Table Des Matières - Roland BK-3 Mode D'emploi

Sommaire
1. Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Remarques importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Voyez tout ce que vous pouvez faire! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Partie gauche du panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Partie droite du panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Panneau arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Liste de raccourcis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Avant d'utiliser le BK-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connexion de l'adaptateur secteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connexion d'un casque et du matériel audio . . . . . . . . . . . .
Connexion d'un dispositif MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connexion du BK-3 à l'ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connexion d'un commutateur au pied en option . . . . . . . .
Installer le pupitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mise sous/hors tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mise sous tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mise hors tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Régler le volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Balance entre l'accompagnement et les parties clavier . . .
Démonstration du BK-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Opérations élémentaires sur le BK-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ecran et curseur d'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Déplacement du curseur et réglage des paramètres
8. Jouer avec les parties clavier du BK-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utiliser la partie Upper et sélectionner d'autres sons . . . . .
Ajouter un deuxième son (Dual) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Produire des sons différents avec les mains gauche et
droite (Split) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sélectionner des sons, rythmes et Performances avec
'Numeric' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Régler le volume des parties clavier (Upper et Lower) . . . .
9. Sons favoris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sélectionner une mémoire 'Favorite' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Afficher la liste de vos sons favoris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Créer la liste de vos sons favoris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Jeu avec accompagnement automatique . . . . . . . . . . . . . .
A propos des rythmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Structure des accompagnements (rythmes) . . . . . . . . . . . . .
Utiliser des rythmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
START/STOP/
SYNC START . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
VARIATION [1], [2], [3], [4] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
INTRO/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
ENDING/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
BASS INV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
AUTO FILL IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sélectionner des rythmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reproduire des rythmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11. Mémoires 'One Touch': utilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sélectionner une mémoire 'One Touch' . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Désélectionner 'One Touch' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comment savoir si la fonction 'One Touch' est activée
ou coupée? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Programmer vos propres réglages 'One Touch' (One
Touch Edit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
12. Utiliser le BK-3 comme lecteur USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Préparation pour utiliser le BK-3 comme lecteur USB . . . . .
6
Types de fichiers pouvant être lus par le BK-3 . . . . . . . 28
Sélectionner un morceau ou un rythme d'un support USB
7
Lire un morceau ou un rythme d'une clé USB . . . . . . . . . . . .
10
Activer la fonction 'Play All Songs' pour la mémoire USB . .
10
Activer la fonction 'Play All Songs' . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Désactiver la fonction 'Play All Songs' . . . . . . . . . . . . . . 30
11
Lecture en boucle (MARK A/B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Délimiter le passage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
13 'Track Mute' et 'Center Cancel' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sélectionner la/les pistes à couper d'un rythme ou d'un
14
fichier SMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
14
13. Opérations en rapport avec la clé USB . . . . . . . . . . . . . . . . .
15 Changer le nom d'un fichier ou d'un dossier . . . . . . . . . . . . .
15 Effacer un fichier ou un dossier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15 Localiser un morceau ou un rythme avec 'Search' . . . . . . . .
16
14. Autres fonctions importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
Transposition dans une autre tonalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
Changer la transposition par octave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
Utiliser la fonction 'Melody Intell(igent)'. . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
Utilisation du métronome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
Réglages du métronome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
17
15. Liste de Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
A propos des 'Performances'/'Music Assistant'/'Factory
18
Songs' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
Charger une liste 'Performance/'Music Assistant'/'Factory
18
Songs' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
Sélectionner une mémoire 'Performance/'Music Assis-
19
tant'/'Factory Songs' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
Localiser rapidement des mémoires de Performance . . . . .
Sauvegarder vos réglages sous forme de Performance . . .
19
Autres fonctions 'Performance List' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changer le nom d'une liste de Performances . . . . . . . 38
20
Supprimer une liste de Performances . . . . . . . . . . . . . . 38
20 Créer une nouvelle liste de Performances . . . . . . . . . . 38
Modifier des mémoires de Performance . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
Supprimer une mémoire de performance . . . . . . . . . . 38
21
Déplacer une Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Sauvegarder la liste de Performances . . . . . . . . . . . . . . 39
21
Filtres pour les mémoires de Performance (fonction 'Lock')
21
Utilité de la fonction 'Lock' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Paramètres pouvant être filtrés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
22
Verrouillage avec les boutons en façade . . . . . . . . . . . 39
22
22
16. Enregistrer votre jeu sous forme de données audio . . . . .
22
Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17. Options de menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Procédure générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Internal Lyrics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paramètres 'Performance Edit' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paramètres 'Tone Part View' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
24
26
26
26
26
27
Tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Reverb Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Chorus Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Panpot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Key Touch (dynamique du clavier) . . . . . . . . . 44
Eq Part Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
MFX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Hold Pedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Octave Shift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Coarse Tune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Fine Tune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
28
28
28
28
29
30
30
31
32
32
32
33
34
34
34
34
35
36
36
36
36
37
37
37
38
39
41
41
43
43
43
43
43