Page 21
Réglage ISO AUTO Réglage ISO AUTO 12345 12345 Plage de réglages Plage de réglages 12345 12345 100-3200 100-3200 05/05/2014 05/05/2014 10:30 10:30 Réglage ISO AUTO Réglage ISO AUTO 12345 12345 Plage de réglages Plage de réglages 12345 12345 100-3200 100-3200 05/05/2014 05/05/2014 10:30...
Page 39
ABCD Réglages initiaux Réglages initiaux Français Français Paris Paris Taille du texte Taille du texte Standard Standard Réglages effectués Réglages effectués Annuler Annuler Ville résidence Ville résidence Paris Paris Heure d'été Heure d'été Annuler Annuler...
Page 40
Réglage date Réglage date Format date Format date j j /mm/aa j j /mm/aa Date Date 01/01/2014 01/01/2014 Heure Heure 00:00 00:00 Réglages effectués Réglages effectués Annuler Annuler MENU Réglages initiaux Réglages initiaux Français Français Paris Paris Taille du texte Taille du texte Standard Standard...
Page 41
Réglage date Réglage date 1 2 3 Détection pixels morts Détection pixels morts Format date Format date j j /mm/aa j j /mm/aa Alerte poussières Alerte poussières Date Date Système anti-poussière Système anti-poussière 05/05/2014 05/05/2014 Nettoyage capteur Nettoyage capteur Heure Heure 10:00 10:00...
Page 43
Programme Programme exposition auto exposition auto 2000 2000 F2.8 F2.8 1600 1600 1234 1234...
Page 46
2 3 4 ABCD Réglage ISO AUTO Réglage ISO AUTO 12345 12345 Options carte mémoire Options carte mémoire Plage de réglages Plage de réglages 12345 12345 Réglages capture image Réglages capture image Prise de vue HDR Prise de vue HDR 100-3200 100-3200 Correction objectif...
Page 47
Réglages plage dynamiq Réglages plage dynamiq Réglage ISO AUTO Réglage ISO AUTO Réduct° bruit ISO élevé Réduct° bruit ISO élevé Réd.bruit vit.obt° lente Réd.bruit vit.obt° lente Ligne de programme Ligne de programme Annuler Annuler...
Page 60
Balance blancs auto Balance blancs auto g k o Vérifier Vérifier Annuler Annuler WB± WB± Vérifier Vérifier Annuler Annuler ±0 ±0...
Page 61
ABCD Balance des blancs manuelle Balance des blancs manuelle Régler Régler Vérifier Vérifier 100-0001 100-0001 Annuler Annuler WB± WB± Réglages balance des blancs Réglages balance des blancs de cette image enregistrés de cette image enregistrés comme sélection personnalisée comme sélection personnalisée Enregistre Manuel 1 Enregistre Manuel 1 Enregistre Manuel 2...
Page 63
Q R S V 2 W X Rafale (rapide, H) Rafale (rapide, H) Annuler Annuler...
Page 64
Télécommande Télécommande Annuler Annuler Retardateur 12 sec. Retardateur 12 sec. Annuler Annuler...
Page 65
V 2 W Sur-impression Sur-impression Mode composition Mode composition Nombre de prises Nombre de prises 0002 0002 fois fois Annuler Annuler...
Page 66
Intervallomètre Intervallomètre Intervalle Intervalle 00:00'02" 00:00'02" Nombre de prises Nombre de prises 0002 0002 fois fois Démarrer intervalle Démarrer intervalle Immédiat Immédiat Annuler Annuler Composition prises de vue interv. Composition prises de vue interv. Mode composition Mode composition Enregistrer process Enregistrer process Intervalle Intervalle...
Page 76
Saturation Saturation Vérifier Vérifier Annuler Annuler 100-0001 100-0001 Enregistre les réglages du Enregistre les réglages du traitement croisé de traitement croisé de cette image cette image Enregistrer comme Favori1 Enregistrer comme Favori1 Enregistrer comme Favori2 Enregistrer comme Favori2 Enregistrer comme Favori3 Enregistrer comme Favori3 Annuler Annuler...
Page 80
Rotation d'image Rotation d'image Fait pivoter les images. Utile Fait pivoter les images. Utile pour la lecture sur téléviseur pour la lecture sur téléviseur ou autres périphériques ou autres périphériques Quitter Quitter...
Page 81
Enregistre l'image comme Enregistre l'image comme nouveau fichier nouveau fichier Enregistrement sur SD1 Enregistrement sur SD1 Enregistrement sur SD2 Enregistrement sur SD2 Annuler Annuler...
Page 93
100-0001 100-0001 Réglages capture image Réglages capture image 100 _ 0505 100 _ 0505 001/500 001/500 Développer les images Développer les images comme prise de vue comme prise de vue Développer les images Développer les images avec réglages modifiés avec réglages modifiés...
Page 146
Prise de vue HDR Prise de vue HDR Prise de vue HDR Prise de vue HDR Valeur bracketing expo Valeur bracketing expo Alignement auto Alignement auto Annuler Annuler...
Page 147
Réduct° bruit ISO élevé Réduct° bruit ISO élevé Auto Auto Faible Faible Réglages plage dynamiq Réglages plage dynamiq Moyenne Moyenne Compens° htes lumières Compens° htes lumières Forte Forte Compens° ombres Compens° ombres Personnalisé Personnalisé Arrêt Arrêt Annuler Annuler Réglage ISO AUTO Réglage ISO AUTO 3200 3200...
Page 148
Réduct° bruit ISO élevé Réduct° bruit ISO élevé 1600 1600 3200 3200 6400 6400 Réinitialisation Réinitialisation N 36°45.410' N 36°45.410' W140°02.000' W140°02.000' 0° 05/05/2014 05/05/2014 10:00:00 10:00:00...
Page 149
Live View Live View Contraste AF Contraste AF Contours netteté Contours netteté Affichage quadrillage Affichage quadrillage Affichage histogramme Affichage histogramme Alerte surexpo. Alerte surexpo. Pivoter affichage 180° Pivoter affichage 180°...
Page 152
Bouton RAW/Fx Bouton RAW/Fx Format fichier ponctuel Format fichier ponctuel Annuler après 1 photo Annuler après 1 photo Annuler Annuler...
Page 153
Sauvegarde mode USER Sauvegarde mode USER Enregistrer réglages Enregistrer réglages Renommer USER Renommer USER Vérifier réglages sauvegardés Vérifier réglages sauvegardés Réinitialisat°mode USER Réinitialisat°mode USER...
Page 154
Renommer USER Renommer USER Finir Finir Supprimer un caractère Supprimer un caractère Annuler Annuler Entrer Entrer ABCD...
Page 155
ABCDEFGHIJKLMNOPQR ABCDEFGHIJKLMNOPQR 2 3 4 Mode exposition Mode exposition Options carte mémoire Options carte mémoire Réglages capture image Réglages capture image Prise de vue HDR Prise de vue HDR Correction objectif Correction objectif Annuler Annuler...
Page 158
Prise de vue HDR Prise de vue HDR Prise de vue HDR Prise de vue HDR Valeur bracketing expo Valeur bracketing expo Annuler Annuler...
Page 159
100-0001 100-0001 Démarrer Démarrer Durée affichage Durée affichage 3 sec. 3 sec. Fondu enchainé Fondu enchainé Répéter lecture Répéter lecture Lecture vidéo auto Lecture vidéo auto...
Page 161
Heure monde Heure monde Réglage de l'heure Réglage de l'heure Destination Destination Londres Londres 10:00 10:00 Ville résidence Ville résidence Paris Paris 10:00 10:00...
Page 163
Réglages affichage LCD Réglages affichage LCD Niveau luminosité Niveau luminosité Annuler Annuler ±0 ±0 MENU...
Page 164
Nom du dossier Nom du dossier Nom du dossier Nom du dossier Date Date ABCD PENTX PENTX _ M M D D _ M M D D Annuler Annuler Nom du dossier Nom du dossier Finir Finir Réinitialisation Réinitialisation Annuler Annuler Entrer Entrer...
Page 165
Nom fichier Nom fichier Finir Finir Réinitialisation Réinitialisation Annuler Annuler Entrer Entrer ABCD Nom fichier Nom fichier x x x x . J P G x x x x . J P G x x x x . MOV...
Page 166
N° de fichier N° de fichier Numérotat°séquentielle Numérotat°séquentielle Réinitialisat° n° fichier Réinitialisat° n° fichier Informations copyright Informations copyright Ajouter infos copyright Ajouter infos copyright Utilise n° fichier séquentiel dans Utilise n° fichier séquentiel dans Photographe Photographe nouveau dossier sur la base du nouveau dossier sur la base du dernier n°...
Page 167
Photographe Photographe Finir Finir Supprimer un caractère Supprimer un caractère Annuler Annuler Entrer Entrer ABCD...
Page 168
Carte mémoire sans fil Carte mémoire sans fil Mode fonctionnement Mode fonctionnement Redimensionnemnt auto Redimensionnemnt auto Infos communication Infos communication Info/options programe Info/options programe Transfère automatiquement Transfère automatiquement les images non envoyées les images non envoyées de la carte mémoire de la carte mémoire Annuler Annuler...