Rendeltetésszerű Használat; Fennmaradó Veszélyek - Güde GVZ 1432 F 2in1 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27
Ügyeljen arra, hogy a gyermekek ne
játszhassanak a géppel.
Rendeltetésszerű használat
A vertikulátor kisebb és közepes gyepfelületek
vertikulálására és szellőztetésére szolgál privát célú
házi- és hobbikertekben.
Gyepszellőztető: a filcréteg (moha, levelek, gyomok
stb.) gyepből történő eltávolítására.
Vertikulátor: a gyepes föld megmunkálására, valamint
gyep- és füves területek regenerálására.
A felhasználó és más személyek testi épségét
fenyegető veszélyek miatt a vertikulátort nem szabad
ettől eltérő célra használni.
A készüléket kizárólag az alábbiakban leírtaknak
megfelelően szabad használni. Ebben az utasításban
foglalt általánosan érvényes előírások mellőzése
következtében beállt károkért a gyártó nem felelős
A vertikulátort nem szabad bokrok, sövények
és cserjék vágására, valamint futónövények vagy
tetőkön, ill. balkonládákban kialakított gyepfelüle-
tek vágására és aprítására. A vertikulátort továbbá
nem szabad szecskavágóként alkalmazni fa- és
sövénynyesedékek aprításához, valamint talaj
egyenetlenségek kiegyengetésére.
Követelmények a gép kezelőjére
A berendezést kizárólag a lehetséges veszélyekről
tájékoztatást kapó személyek kezelhetik.
Szakképesítés:  A gép használatához, szakemberrel
való felvilágosításon kívül nem szükséges speciális
szakképesítés.
Minimális korhatár:  A géppel kizárólag 18 éven
felüli személyek dolgozhatnak. Kivételt képez a
fiatalkorúak foglalkoztatása szakképzés alatt az
oktató felügyelete mellet szakképzettség elsajátítása
érdekében.
A helyi előírások meghatározhatják a kezelő személy
minimális életkorát.
Képzés:  A gép használatához elegendő szakember
felvilágosítása resp. a használati utasítással való me-
gismerkedés. Speciális képzés nem szükséges.
Fennmaradó veszélyek
Az összes biztonsági előírás betartása és helyes
alkalmazása esetén is fennállnak bizonyos maradvá-
nykockázatok.
A forgó kések súlyos vágási sérülést
okozhatnak, vagy akár bizonyos testrészek
levágását is okozhatják.
Bekapcsolt állapotban soha ne nyúljon be a gép
burkolata alá. Hordjon védőkesztyűt! Viseljen
biztonsági munkacipőt átvágs elleni védelemmel,
érdes talppal és acél orral!
A gép által kidobott kövek és föld súlyos
sérüléseket okozhatnak.
Vágás előtt nézze át, hogy a munkavégzési
területen nem találhatók e idegen tárgyak.
Munkavégzéshez viseljen munkaszemüveget.
Áramütés veszélye
A sérült tápkábel áramütés által életveszélyes. A
csatlakozó és hosszabbító kábeleket – azok
sérülésének elkerülése érdekében – tartsa távol a
veszélyes mozgó alkatrészektől.
A rossz megvilágítás/látási viszonyok
jelentős biztonsági kockázatot jelentenek.
A géppel folytatott munkavégzés során
biztosítson megfelelő fényforrást ill. látási
viszonyokat.
Halláskárosodás
A bekapcsolt közelében hosszabb ideig
tartózkodó személyek halláskárosodást
szenvedhetnek. Hallásvédő eszköz használata
ajánlott!
A hosszabb ideig tartó rezgésártalomnak,
helytelenül vezetett és kiértékelt gépnek
kitett kezekből és karokból következő
egészségkárosodás. Gyakran tartson munkaszü-
netet. Korlátozza a napi kitettség mértékét.
Sérülés becsípődés / feltekeredés
következtében
A forgó kések becsíphetik és feltekerhetik, illetve
átvághatják a csatlakozókábelt, huzalokat,
zsinegeket, köteleket vagy ruházatot. A munka-
végzés közben tartson elegendő távolságot a
padlón található kábeltől, és ne hajtson át rajta.
Vágás előtt nézze át, hogy a munkavégzési
területen nem találhatók e idegen tárgyak.
Viseljen megfelelő öltözetet. Ne viseljen bő
ruhákat se ékszereket. A haját, ruháját és
kesztyűjét tartsa biztonságos távolságban a
mozgó alkatrészektől. 
Viselkedés kényszerhelyzetben
Sérülésveszély!
Kezeit és lábait ne tegye a gép forgó alkatrészei
közelébe! Tartsa be a fűszóró garattól a megfelelő
távolságot!
Igyekezzen a balesetnek megfelelően elsősegélyt
nyújtani, s minél hamarabb biztosítson be orvosi
segítséget. A sebesültet nyugtassa meg, s védje
további balesettől.  Ha segítségre van szüksége,
tüntesse fel az alábbi adatokat
1. A baleset színhelye, 2. A baleset típusa, 3. A se-
besültek száma, 4. A sebesülések típusa
MAGYAR
65

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Gvz 1432 2in19513195132

Table des Matières