Introduction
Volvo et l'environnement
PremAir® (sur certains modèles
seulement)
• La surface du radiateur dans le comparti-
1
ment moteur
est recouverte d'un revête-
ment spécial appelé PremAir
comme un convertisseur catalytique : il
transforme en oxygène la plus grande
partie de l'ozone qui traverse le radiateur
diminuant ainsi l'ozone nocif au niveau du
sol.
NOTE
Un radiateur à revêtement PremAir doit être
remplacé, le cas échéant, par un autre radi-
ateur qui possède ce même revêtement. Si-
non, le témoin de défaut de fonctionnement
(voir page 53) s'allumera.
1
Uniquement les véhicules vendus aux États-
Unis équipés d'un moteur B5244 S7 (code de
moteur 39 du NIV)
2
PremAir est une marque déposée de
Engelhard Corporation.
8
AVERTISSEMENT !
CALIFORNIE Proposition 65
Les émissions de moteur, certains de leurs
constituants et certains composants de la
2
qui agit
voiture contiennent ou émettent des pro-
duits chimiques reconnus par l'État de Cali-
fornie comme pouvant causer le cancer,
des malformations à la naissance ou d'au-
tres problèmes liés à la reproduction. À ceci
s'ajoutent certains fluides contenus dans
les voitures et certains rejets issus de com-
posants usés qui contiennent ou émettent
des produits chimiques reconnus par l'État
de Californie comme pouvant causer le
cancer, des malformations à la naissance
ou d'autres problèmes liés à la reproduc-
tion.