Zummo Z14 Manuel D'utilisation page 59

Masquer les pouces Voir aussi pour Z14:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 35
Um die Schalenbehälter zu entnehmen, empfehlen wir Ihnen, die Halterungsmuttern leicht zu lösen
und herauszuziehen; die Schalenbehälter lockern sich und können mit Leichtigkeit entnommen
werden.
Wiedereinbau
Nachdem alle Teile gereinigt wurden, bauen Sie diese in folgender Reihenfolge wieder ein:
1
Positionieren Sie die Schalenbehälter an den Achsen und ZIEHEN Sie die Halterungsmuttern
AN.
2
Schrauben Sie die Presskegel wieder in der Ablage ein. Achten Sie darauf, vorher die
Unterlegscheiben wieder anzubringen. Danach ZIEHEN Sie die Presskegel gut AN!
3
Legen Sie das Messer in die Presswanne und lassen Sie die Rippen in die Rillen der Kugeln
einrasten. Überprüfen Sie, ob das Messer leichtgängig gleitet.Schieben Sie diese Einheit an
den drei Achsen des Gerätes gleichzeitig ein, indem Sie das Schneidwerk leicht in die
Ablage einpressen. ACHTUNG!!! Niemals das Schneidwerk an der Klinge berühren. Fügen
Sie das Schneidwerk niemals nachträglich in die Ablage ein!!!
4
Die Frontplatte wird angebracht, indem die zwei oberen Seiten in die Nut eingefügt werden. Bei
der Anbringung vernehmen Sie ein leichtes Geräusch, wenn sie korrekt einrastet. Danach ist
das Gerät betriebsbereit.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, beachten Sie bitte folgendes:
Dass Ablage und Schneidwerk korrekt eingerastet und angeschraubt sind.
Dass Muttern der Schalenbehälter fest angezogen sind.
Dass das Spiel zwischen Presskegeln und Schalenbehältern (das gleiche je Paar) korrekt ist.
In dem Falle, dass Schneidwerk, Ablage, Presskugeln oder Schalenbehälter nicht ordnungsmäßig
eingebaut werden, können Schäden an diesen Teilen und sogar im Innern des Gerätes verursacht
werden.
(Diese Fälle werden nicht durch die Garantie gedeckt, da es sich um Bedienungsfehler handelt)
(Modell Z14) Wenn die Maschine funktionsbereit ist, wird auf dem Display die Anzahl der zu
entsaftenden Früchte angezeigt.
(Modell Z14 Self-service) Wenn die Maschine betriebsbereit ist, werden auf dem Display die Maschine
und die Orange angezeigt.
Reinigung der Zufuhreinheit
Schrauben Sie die Muttern im Innern des Aufnahmekorbs ab. (Abb. 13)
Nehmen Sie die Trennvorrichtung heraus, indem Sie sie nach oben ziehen. (Abb. 14)
Nehmen Sie den Aufnahmekorb heraus, indem sie ihn nach oben ziehen, bis er vollkommen frei
liegt. (Abb. 15)
Entfernen Sie den Einfüllstutzen.
Säubern Sie alle Elemente mit Wasser und Seife. Sie können die Elemente auch in die
Spülmaschine geben.
Danach bauen Sie alle Teile in folgender Reihenfolge wieder ein: zuerst den Einfüllstutzen, dann
bringen Sie den Aufnahmekorb wieder auf seiner Achse an, danach drehen Sie ihn per Hand im
Uhrzeigersinn, bis er einrastet (die Drehbolzen fügen sich in die jeweiligen Öffnungen ein). Im
Folgenden müssen Sie die Trennvorrichtung wieder im Innern des Aufnahmekorbs anbringen,
indem sie einrastet und sich nicht mehr drehen kann. Zum Schluss schrauben Sie die Muttern
wieder an.
59

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Cg114

Table des Matières