente non
appena si tenta di accedere nuovamente a Internet. Per utilizzare
questa opzione, selezionare Connect on Demand (Connessione
su richiesta). Nel campo Max Idle Time (Tempo max. di inattività),
immettere i minuti di inattività che devono trascorrere prima
che la connessione Internet venga interrotta. Il valore di
tempo massimo di inattività predefinito è 5 minuti.
Keep Alive: Redial Period
Intervallo di riselezione) Se si seleziona questa opzione, il
router controlla periodicamente la connessione Internet. Se
risulta interrotta, il router la ristabilisce automaticamente. Per
utilizzare questa opzione, selezionare Keep Alive (Connessione
sempre attiva). Nel campo Redial Period (Intervallo di riselezione),
specificare la frequenza con cui si desidera che il router verifichi
la connessione Internet. L'impostazione predefinita è 30 secondi.
(Connessione sempre attiva:
(Nome utente e password)
(Connessione su richiesta:
(Connessione sempre attiva:
6