Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2.
The HSPA3G Cellular path isimmune to conducted and radiated RF fields
with levelsup to 10V/mastested per EN50130- 4 Standard.
3.
The TL2803G(R)E-EU/3G2080(R)E-EU/TL280(R)Emodule conforms
with radiated emissionslevelsfor ClassBequipment asper standards
EN61000- 6-3/EN55022/CISPR22.
4.
The TL2803G(R)E-EU/3G2080(R)E-EU/TL280(R)Emodule uses
AES128 encryption and heartbeat supervision for HSPA3G Cellular com-
munication pathsand it meetssecuritylevelsS2 asper EN50136-2:2013.
It also usesauthentication for each message exchanged with the com-
patible receiver equipment at ARC and it meetslevelI2 for information
security.
5.
The 3G2080(R)E-EU module hasonlyone communication path:
HSPA3G Cellular communication path using 900/1800/2100MHzPublic
Cellular Network. The HSPA3G Cellular communication path that can be
used in a standalone mode in conjunction with a DSC alarmsystem(com-
patible DSC alarmcontrolpanelmodels: HS2128/064/032/016). The sup-
ported ATSconfiguration is: customcategoryC.
6.
The TL280(R)Emodule hasonlyone communication path: Ethernet com-
munication path using Internet. The communication path that can be used
in a standalone mode in conjunction with a DSC alarmsystem(compatible
DSC alarmcontrolpanelmodels: HS2128/064/032/016). The supported
ATSconfiguration is: customcategoryC.
7.
The TL2803G(R)E-EU module hastwo communication paths: HSPA3G
Cellular communication path using 900/1800/2100MHzPublicCellular Net-
workand Ethernet communication path using Internet. The com-
munication pathscan be used in a standalone mode in conjunction with a
DSC alarmsystem(compatible DSC alarmcontrolpanelmodels:
HS2128/064/032/016). The supported ATSconfiguration is: customcat-
egoryC.
8.
TL2803G(R)E-EU/3G2080(R)E-EU/TL280(R)Ehasbeen tested for com-
pliance in conjunction with the following applicable standards: EN50136-
1:2012, EN50136- 2:2013, EN50131-10:2014, ATSconfiguration: C.
For EN50131- 1:2006/A1:2009 compliant installations, the following programming
optionsshallbe set asdescribed.
Supervision Heartbeat: shallbe set to 180 seconds
NOTE: The compatible receiver at ARC location shallhave supervision window pro-
grammed for 180 seconds. TL2803G (R)E-EU/3G2080 (R)E- EU/TL280(R) E has
been certified by TELEFICATION in accordance with EN50131- 1:2006/A1:2009,
EN50131-10:2014 requirementsfor Grade 2, ClassII and EN50136-2:2013 Con-
figuration: C
ATS Custom Category C
EN50136-1:2012 AnnexD Table D.1
EN50136-1:2012 AnnexD Table D.2
EN50136-1:2012 AnnexD Table D.3
EN50136-1:2012 AnnexD Table D.4
EN50136-1:2012 AnnexD Table D.5
EN50136-1:2012 AnnexD Table D.6
EN50136-1:2012 Table 1
EN50136-1:2012 Table 4
EN50136-1:2012 Table 5
EN50136-1:2012 Table 6
EN50136-2:2013 Table 1
EN50136-2:2013 Table 2
EN50136-2:2013 Table 3
SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, Tyco SafetyProductsCanada Ltd declaresthat the radio equipment type
isin compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declarations of
conformityfor the models mentioned below are available at the following internet
addresses:
TL2803G(R)E-EU - http://dsc.com/pdf/1605003
3G2080(R)E- EU - http://dsc.com/pdf/1605004
Frequency Band
EGSM900 890.0MHz- 914.8MHz
EGSM900 880.2MHz-889.8MHz
DCS1800 1710.2MHz-1784.8MHz
WCDMA (Band
VIII) 882.4MHz
912.6MHz
Level
D3
M3
T4
A4 (Depending on cellular carrier used)
S2
(use
AES- 128
authentication/sequentialinformation in
each message transmitted to the SG
receiver)
I2 (use AES-128 encryption)
Use single communication path for
models 3G2080 (R) E- EU (cellular
network), TL280 (R) E (Ethernet port)
and two communication pathsfor model
TL2803G(R)E-EU (cell/Ethernet).
ATSfailure reported to ARC
ATS failure reported to AS (DSC
compatible
control
HS2128/HS2064/HS2032/HS2016)
There is no recording of availability
failure
No logging function provided
No memory provided for logging
function
ATSfailure reported to ARC
Maximum Power
Class4 (2W) @ 900MHz, GSM
Class1(1W) @ 1800MHz, GSM
ClassE2 (0.5W) @ 900MHz, EDGE
-
ClassE2 (0.4W) @ 1800MHz, EDGE
WCDMA2100 (Band I) 1922.4MHz -
1977.6MHz
Onlymodels TL2803GRE-EU, TL2803GE- EU, 3G2080RE-EU, 3G2080E-EU are
CEcompliant.
European single point of contact: Tyco Safety Products, Voltaweg 20, 6101 XK
Echt, Netherlands
UL/ULC Installation Requirements
NOTE: For equipment used at the protected premises and intended to facilitate IP
communications (hubs, routers, NIDs, Digital Subscriber Line (DSL), cable
modems), 24 hour backup power is required. Where such cannot be facilitated, a
secondary(back-up) communication channelisrequired.
Domain Name Service (DNS) programming is not permitted in UL1610
listed systems.
Technical Specifications
The input voltage to the Communicator can be drawn from the Underwriters Lab-
oratories/UnderwritersLaboratoriesCanada (UL/ULC) listed controlpanel.
Notes for using Private, Corporate, and High Speed Data Networks:
Networkaccessand domain accesspoliciesshallbe set to restrict unauthorized net-
workaccess, and spoofing or Denial of Service (DoS) attacks. Select an Internet
Service Provider (ISP) that hasredundant servers/systems, back-up power, routers
with firewalls enabled, and methods to identify and protect against DoS attacks
(e.g., via spoofing).
Notes for using Public Switched and Cellular Data Networks:
Communication channelsshallbe facilitated such that the communicator will restrict
unauthorized access, which could otherwise compromise security. The com-
municator shallbe located in a secured area.
• For ULC Residential Fire and Burglary applications the TL2803G (R)
E/3G2080(R)E/TL280(R)E/LE2080(R)/TL280LE(R) can be used asprimary com-
munication channelvia either cellular or Ethernet or asa back-up in conjunction with
the Digital Alarm Communicator Transmitter (DACT). Test transmission every 24
hoursshallbe enabled on each channel.
• For ULC Commercial Fire and Burglary applications the TL2803G (R)
E/3G2080(R) E/TL280(R) E/LE2080 (R)/TL280LE(R) can be used as a passive
communication module with the following securitylevels:
P1 (each channelcellular or Ethernet isindependent)
l
P2 (cellular and Ethernet in back-up configuration, panelsection [851][005]
l
toggle option [5] OFF).
P3 (cellular and Ethernet in redundant configuration, panelsection [851]
l
[005] toggle option [5] ON).
The communicator can also be used as an active communication system with the
securitylevelsA1-A4 (each channelcellular or Ethernet independent or together in
a back-up/redundant configuration). For active line security systems AES128 bit
encryption shallbe enabled (at the monitoring station receiver) and the supervision
and
heartbeat rate shallbe set as90 seconds (panelsection [851][004] = 005A/90).
The supervision window at the SignalReceiver Center (SRC)'sreceiver shallbe pro-
grammed asmaximumof 180 (00B4/180) seconds.
NOTE: For ULC commercial fire passive communication, encryption shall be
enabled,
• For UL Residential Fire and Burglary applications the TL2803G (R)
E/3G2080R/TL280(R)E/LE2080(R)/TL280LE(R) can be used asthe primarycom-
munication channel via either cellular or Ethernet, or asa back- up in conjunction
with the DACT (30 daytest transmission isrequired on each channel).
• For UL Commercial Burglary applications the TL2803G(R) E/ 3G2080R /
TL280(R)E / LE2080(R) / TL280LE(R) can be used asdual signalling line com-
munication system (cellular and Ethernet channels used in redundant con-
figuration), standard line securityand asencrypted line security.
panel
• The supervision heartbeat shall be enabled (panel section [851][005] toggle
option [1] (Ethernet) and/or toggle option [2] (cellular) shallbe ON), toggle option
[3] (supervision type) shallbe ON and the supervision heartbeat rate shallbe selec-
ted as135 (0087/135) seconds. Option [004] = 0087. The supervision window at
the supervising station shall be maximum200 (00C8/200) seconds. For encrypted
line security systemsthe encryption AES128 bit shall be enabled at the monitoring
station receiver.
• For UL Commercial Burglary installations, the TL2803G (R) E/3G2080 (R)
E/TL280(R)E/LE2080 (R)/TL280LE(R) is listed asa primary (sole) communication
means(heartbeat must be enabled) or for supplementary (back- up) use in con-
junction with a Plain Old Telephone Service (POTS) line dialer. When the heartbeat
transmission over the Ethernet or cellular networkis enabled, using the TL2803G
(R) E/3G2080 (R) E/TL280 (R) E with a compatible control unit listed for stand-
ard/encrypted line security, it can provide line securityfor the alarmsystemover the
primaryline.
•The TL2803G(R)E/3G2080(R)E/TL280(R)E/LE2080(R)/TL280LE(R) isalso suit-
able to be used with a compatible control unit listed for dual line security trans-
mission when used in conjunction with a DACT or a Public Switched Data Network
(PSDN) transmitter, where the PSDN provides the line security and is the primary
line. In this mode, alarmsignals are required to be sent simultaneously over both
communication methods.
19
Class 3 (0.25W) @ 900/2100MHz,
WCDMA
Publicité
Table des Matières
