Stanadyne DE Mode D'emploi page 51

CHAPITRE 5 - CONDITIONS ET
PROCEDURES D'UTILISATION DU BANC
D'ESSAI
A. Conditions spéciales d'utilisation du banc
d'essai
Pour tester la pompe DE, les accessoires
spéciaux suivants sont nécessaires en
complément à un banc d'essai répondant à la
fois aux normes ISO 4008 et aux exigences de
Stanadyne décrites dans le Manuel de
procédures après-vente. Les pompes DE sont
contrôlées avec des injecteurs répondant aux
normes SAE J968 / ISO 7440 et étalonnés
pour une pression d'ouverture de 207 bar/3000
p.s.i.
Réf. Désignation
33497 Piquage de pression de transfert
36260 Kit d'adaptateurs d'entraînement
36263 Kit de contrôle de vitesse
36269 Kit de contrôle électronique
36274 Kit de raccords d'entrée et de sortie
36275 Pige de positionnement
36464 Piquage de pression de carter
70340 Tube haute pression
Le kit de contrôle de vitesse 36263 contient
un support 36261 et un détecteur 36262 qui
sont disponibles séparément aux fins de
remplacement. (Figure 5.7)
Le kit d'adaptateurs d'entraînement 36260
contient un adaptateur d'entraînement 36259,
une roue à quatre dents 36258 et une roue à
six dents 36257, tous disponibles séparément
aux fins de remplacement.
Le kit de contrôle électronique 36269 contient
les composants suivants :
Réf. Désignation
36264 Faisceau de câbles
36265 Câble DAC
36266 Carte DAC
36267 Module de commande de pompe DE
36268 Ordinateur portable
36540 Lecteur de disquettes externe avec
port USB
Un Manuel d'Utilisation 99851 contient des in-
formations complémentaires sur le contenu et
l'utilisation du kit de contrôle électronique 36269.
B. Instructions de montage de I'outillage
du banc d'essai
Les plaques de fixation des pompes DE sont
fournies par les différents fabricants de bancs
d'essais et non par Stanadyne. Les pompes
DE comportent une bride à trois trous de fixa-
tions sur un diamètre de 98 mm et un centreur
de Ø 50 mm (comme la plupart des pompes
DB4). L'adaptateur d'entraînement est
identique à celui que l'on utilise pour contrôler
les pompes DB2 pour moteur de 6,2 / 6,5 L.
Etape 1 Bloquer la plaque de fixation du banc
d'essai dans un étau adéquat et monter la
pompe DE sur la plaque.
Etape 2 Déposer le bouchon du puits de
pigeage (sur le dessus de la pompe), installer
la pige de calage 36275 dans l'alésage et
faire tourner lentement l'arbre d'entraînement
46
Fig. 5.1
Fig. 5.2