Table des Matières
Publicité
Remarque sur le démontage du servomo-
teur
Avant de démonter le servomoteur, en parti-
culier pour l'exécution avec ressorts précon-
traints, soumettre le raccord de pression de
commande à une pression légèrement supé-
rieure à la valeur inférieure de la plage de
pression nominale (voir plaque signalétique
du servomoteur) pour pouvoir défaire
l'écrou (8.2).
2.2 Possibilité de précontrainte
pour "tige sort par ressorts"
Pour obtenir une plus grande force de ré-
glage, il est possible, sur ces exécutions, de
régler et précontraindre les ressorts jusqu'à
25% de la plage.
Si, pour une plage de pression de commande
de 0,2 à 1 bar une précontrainte de 0,1 bar,
par exemple, est nécessaire, la plage de pres-
sion de commande commence alors à 0,3
bar jusqu'à 1,1 bar (0,1 bar correspond à
une précontrainte de 12,5%).
glage de la vanne, il sera nécessaire
d'émettre une pression de 0,3 bar.
La nouvelle plage de 0,3 à 1,1 bar doit abso-
lument être indiquée à l'emplacement prévu
sur la plaque signalétique du servomoteur.
2.3 Assemblage de vanne et de
servomoteur avec courses
nominales différentes
Servomoteur "tige sort par ressorts"
Important ! Lorsqu'une vanne et un servomo-
teur de courses différentes (vanne avec
course inférieure à celle du servomoteur) doi-
vent être assemblés, le servomoteur doit être
précontraint lors du montage.
Exemple :
Vanne DN 100 avec course nominale 30 mm
et servomoteur 1400 cm
nale 60 mm, plage de pression nominale 0,4
à 2 bar.
1. La pression de commande nécessaire à
2. Tourner l'écrou d'accouplement (6.1) jus-
Lors du ré-
3. Bloquer sa position avec le contre-écrou
4. Inscrire sur la plaque signalétique du ser-
Servomoteur "tige entre par ressorts"
Une précontrainte du servomoteur pour l'exé-
cution "tige entre par ressorts" n'est pas pos-
sible ! Si une vanne est combinée avec un ser-
vomoteur surdimensionné (course nominale
du servomoteur supérieure à la course nomi-
nale de la vanne), seule la première moitié de
Assemblage vanne et servomoteur
la précontrainte doit être réglée à une va-
leur supérieure à celle correspondant à la
mi-course du servomoteur (30 mm), soit
à 1,6 bar pour une plage de 1,2 à 2 bar.
qu'à ce qu'il soit en contact avec la tige
de servomoteur.
et monter l'accouplement comme décrit
au paragraphe 2.1.
vomoteur la plage de pression de 1,6 à
2,4 bar valable pour la vanne de réglage
concernée.
2
avec course nomi-
7
EB 8251 FR
Publicité
Table des Matières
