Actualización Remota Del Firmware Del 3G4000W; Configuración Y Solución De Problemas - Johnson Controls tyco 3G4000W Manuel D'utilisation

Tabla 12: Memoria de eventos de 3G4000W
Zone 2 Alarm (alarma de zona 2)
Zone 3 Alarm (alarma de zona 3)
Zone 4 Alarm (alarma de zona 4)
PTM Active (PTM activo)
Firmware Update Begin (inicio de la
actualización del firmware)
Firmware Update Successful (actualización del
firmware correcta)
Swinger Shutdown (inhibición automática)
Actualización remota del firmware del 3G4000W
Por qué y cuándo se efectúa esta tarea: Sólo los operadores de DLS pueden actualizar el firm-
ware del 3G4000W. Realice los siguientes pasos para actualizar el firmware del 3G4000W:
Haga clic en Retrieve List of Available Firmware Files (obtener lista de los ficheros de
1.
firmware disponibles). Esto obtiene una lista de todos los ficheros de firmware disponibles en
el servidor.
2. Haga clic en el botón Download (descargar) para descargar las opciones de comunicación al
módulo.
3. Seleccione el recuadro de verificación Allow Firmware Update Over Cellular (permitir la
actualización de firmware mediante red celular).
4. Revise y acepte los términos y condiciones de la actualización remota de firmware.
Configuración y solución de problemas
Encendido del 3G4000W – Al encender el comunicador celular 3G4000W, siempre conecte primero
la batería antes de conectar la alimentación de CC principal utilizando un transformador si se prevé
utilizar una batería.
Cableado del comunicador principal – Se debe conectar R-1 o T-1 del 3G4000W a los terminales
Ring o Tip de la central. Si se utiliza una batería, conecte la batería al terminal etiquetado como BAT
y conecte el transformador de CC a los terminales de entrada de CC + y -.
Cableado del comunicador de respaldo – Conecte la línea telefónica entrante a los terminales
Ring o Tip del 3G4000W, los terminales Ring o Tip de la central a R-1 o T-1 en el 3G4000W, y R-1 o
T-1 de la central a los teléfonos instalados en el sitio. Si se utiliza una batería, conecte la batería al
terminal etiquetado como BAT y conecte el transformador de CC a los terminales de entrada de CC
+ y -.
Tarjeta SIM – Se recomienda activar la tarjeta SIM 24 antes de que llegue a las instalaciones para
garantizar que el proveedor de la tarjeta SIM la haya provisionado de forma correcta antes de
intentar la instalación. El comunicador 3G4000W muestra la intensidad de la señal con una tarjeta
MANUAL DE INSTALACIÓN 5.0 DEL COMUNICADOR DE ALARMA INALÁMBRICO 3G (HSPA) 3G4000W
Zone 2 Alarm Restore (restablecimiento de
alarma de zona 2)
Zone 3 Alarm Restore (restablecimiento de
alarma de zona 3)
Zone 4 Alarm Restore (restablecimiento de
alarma de zona 4)
Radio Activation Restore (restablecimiento de
activación de radio)
Firmware Update Fail (fallo de actualización del
firmware)
128 Bit Encryption Enabled (activación de cifrado
de 128 bit)
Swinger Shutdown Restore (restablecimiento de
inhibición automática)
41