Table des Matières
Publicité
3
Assemblage vanne — servomoteur
A la place d'un simple servomoteur
pneumatique, il est possible de monter un
servomoteur avec commande manuelle
supplémentaire ou un servomoteur
électrique.
Pour tous les diamètres nominaux, le
servomoteur pneumatique standard peut
être échangé contre un servomoteur de plus
grande ou plus petite surface. Dans le cas
où, sur l'ensemble vanne-servomoteur, la
plage de course du servomoteur est
supérieure à celle de la vanne, les ressorts
du servomoteur doivent être précontraints
par le fabricant de telle sorte que les courses
correspondent.
Chaque vanne est équipée des pièces
nécessaires à la fixation d'un servomoteur
standard. Si un autre servomoteur doit être
utilisé, il est nécessaire de commander
celui-ci avec les pièces de montage
correspondantes. Les pièces nécessaires
avec leur numéro de commande sont
disponibles sur demande dans la feuille
récapitulative 1600-0501 à 1600-0550 .
Les nouvelles pièces seront livrées en
supplément à la place des pièces prévues
d'origine.
3.1
Montage et réglage
Dans le cas où l'assemblage de la vanne et
du servomoteur n'a pas déjà été effectué
avant la livraison ou si l'on doit échanger le
servomoteur d'origine contre celui d'un
autre type ou d'une autre taille, effectuer
l'assemblage comme décrit ci-après:
1. Sur la vanne, débloquer le contre-écrou
(10) et l'écrou d'accouplement (9) .
Assemblage vanne — servomoteur
Appuyer fermement sur la tige de clapet
de façon à faire plaquer le clapet (5)
sur le siège (4), puis revisser l'écrou
d'accouplement et le contre-écrou (9,
10) jusqu'en butée.
2. Enlever les coquilles d'accouplement
(A27) et l' écrou (A8) du servomoteur.
Glisser l'écrou sur la tige de clapet (si
besoin, monter un manchon de protec-
tion contre la poussière).
3. Placer le servomoteur sur l'arcade (3) et
le fixer à l'aide de l'écrou (A8).
4. Relever sur la plaque signalétique du
servomoteur la plage de pression
nominale (ou la plage de pression
nominale avec les ressorts précontraints)
et le sens d'action du servomoteur (par
ex. 0,2 à 1 bar "tige sort par ressorts".
La valeur inférieure (0,2 bar) de la
plage de ressort correspond au début de
la plage de pression de commande à
régler, la valeur supérieure (1 bar)
correspondant à la fin de la plage de
commande.
Le sens d'action (position de sécurité) „tige
sort par ressort" ou „tige entre par ressort"
est indiqué par un symbole FA (TS) ou FE
(TE) sur la plaque signalétique du type
3277 ou du type 3271.
5. Pour servomoteur „tige sort par ressort",
établir sur la membrane (raccord
inférieur) une pression de commande
correspondant au début de la plage (par
ex.0,2 bar).
Pour le servomoteur „tige entre par
ressort" établir sur la membrane,
raccord supérieur, une pression
correspondant à la fin de la plage (par
ex. 1 bar).
7
EB 8072 FR
Publicité
Table des Matières
