Appendice; Smart Key: Mode D'emploi - Carel pCO5+ Mode D'emploi

9.1 Smart key: mode d'emploi

start
mode
Fig. 9.a
Programmation de la Smart Key par ordinateur
Les différents modes de fonctionnement décrits dans le tableau ci-après
peuvent être configurés par le biais d'un programme sur ordinateur. Le même
programme permet également de charger le logiciel sur la clé ou de transférer
sur disquette les données historiques prélevées sur la commande.
Typ. Fonction
Mise à jour du logiciel à partir d'une clé
B
vers pCO (bios, application paramètres...)
Copie du logiciel de pCO à pCO (bios,
C*
application, paramètres...)
D Lecture des données historiques
Lecture des données historiques et logi-
E
cielles pCO (bios, application, paramètres...)
F Lecture des données historiques
Copie de pCO à pCO et lecture des don-
G
nées historiques
*: Mode prédéfini en usine
La clé est programmée en usine en mode lecture/écriture (type C) de
manière à pouvoir être utilisée immédiatement pour transférer le logiciel
d'une commande à une autre. Lorsque la clé est raccordée à l'ordinateur,
les symboles prennent la signification suivante:
Clignotants En attente du raccordement à l'ordinateur
Alternés Lors du raccordement au PC, indiquer que le transfert
de données est en cours.
La clé de programmation est compatible à partir de la version de Bios
3.43 et version Boot 3.01. Pour plus d'informations sur la programmation
de la clé, voir le manuel du programme pCO Manager.
Utilisation en lien à la pCO.
Éteindre la pCO, débrancher tout périphérique raccordé en réseau pLAN,
et brancher la clé au connecteur téléphonique de la commande. Lors
de la mise sous tension, tous les symboles s'allument pendant quelques
instants et le vibreur sonore émet un bip. À partir de cet instant, attendre
plusieurs secondes pour que la clé devienne opérationnelle. Cette
phase d'attente est indiquée par le clignotement des symboles
la fin, la commande passe en mode Programmation et la touche Start,
maintenant allumée en mode fixe, peut être enfoncée pour lancer le
transfert des données.
Attention: si la clé est de type B, C ou G (en mode écriture), l'appui
sur la touche Start provoque l'effacement immédiat du logiciel chargé
sur la pCO.
Attention: la clé ne doit pas être enlevée pendant une opération
d'écriture sur elle-même, car le fichier en cours de transfert est perdu
et l'espace correspondant n'est pas restauré. Pour réobtenir la capacité
d'origine, il faut effacer totalement tous les fichiers. Si la clé est de type C
ou G, il suffit d'effectuer une nouvelle lecture de l'application.

9. APPENDICE

start
mode
Touche Mode
Désactivé
Commute la clé du mode
écriture au mode lecture
Désactivé
Désactivé
Désactivé
Commute la clé dans les
modes écriture, lecture et
lecture des données histor.
. À
51
Signification des touches/symboles
Clignotants: la clé est en cours de raccordement avec la
pCO ; pendant cette phase, qui peut durer plusieurs secondes,
la touche Start est désactivée
start clignotant: la clé a décelé la pCO et elle est en train de vérifier
les autorisations d'accès
Allumées fixes: l'appui sur la touche Start fait démarrer l'écriture
start +
du logiciel sur la pCO
Allumées fixes: l'appui sur la touche Start fait démarrer la lecture
start +
du logiciel par la pCO
Allumées fixes: l'appui sur la touche Start fait démarrer la
start +
lecture des historiques par la pCO
Allumé fixe: pour la clé de type C ou G, l'appui pendant 1
mode
seconde effectue la commutation de lecture en écriture
Dans le cas de clé de type C ou G, en appuyant sur la touche «mode»
pendant 1 s, on effectue la commutation de lecture à lecture des données
historiques (uniquement G) ou à écriture, les symboles
vers pCO), (lecture sur pCO),
suivent l'état sélectionné. Si la clé n'est pas de type
«C» ou «G», la touche «mode» est désactivée ou éteinte. La touche
«start» fait démarrer l'action de lecture ou d'écriture qui sera indiquée
par le clignotement du symbole correspondant (
fréquence proportionnelle à l'état d'avancement.
Lorsque l'opération est terminée, le buzzer retentit par intermittence
pendant 2 secondes. Quand on appuie à nouveau sur la touche «start»,
le buzzer retentit sans que la commande ne soit relancée. Pour répéter
l'opération, vous faut débrancher la clé. En cas d'erreur, le symbole
s'allume en combinaison avec les autres voyants. Le tableau suivant
permet de remonter à l'origine du problème:
Erreurs avant l'appui sur la touche START
clignotants
+ +
continus
+mode
clignotants
+mode
continus
+
continus + start
clignotant
+ +start
continus +
mode clignotant
+ +mode
continu
+ +
continu
Erreurs après l'appui sur la touche START
clignotants et vibreur
sonore intermittent
+start+ +buzzer
clignotants et vibreur
sonore intermittent
+start+ +buzzer
clignotants et vibreur
+start+
sonore intermittent
+buzzer
continus +
+ +
clignotant
continu
+
clignotant
pCO5plus +0300020FR rel. 1.6 - 10.07.2019
FRE
Tab. 9.a
(écriture
(lecture des données historiques)
ou ), avec une
Erreur de communication: aucune
réponse du pCO ou: Version
micrologiciel de la clé incompatible
Erreur mot de passe
Type de clé incompatible
La clé ne contient pas un ou plusieurs
fichiers obligatoires (mémoire vide ;
aucun kit pour le type de pCO raccordé)
Incompatibilité entre le logiciel contenu
dans la clé et le matériel du pCO
Incompatibilité entre l'application et le
matériel pCO (dimensions application)
Données historiques non présentes
dans la pCO
Type de clé non programmé
Tab. 9.b
La commande d'écriture
a échoué
La commande de lecture
a échoué
La commande de lecture
des données historiques
a échoué
Incompatibilité entre
la configuration des
données historiques et
le matériel pCO (absence
de mémoire flash
dédiée). Cette erreur ne
compromet pas l'écriture
des autres fichiers
Espace insuffisant pour
la lecture des données
historiques
Erreur générique
Tab. 9.c